CARTIER卡地亚旗下着名经典腕表系列Tank自从1917年诞生以来,历经超过百年发展,早已衍生出各式各样的变化型态,其中于1996年推出的Tank Française法国坦克被认为是系列的重要里程碑之一;因为在这款作品登场之前的各款Tank腕表,基本上皆是配置皮革表带为主,故腕表往往散发出强烈的优雅正装感,然而Tank Française却首开系列先例启用金属链带,搭配灵感来自坦克战车、独树一帜的方形表壳,塑造出更具一体感、和谐俐落与阳光外放的外型,箇中蕴含的匀称与精准比例,在在彰显出品牌承袭法式美学的独特基因。 2023年卡地亚针对法国坦克进行重大改造,系列从诞生以来第一次经过品牌调整与重新设计,以焕然一新的精致面貌再现世人眼前,让人迫不及待想要瞭解新生的Tank Française与过往相较有何异同,以及新作必知的重要特徵。
系列阵容愈趋丰富完整
全新的Tank Française一发表便拥有相当多元的款式变化,腕表可概要分为精钢材质与18K黄金材质两大类,精钢材质拥有系列首见的大型款,表径放大至36.7x30.5mm,男、女性佩戴皆宜,同时新款也兼具中型款与小型款。黄金材质提供中型与小型款选择,并搭配有华美的镶钻版本。两种材质的法国坦克依据表壳尺寸大小,内部的机芯类型也不尽相同——大型款搭载自动上链机芯,中、小型款则皆採用石英机芯;随着尺寸与机芯的变化,全新Tank Française也随之形成三针加日期显示(大型款)以及纯粹二针功能(中、小型款)之分。
▲卡地亚1996年时一改坦克腕表皆搭配皮革表带的惯例,卡地亚首度替其换上了刚毅的金属链带,与表壳顺畅衔接的链带具有坦克车履带造型般的况味,呼应腕表的创作渊源。
最佳制程全面翻新
乍见全新Tank Française看起来似乎与先前大同小异,然而卡地亚针对腕表的外观细节实则提出相当多的新设计或元素,从链带、表壳到面盘,都展现出经过深度进化后现代精练感。品牌在研发全新Tank Française时,光是重新打造与腕表匹配的链带便经历了13,000小时的设计、460小时的数位模拟以及340小时的测试与分析,确保链带与表壳组装后日常佩戴既稳固又舒适。而卡地亚光是组成表壳与链带两大部分便需使用100枚以上的零件,制作过程也必需因应腕表外型的新细节另闢新的制作工序,这些耗时费工的准备让人更能体会到全新法国坦克并非仅是小幅度的微调,而是在维持系列特色原貌的前提下,赋予腕表精益求精的视觉与佩戴感受。
▲搭配链带为卡地亚法国坦克的一大识别特徵,2023年品牌首度改革此系列作品,不只推出各种材质、尺寸或机芯版本,更重要的是腕表外观出现许多值得品味的细节进化之处。
强调流线型的新表壳
卡地亚为了让全新Tank Française拥有更俐落且具一体感的外型,锐意调整腕表的表壳造型,其中有两大亮点尤其醒目,包括表壳两侧两道垂直排列的表耳之弧型线条更明显,且更容易贴合佩戴者手腕;同时原本浮凸于表壳3点方向、顶部镶有蓝宝石的表冠,在全新设计将表冠宝石包覆至表壳线条内,保护表冠降低受撞击的机率之餘,新设计也能使腕表外型变得更具流线感。
▲2023年卡地亚保留Tank Française经典设计,重新改造外观多处细节,不仅线条更加摩登俐落,最重要是创造出绝佳佩戴舒适感,令人爱不释手。
坚固性提升、人体工学导向的新链带
法国坦克的一大着名特色便是受到坦克车履带启发的链带设计,过往腕表的链带由表壳12点和6点方向延伸的三枚链节为起点,接着便是由中间宽、两侧狭长的三道链节组合共谱成完整的链带造型,全新的Tank Française为了让腕表外观更简洁、佩戴更舒适与稳固,因此接连进行多项调整,例如表壳与链带相连的首枚链节简化为单一造型、而链带两侧的链节经过特别设计的零件联系,使其外观不再出现明显间隙,以更密合的设计紧贴于佩戴者腕上,制表工艺再进化。全新法国坦克的链节零件分别经过拋光或缎面修饰,其中较平坦处或线条较明显的部分乃是以类似砂纸的工具处理,而较需要强调光泽感的地方又需要换上刷子进行更细腻的处理,不同的修饰处理效果还必需尽可能维持一致,如此一来腕表的链带才能保持整体感,十足考验品牌工匠的经验与手艺。
▲灵感来自坦克车履带的金属链带,经过卡地亚长时间的研发改良后焕发崭新风采,既稳固又服贴舒适。
新面盘绝妙巧思细节再进化 原本的Tank Française面盘为镀银粒面处理搭配放射状的黑色罗马数字时标,卡地亚针对新款进一步做出调整,其中小型款的面盘採用镀银/香檳色阳光射线纹,而中型款与大型款则改用镀银/香檳色缎面面盘,箇中的效果与质感各有千秋,近看更能感受品牌调整细节的满满诚意,而在时标部分虽然设计不变,不过精钢款式改成银色呈现,至于黄金款式则维持黑色不变,无论银色或黑色时标都能维持清晰易读的效果,这点倒是Tank Française再怎麼革新都不会受到影响的优点。
Tank Française中型款
18K黄金材质/石英机芯/时、分显示/表壳镶钻26颗、表冠镶钻1颗/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径32x27mm
法国坦克向来深受国际名人或政要的青睞,如美国前第一夫人Michelle Obama、巴西超模吉赛儿邦臣(Gisele Bündchen)和日本女星米仓凉子等都是Tank Française的表主,2023年经过改造重现于世后,其深刻强烈的法式风尚个性依旧,但整体设计蜕变得更为成熟与面面俱到,可望吸引更多爱表男、女性的注目,持续传扬卡地亚时计引人入胜的优质品味。
Tank Française大型款
精钢材质/1853自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径36.7x30.5mm