差很大！没见过这样的PP镂空金鹰5711

提到瑞士知名改装表品牌Artisans de Genève的作品，过去我们曾介绍过不少案例，但是这些改表往往都是劳力士的热门款如Daytona或水鬼，以至于有些人可能会以为Artisans de Genève专改劳力士手表，但事实上他们并非只接受单一品牌的改表订单，像Artisans de Genève先前发表的作品中，主角就换成了PATEK PHILIPPE百达翡丽的金鹰5711，虽然改造的原型并非过去我们比较常看到的劳力士，但成果都一样——让人大开眼界。

▲Source：artisansdegeneve

这款金鹰5711的表主表示他出生在一个爱好高级手表的家庭，他对手表的热爱可以说是在耳濡目染父亲收藏手表的兴趣下所形成的，其中Nautilus属于他们的「父子表」因为表主的父亲本身拥有金鹰3700，而他成年后也入手了金鹰5711，所以佩戴金鹰系列有点变成表主家庭的一种传统。

▲有表主拿着自己的金鹰5711寻求Artisans de Genève协助改表，他的目标是希望能把机芯的结构看得一清二楚，不需要特地翻到表背才能看到。Source：artisansdegeneve

然而表主不以拥有金鹰5711而满足，由于他也是个机芯控，但偏偏5711只有翻到表背才能看到机芯的作动，这让希望可以在面盘上就直接看到机芯零件、结构、运作动态的他感到有点小遗憾，于是他找上了Artisans de Genève表达了自己的需求，结果双方一共花了3年的时间讨论、设计与改造，最终品牌改装后的金鹰5711让表主超级满意，他甚至认为Artisans de Genève超过了自己的期待，觉得改装后的手表对他来说更像是一件艺术品般值得好好珍藏。

▲改造后的金鹰5711面盘整个焕然一新，和原本的样子大不相同。Source：artisansdegeneve

一如过去的改表作品，Artisans de Genève这次改装金鹰5711同样有三个主要亮点，它们分别是：

1. 表圈

Artisans de Genève抓住金鹰系列八角形表圈的特点，并把它换成锻造探材质，除了可以降低手表重量、提升保护性，同时也赋予手表更强烈的运动个性。Source：artisansdegeneve

2. 面盘外缘刻度环

百达翡丽原厂制作的金鹰系列面盘拥有水平浮雕装饰，这是很经典也很有特色的设计，不过由于表主的需求是想要看到面盘下方的机芯结构，所以手表的实心面盘必需做出改变，在此Artisans de Genève另行设计了镂空只剩下边框刻度环的面盘，并採用黑色缎面设计，另外镶上玫瑰金圆点时标。Source：artisansdegeneve

3. 指针

延续刻度环的玫瑰金材质，Artisans de Genève也重新替手表打造了玫瑰金指针，造型参考字原本金鹰5711的指针，但是Artisans de Genève并非完全依样画葫芦，而是在比例上有所调整，同时也经过手工精修、倒角等处理。Source：artisansdegeneve

▲改造后的26-330 S C机芯正面，镂空成为Artisans de Genève改造它的主要种点。Source：artisansdegeneve

▲改造后的26-330 S C机芯后面，可以看到自动盘也被镂空，同时Artisans de Genève也採用了多重拋磨工艺重新修饰机芯。Source：artisansdegeneve

然而比起前面提到的外观改动，这款金鹰5711最核心的变化同时也最花时间的部分在于机芯的解构再重建。Artisans de Genève为了达成表主想要看彻底看清楚机芯结构的愿望，因此决定把表款搭载的26-330 S C机芯进行大幅度的镂空，整枚机芯先被拆解，经过重新设计后加以镂空各部件，包括机芯夹板、桥板甚至21K金自动盘都被镂空，Artisans de Genève还讲究地帮每一枚零件重新倒角，夹板、桥板有的以缎面拋光，有的则是加上圆形打磨，而品牌也专门为了这个案子开创了镜面拋光的摆轮，因此整枚机芯改造后视觉效果和原本大不同，机芯的美感被强化到一个极致，藉由镂空设计让表主大饱眼福，完成了他个人的心愿。

▲Source：artisansdegeneve

至于在表壳与链带等方面，Artisans de Genève强调忠于原厂的设计，因此他们并没有额外再修改或增添新元素，即使如此，经过改造后，这款被暱称为”The Pearl”的金鹰5711还是蜕变出了截然不同的外观印象，再次让人见识到Artisans de Genève量身打造的客制化改表功力，从表主的回应看来，这次的改表行动可以说是大成功。