颠覆印象的PP玫瑰金Nautilus金鹰5711镂空表

知名改装表品牌Artisans de Genève有款作品名为”Honey Pearl”，跟我们先前对该品牌的印象不同的是，这次品牌改装手表的基础不再是劳力士手表，而是另一款知名大品牌的作品——百达翡丽Nautilus 5711！而且还是玫瑰金版本的5711/1R。本来5711/1R就已经是一款经典又高贵的手表了，加上近年行情又不断冲高，是不少人心中梦寐以求的天菜手表，结果没想到还真的有表主会想把这款表拿来改造，可见他想要的不只是珍贵名表而已，还要够稀有特别才行，而从结果来看，”Honey Pearl”的确和我们印象中原厂的金鹰5711有着满鲜明的个性差异。

▲Source：Artisans de Genève

数个月前，这位5711/1R的表主主动找上Artisans de Genève，他本身对手表的设计、材质和配色都非常有想法，而且他之前也注意到Artisans de Genève曾发表过一款Nautilus 5711的改表项目名为”The Pearl”（详情请见《差很大！没见过这样的PP镂空金鹰5711》），这促使他也想要获得一款专属的5711/1R改表，表主表示自己向来很喜欢高级手表的美感，他希望自己的订制手表可以结合镂空工艺以突显机械机芯的精密结构，这样手表戴在手上的回馈也会更深刻。因此Artisans de Genève并替这次的改表项目定名为Honey Pearl（呼应手表的玫瑰金表壳拥有如同蜂蜜般的迷人色泽）。

▲有国外表主委託Artisans de Genève改造自己的金鹰5711/1R，他希望手表採用镂空处理展现机械立体感，同时也要融入自己喜欢的蓝色，于是改装表品牌便尽力帮表主完成梦想。Source：Artisans de Genève

表主的需求除了镂空设计之外，他还希望手表能够藉由材料、配色和线条互相搭配呈现视觉的完美平衡，而且美感能从平面发展至立体境界，可见他不只是要单纯把手表镂空而已，他对于成品的要求也还满严格的。当然经验丰富的Artisans de Genève不会轻易被表主的想法吓退，他们在明白表主的需求后，也请他挑选一个自己喜欢的顏色，这方面表主选择了蓝色点缀他的镂空Nautilus 5711，此外改装表品牌也选择结合一点红色元素，替手表建立更强烈的对比感。

综观Nautilus 5711/1R ”Honey Pearl”，它主要有三个改造特徵，分别是

1. 面盘外缘

表主想要的蓝色主要就是透过面盘外缘刻度环来实现，Artisans de Genève採用缎面纹路来装饰蓝色的刻度环，同时由于面盘採用开面设计，因此玫瑰金时标被改得短短的再镶在上刻度环上，而且上面一样有夜光涂料。

2. 指针

指针看起来和5711/1R原厂的配置类似，不过改装表品牌实际上有把它们重新进行一些切角和缎面拉丝处理，同时小秒针尖端也涂上红色点缀。

3. 镂空机芯

相较与手表的外部零件，Nautilus 5711/1R ”Honey Pearl”改造程度最大的部分反而在于机芯，原厂的26-330 S C机芯被重新拆解、镂空和组装，据说Artisans de Genève的团队共花了数百个工时才重新制作出镂空版的26-330 S C机芯，光是直接露出镂空处理后的机芯就足以让这款表和一般的5711/1R看起来大不同。

▲表背可见脱胎换骨的26-330 S C机芯，光是自动盘的造型就和原厂设计很不一样，同时也能欣赏到改装表品牌惊心处理过的机芯零件。Source：Artisans de Genève

相较于表壳、链带大多数都维持着原厂设定，这款5711/1R改装表的精华绝对是在机芯。Artisans de Genève把拆解下来的零件一一重新切割、打磨与凿穿。翻到表背会惊喜发现原本的21K金自动盘已经焕然一新，因为改装表品牌把它进一步镂空，倒角与缎面打磨，如此以来可以让表主更大范围欣赏到镂空化并镀上烟煤色的机芯零件，整体风格与PP原厂设定同中求异，也成功让表主心像是重新认识了自己的爱表般，实现了他收藏手表的一大心愿。