让你在高尔夫球场上挥杆自如的精凖机械时计Engineer Hydrocarbon Airborne
隆重宣佈革命性专利註册「游丝锁」（SpringLOCK®）专为机芯中游丝特设的弹簧抗震保护系统
波尔表以其美国传统为荣，现隆重推出崭新工程师碳氢系列空降型号（Engineer Hydrocarbon Airborne）— 其独特设计使手表能抵御如美军空降伞兵所需面对的严峻环境。手表走时不准的最常见主要原因，为受震盪后机芯中的游丝移位变形。BALL WATCH Engineer Hydrocarbon Airborne因而研发出全球首枚革命性专利註册的SpringLOCK®抗震保护系统，能有效减低走时误差高达66%，确保手表走时准确。
美军空降部队属美国国家武装部队中最具经验及出动频繁的单位，美军空降伞兵要在敌军后方最严峻的环境下执行任务，因而需要最具防震性能及最可靠的装备支援。空降伞兵需经常跳伞及经歷不同的严峻环境，这意味着他们时常会受到不同方向的撞击。有见及此，Engineer Hydrocarbon Airborne配备BALL WATCH最新获专利註册的「游丝锁」抗震系统（SpringLOCK® System），此乃BALL WATCH特别为确保机芯运作准确而研制的机芯。
机芯中的游丝被「保护罩」包围，能吸收当手表受到外来撞击时所产生的能量；这些外来撞击的影响足以令到一般机械机芯走时误差高至每天约快或慢60秒。而「游丝锁」抗震系统能有效减低多达66%的走时误差，从而确保机械机芯走时准确。佩戴者现在可以毫无顾虑地参与各种运动如哥尔夫球等，因为即使面对外界撞击力，手表仍能准确报时。
Engineer Hydrocarbon Airborne符合美国空军救援部队最严谨的要求，其底盖刻有美国空军救援部队的标誌。此美军中的特种空降部队主要负责救援工作及向地面作战的士兵提供医葯所需。手表上还刻有美国空军救援部队着名的座右铭 「必须令其他人可以继续生存」（That others may live）。
Engineer Hydrocarbon Airborne的不銹钢表壳直径为42毫米，内置一枚ETA 2836-2自动上链机芯，其准确度经瑞士天文臺认证。除了显示时间以外，手表分别于叁点鐘及四点半位置设有星期和日期视窗，显示各项日常重要的时间资讯。其黑色表盘设计简约而触目，配有精细雕刻的圆型刻度，并受到防眩蓝宝石水晶玻璃的保护；另外分鐘刻度刻在表盘凸缘上，让手表更富立体层次感。
已获专利註册的表冠上锁保护系统为顶级的表壳设计锦上添花，进一步加强手表抗震性能及报时的精准度。在设计此手表的时候，BALL WATCH再一次运用先进的陶瓷加工技术，在陶瓷制的计时圈上加入强力的发光涂层。BALL WATCH乃首个构思结合该两种物料的手表品牌，因此能使在计时圈的数字及时分刻度发光，让佩带者于黑暗中仍能清晰读时。
陶瓷物料本身为手表的旋转计时外圈提供防腐蚀、防刮花及防紫外光的额外保护 – 这些正是空降伞兵于高危行动时，所佩带的手表会最常遇到的问题。此手表计时外圈的单向旋转功能，能避免因佩戴者不经意地移转了外圈，而意外地延长了原先设定的时间。
对任何空降伞兵而言，能随时不分日夜地读时是非常重要的。Engineer Hydrocarbon Airborne跟BALL WATCH的其他型号一样，其小时刻度及叁针均镶嵌了3H自体发光微型气灯。在无需倚靠任何外来光线或能源的情况下，自体发光微型气灯的亮度比一般传统的夜光涂料高100倍。表盘上的自体发光微型气灯特别镶嵌于金属棱面之上，增强了光线的散射。
Engineer Hydrocarbon Airborne配备不銹钢表带，配上专利註册「摺叠式」表扣及「伸延系统」，让佩带者能舒适地调校表带至适合所有Engineer Hydrocarbon系列的型号均配备了此功能，保护直接连接着机芯的表冠，使它不受来自外界的撞撃影响。手表的严谨构造及设计令手表拥有防磁性能达4,800 A/m及能抵御高至5,000 Gs的撞击。手腕大小的鬆紧度，甚至能将手表佩戴在衣物如空降伞兵的制服之上。这枚全新计时码表的包装更突破传统，备有特别设计的耐用表盒，并附送一条额外的优质橡胶带。今天，BALL WATCH继续按品牌的既定路线进发，再一次被确定其在制表业发展史上及现代探险时计的领跑者地位。
隆重宣佈革命性专利註册「游丝锁」（SpringLOCK®）专为机芯中游丝特设的弹簧抗震保护系统
波尔表以其美国传统为荣，现隆重推出崭新工程师碳氢系列空降型号（Engineer Hydrocarbon Airborne）— 其独特设计使手表能抵御如美军空降伞兵所需面对的严峻环境。手表走时不准的最常见主要原因，为受震盪后机芯中的游丝移位变形。BALL WATCH Engineer Hydrocarbon Airborne因而研发出全球首枚革命性专利註册的SpringLOCK®抗震保护系统，能有效减低走时误差高达66%，确保手表走时准确。
美军空降部队属美国国家武装部队中最具经验及出动频繁的单位，美军空降伞兵要在敌军后方最严峻的环境下执行任务，因而需要最具防震性能及最可靠的装备支援。空降伞兵需经常跳伞及经歷不同的严峻环境，这意味着他们时常会受到不同方向的撞击。有见及此，Engineer Hydrocarbon Airborne配备BALL WATCH最新获专利註册的「游丝锁」抗震系统（SpringLOCK® System），此乃BALL WATCH特别为确保机芯运作准确而研制的机芯。
机芯中的游丝被「保护罩」包围，能吸收当手表受到外来撞击时所产生的能量；这些外来撞击的影响足以令到一般机械机芯走时误差高至每天约快或慢60秒。而「游丝锁」抗震系统能有效减低多达66%的走时误差，从而确保机械机芯走时准确。佩戴者现在可以毫无顾虑地参与各种运动如哥尔夫球等，因为即使面对外界撞击力，手表仍能准确报时。
Engineer Hydrocarbon Airborne符合美国空军救援部队最严谨的要求，其底盖刻有美国空军救援部队的标誌。此美军中的特种空降部队主要负责救援工作及向地面作战的士兵提供医葯所需。手表上还刻有美国空军救援部队着名的座右铭 「必须令其他人可以继续生存」（That others may live）。
Engineer Hydrocarbon Airborne的不銹钢表壳直径为42毫米，内置一枚ETA 2836-2自动上链机芯，其准确度经瑞士天文臺认证。除了显示时间以外，手表分别于叁点鐘及四点半位置设有星期和日期视窗，显示各项日常重要的时间资讯。其黑色表盘设计简约而触目，配有精细雕刻的圆型刻度，并受到防眩蓝宝石水晶玻璃的保护；另外分鐘刻度刻在表盘凸缘上，让手表更富立体层次感。
已获专利註册的表冠上锁保护系统为顶级的表壳设计锦上添花，进一步加强手表抗震性能及报时的精准度。在设计此手表的时候，BALL WATCH再一次运用先进的陶瓷加工技术，在陶瓷制的计时圈上加入强力的发光涂层。BALL WATCH乃首个构思结合该两种物料的手表品牌，因此能使在计时圈的数字及时分刻度发光，让佩带者于黑暗中仍能清晰读时。
陶瓷物料本身为手表的旋转计时外圈提供防腐蚀、防刮花及防紫外光的额外保护 – 这些正是空降伞兵于高危行动时，所佩带的手表会最常遇到的问题。此手表计时外圈的单向旋转功能，能避免因佩戴者不经意地移转了外圈，而意外地延长了原先设定的时间。
对任何空降伞兵而言，能随时不分日夜地读时是非常重要的。Engineer Hydrocarbon Airborne跟BALL WATCH的其他型号一样，其小时刻度及叁针均镶嵌了3H自体发光微型气灯。在无需倚靠任何外来光线或能源的情况下，自体发光微型气灯的亮度比一般传统的夜光涂料高100倍。表盘上的自体发光微型气灯特别镶嵌于金属棱面之上，增强了光线的散射。
Engineer Hydrocarbon Airborne配备不銹钢表带，配上专利註册「摺叠式」表扣及「伸延系统」，让佩带者能舒适地调校表带至适合所有Engineer Hydrocarbon系列的型号均配备了此功能，保护直接连接着机芯的表冠，使它不受来自外界的撞撃影响。手表的严谨构造及设计令手表拥有防磁性能达4,800 A/m及能抵御高至5,000 Gs的撞击。手腕大小的鬆紧度，甚至能将手表佩戴在衣物如空降伞兵的制服之上。这枚全新计时码表的包装更突破传统，备有特别设计的耐用表盒，并附送一条额外的优质橡胶带。今天，BALL WATCH继续按品牌的既定路线进发，再一次被确定其在制表业发展史上及现代探险时计的领跑者地位。
