未来制表人才
朗格全新培训年度现已展开
朗格新一年的培训课程已于日前展开。来自德国不同地区的十七名年轻学员均通过预审资格，他们会在未来叁年，深入了解朗格制表技艺的奥秘。表厂同时培训两名制作制表工具的工匠。朗格目前合共有41名制表和制作制表工具的学员。
但为何这一代的年轻人会希望成为制表师？事实上，他们大多是科技的狂热份子热爱技术。有些则因亲友从事制表业而有所啟发。有些本来想当演员，但却发现制作直径30毫米机芯的工作台，才是他们发挥一己之长的舞台。劳拉．施雷伯（Laura Schreiber）便是其中一人。有天，她参加了职业展览会，在朗格的展台前，她拿起一块金属开始组装，从那一刻起，她明确找到了人生目标。今年是劳拉第叁年当朗格学徒，她会与我们分享过去的训练经验，以及对未来的展望。
「我们可以把机械机芯想像成一个直径3厘米、由多达500个零件组成的复杂立体拼图。当中不少零件的重量只有几毫克，且要在放大镜下才能看到。然而，当你完成这个立体拼图，就像为整个复杂装置瞬间注入生命力，感觉十分奇妙。制表其中一个迷人之处，就是你可以亲证自己一手建立的成果，令人深感自豪。
可是，我也走过漫长的路程，才能制作出运作完美的手表。一切始于朗格制表学校。两年前第一个上课天，首席导师卡佳．柯尼希（Katja König）向我们阐释课程内容，我当时真的不敢相信会在叁年内学习这麼多的制表知识。首个星期很快便过去了。我在各部门认识了未来的同事。在教学工作室中，我亲手尝试銼削、锯切、车削、钻孔等基本的金工技术，同时在格拉苏蒂的工业学校上理论课。
半年后，我们终于可接触到梦寐以求的计时仪器。最初，导师运用时鐘机芯向我们展示机械组件，并逐一解释各项功能。在第一年学徒训练完结前，导师让我在表厂中看看其他表匠的工作情况。在叁个星期内，我曾到不同的生产部门汲取经验，并结识到不少新同事。这是我第一次感受到自己成为了真正的制表师。踏入第二年，我们逐步开始制作手表。首先，我们要了解怀表的设计、功能和修復工序，这是朗格165年来所有事情的起步点。而对我来说，最重要的莫过于可以打造自己的第一枚手表。在学徒训练的期中考试，我凭着操作完美的组件，展示出当时所学到的一切，取得重大成功。
今年是第叁年，我已步入培训的最后阶段！我要学习的还有很多，如自动上链手表、大日历、计时码表和其他额外手表功能。此外，我获选到灵斯泰德（Ringsted）的丹麦制表学校（Danish School of Watchmaking）参加交流计划。我将与来自丹麦的同事合力完成一枚手表。我会亲手为所有零件表面进行拋光和装饰。我亦会亲自调校手表的振幅，使时间显示精准至秒。在灵斯泰德接受培训，除了鐘表知识外，流利的英语亦同样重要。幸而，朗格在整个学徒计划中均有提供语言课程，让我有信心顺利完成所有事情。对一眾学徒而言，第叁年的特别挑战之一，就是参与一个专为未来表匠而设的国际比赛。这是展示创意和工艺的好机会。朗格的前学员已先后两次赢得比赛。期末考试愈来愈近。如果成绩优异，我便符合学徒课程开始时所协定的要求，能够留在朗格全职工作。我真的十分期待。」
朗格全新培训年度现已展开
朗格新一年的培训课程已于日前展开。来自德国不同地区的十七名年轻学员均通过预审资格，他们会在未来叁年，深入了解朗格制表技艺的奥秘。表厂同时培训两名制作制表工具的工匠。朗格目前合共有41名制表和制作制表工具的学员。
但为何这一代的年轻人会希望成为制表师？事实上，他们大多是科技的狂热份子热爱技术。有些则因亲友从事制表业而有所啟发。有些本来想当演员，但却发现制作直径30毫米机芯的工作台，才是他们发挥一己之长的舞台。劳拉．施雷伯（Laura Schreiber）便是其中一人。有天，她参加了职业展览会，在朗格的展台前，她拿起一块金属开始组装，从那一刻起，她明确找到了人生目标。今年是劳拉第叁年当朗格学徒，她会与我们分享过去的训练经验，以及对未来的展望。
「我们可以把机械机芯想像成一个直径3厘米、由多达500个零件组成的复杂立体拼图。当中不少零件的重量只有几毫克，且要在放大镜下才能看到。然而，当你完成这个立体拼图，就像为整个复杂装置瞬间注入生命力，感觉十分奇妙。制表其中一个迷人之处，就是你可以亲证自己一手建立的成果，令人深感自豪。
可是，我也走过漫长的路程，才能制作出运作完美的手表。一切始于朗格制表学校。两年前第一个上课天，首席导师卡佳．柯尼希（Katja König）向我们阐释课程内容，我当时真的不敢相信会在叁年内学习这麼多的制表知识。首个星期很快便过去了。我在各部门认识了未来的同事。在教学工作室中，我亲手尝试銼削、锯切、车削、钻孔等基本的金工技术，同时在格拉苏蒂的工业学校上理论课。
半年后，我们终于可接触到梦寐以求的计时仪器。最初，导师运用时鐘机芯向我们展示机械组件，并逐一解释各项功能。在第一年学徒训练完结前，导师让我在表厂中看看其他表匠的工作情况。在叁个星期内，我曾到不同的生产部门汲取经验，并结识到不少新同事。这是我第一次感受到自己成为了真正的制表师。踏入第二年，我们逐步开始制作手表。首先，我们要了解怀表的设计、功能和修復工序，这是朗格165年来所有事情的起步点。而对我来说，最重要的莫过于可以打造自己的第一枚手表。在学徒训练的期中考试，我凭着操作完美的组件，展示出当时所学到的一切，取得重大成功。
今年是第叁年，我已步入培训的最后阶段！我要学习的还有很多，如自动上链手表、大日历、计时码表和其他额外手表功能。此外，我获选到灵斯泰德（Ringsted）的丹麦制表学校（Danish School of Watchmaking）参加交流计划。我将与来自丹麦的同事合力完成一枚手表。我会亲手为所有零件表面进行拋光和装饰。我亦会亲自调校手表的振幅，使时间显示精准至秒。在灵斯泰德接受培训，除了鐘表知识外，流利的英语亦同样重要。幸而，朗格在整个学徒计划中均有提供语言课程，让我有信心顺利完成所有事情。对一眾学徒而言，第叁年的特别挑战之一，就是参与一个专为未来表匠而设的国际比赛。这是展示创意和工艺的好机会。朗格的前学员已先后两次赢得比赛。期末考试愈来愈近。如果成绩优异，我便符合学徒课程开始时所协定的要求，能够留在朗格全职工作。我真的十分期待。」
