Benz Top Banner 10/02-10/09 桌機版

OMEGA洛桑奥运倒数计时器揭幕

向国际奥委会及雅克.罗格致敬
欧米茄于瑞士洛桑为倒数计时器揭幕

洛桑市(Lausanne)及瑞士沃州(Vaud)喜与国际奥委会及欧米茄携手合作,于洛桑市Place de la Navigation装置奥运「倒数计时器」,并于6月底为它正式进行倒数揭幕仪式。这座欧米茄倒数计时器突显洛桑市作为奥运之都的超凡地位,欧米茄亦希望藉此向即将在九月底离任的国际奥委会主席雅克.罗格(Jacques Rogge)致敬。

▲ 瑞士联邦议员Philippe Leuba、洛桑市市长Daniel Brélaz、欧米茄总裁欧科华(Stephen Urquhart)和国际奥委会主席雅克.罗格(Jacques Rogge)为洛桑奥运倒数计时器揭幕。

▲ OMEGA位于洛桑的奥运倒数计时器。


倒数计时器由洛桑市统筹设计,採用多块来自汝拉山地区(Jura)的石灰岩组拼而成。倒数计时器其中一面鐫刻了七幅象形图,分别代表将在索契2014年冬季奥运会进行的七个奥运体育项目,包括现代冬季两项、有舵雪橇、冰壶、冰上曲棍球、无舵雪橇、溜冰及滑雪;另一面则鐫刻了28幅象形图,以代表里约热内卢2016年奥运会各体育项目的联会。所有象形图均以传统工艺雕刻,日后如有需要,标誌可进行改造,为未来的夏季及冬季奥运会进行倒数。

位于奥运之都的欧米茄倒数计时器高达四米,重20吨,由桑洛地区的工匠悉心设计和组装,全球独一无二,现已开始以日、时、分、秒为单位一直倒数至索契2014年及里约热内卢2016年奥运开幕日为止。同时,亦因为这座倒数计时器也为献给国际奥委会主席罗格而设,故欧米茄亦凑合了数千个汽球组制巨型包装,裹着倒数计时器,随着汽球随风飘上蓝天,倒数计时器亦正式亮相。

倒数计时器的设计意念在于宣扬沃州和首府洛桑的奥运精神。洛桑市自1915年至今一直是国际奥委会总部,并于1994年正式命名为奥运之都。此外,50多个国际体育相关联会及组织亦于此设立总部。沃州和洛桑市充分体现属世界性的奥林匹克运动价值,亦被公认为宣扬奥运信念的重地。沃州及洛桑市希望透过这个倒数计时器向雅克.罗格致敬,以表扬他对推广奥林匹克运动的贡献。这座洛桑市所属的巨型石制倒数计时器代表着奥林匹克运动深深植根洛桑,并展示奥运之都的神圣地位。

倒数计时器于2013年6月24日星期一在瑞士联邦议员Philippe Leuba、洛桑市市长Daniel Brélaz、欧米茄总裁欧科华(Stephen Urquhart)和国际奥委会主席罗格的见证下正式啟用。

欧米茄与奥运会欧米茄自1932年起先后25次担上奥运会大会指定计时的重任,至今80多年一直致力研究及开发尖端计时技术,用作量度、记录、显示及传送奥运会健儿的比赛成绩。品牌热切期待于索契2014年冬季奥运会再次肩负计时及数据处理的重任。