惊见“绿面白陶瓷”PP金鹰5711 创作动机十分奇特

德国高级手表改装品牌AET REMOULD擅长改造的对象主要包括AP、劳力士和RICHARD MILLE等，最近他们有点罕见发表PATEK PHILIPPE百达翡丽经典系列Nautilus金鹰的改表作品，而且改表的动机还有点无厘头，因为AET REMOULD想藉这款表庆祝金鹰系列问世46周年。

▲Source：AET REMOULD

一般提到庆祝周年大致会以5年、10年为单位，因为这样的数字相对之下间隔较长，且推进到下次纪念时间的数字也比较好记，所以AET REMOULD会想庆祝金鹰系列46周年的确让人有一种不按牌理出牌的感觉，毕竟PP自己都没什麼表示，反倒是这间改装表品牌逕行庆祝了。

▲AET REMOULD新作Nature Collection以百达翡丽金鹰5711为原型，将表壳材质、面盘顏色都换过一轮，藉此庆祝金鹰系列问世46周年。Source：AET REMOULD

这次AET REMOULD推出的金鹰改表隶属于”Nature Collection”，顾名思义改装表品牌是想要从自然界寻找一些纯净、精致的色彩，赋予手表在原厂设计中比较看不到的美妙视觉效果。因此首波现身的金鹰5711改表便名为”Biscay Green”，品牌擷取西班牙北岸比斯开湾水域的独特绿色调挹注在手表面盘上，其实看到这个顏色应该多少会勾起一些印象，因为AET REMOULD曾在2022年稍早便曾创作出以劳力士Daytona为基础的改表，手表名称也是”Biscay Green”，因此这次的金鹰5711大致沿用上次的设计基调，只不过作品本身的造型、功能都不同，即使外观材质、色调相近，散发的感觉还是不尽相同。

▲金鹰5711 Biscay Green改採白色陶瓷表壳、白色橡胶表带，搭配比斯开湾水域的经典绿色调面盘。Source：AET REMOULD

由于AET REMOULD目前还没公布金鹰5711 Biscay Green的详细规格，不过从外观看起来并与Daytona Biscay Green做个对照，手表的表壳应该是用白色陶瓷制成，且这次改装表品牌替其搭配的是白色橡胶表带，而不是像Daytona Biscay Green连链带都是陶瓷制，因此金鹰5711 Biscay Green虽然整体也是白色调，但因为表带材质不同，戴起来的感受也会和之前那款Daytona有点差别。

▲表冠顶部的Calatrava图案改成了AET REMOULD自家Logo。Source：AET REMOULD

金鹰5711 Biscay Green的面盘如前所说换上了比斯开湾独有的绿色调，使得系列招牌的面盘水平饰纹呈现出和过往不同的新气象；除此之外，AET REMOULD并未对面盘进行太多改造，仅在面盘6点方向放上自家Logo而已，即使如此，光是表壳、面盘顏色的改变（还有个改造在于表冠顶部的Calatrava图案也改成AET REMOULD标志），就足以让金鹰5711与过去的印象大不同。