沛纳海Radiomir系列新作出现品牌首见年历功能独特义大利血统超有梗

PANERAI沛纳海2023年有点出其不意地主打Radiomir系列，一反前几年往往集中火力于Submersible潜水表系列的策略。而在品牌今年所推出的Radiomir新作中，最引人注目的莫过于Radiomir Annual Calendar年历表这款作品，因为它是品牌史上首款蕴含年历功能的里程碑之作，继前两年发表首款万年历Luminor Perpetual Calendar之后，沛纳海再度表现出研发日历功能的新进展。

▲沛纳海Radiomir系列2023年推出品牌史上首款年历功能手表，包括Goldtech™红金与Platinumtech™材质两种款式，后者搭配酒红色面盘，属于更稀有的体验版。

Radiomir Annual Calendar年历表共推出两款，一款是採用品牌独家Goldtech™红金材质的PAM01363，另一款则是採用更高档Platinumtech™材质的PAM01432，尤其后者还是属于买表送沉浸式体验的「体验版」，数量更稀有且还能获得与多额外的好康福利。

先来检视Radiomir乃至沛纳海史上首款年历表有什麼设计特徵，除了採用两种金属制作表壳外，两只表的表径为45mm，这在目前系列中属于中型尺寸。至于Radiomir系列经典的造型元素如枕型表壳、焊接式表耳等也都忠实再现，沛纳海替PAM01363配置深蓝色鱷鱼皮表带，而PAM01432则是搭黑色鱷鱼皮表带。

▲表款面盘以视窗结合指针呈现年历丰富资讯，且特别的是星期与月份显示都是用义大利文呈现。

视线移至手表面盘上，沛纳海第一次打造年历表，整体设计再度发挥他们的创意，同时维持品牌一贯的简洁俐落风格。面盘9点方向设有小秒盘，而3点方向则有两个视窗，同时这两个视窗右手边还有一个三角形箭头指标，明显是要搭配面盘周围一种奇特的刻度辅助使用。乍见3点方向的两个视窗，一开始会以为一个是日期窗、另一个是月份窗，然而再看到面盘外围刻度上的缩写，又会觉得这似乎也是显示月份？总之沛纳海正是利用这裡的视窗加上指针显示机制构成手表的年历功能。

原来沛纳海为了要强调自己的义大利血统，因此手表面盘的年历资讯别开生面使用义大利文呈现，所以3点方向左侧的视窗其实是星期显示，面盘外围的刻度才是月份显示，虽然义大利文并非我们常用的语言，但只要先稍微摸清楚它们代表的意思，很快就能适应并熟悉判读它们的规则；相同的义大利血统也体现在面盘6点方向的”CALENDARIO ANNUALE”字样上，其实它也就是义大利文的「年历」之意，强烈突显品牌出生背景的渊源。

▲表壳8点方向设有一枚隐藏式按把，供佩戴者快调星期显示之用。

Goldtech™红金表壳的PAM01363搭配蓝色太阳放射纹面盘、Platinumtech™材质的PAM01432则是採用酒红色太阳放射纹面盘，两者的指针与箭头指标皆为红色色泽，不过PAM01363指针上和三明治面盘底下的Super-Luminova®夜光涂层为米黄色、PAM01432的夜光涂层又换成白色，透过这些细节的差异，区隔出两款表彼此的独立个性。

两款表背面的透明底盖下方可见沛纳海新研发的P.9010/AC自动机芯，它的动力储存维持沛纳海标准的3日錬水准，即使功能进阶至年历等级，品牌还是很注重实用性层面。这枚机芯中的年历机制中设有一枚凸轮，每到月底时会自动推进面盘外围的月份刻度顺时针转动一格，而且它还能区辨大小月之分，也就是可以辨识每个月底为30日还是31日，但是在每年的2月底时因为天数只有28天或29天，因此凸轮没办法区隔这种更细腻的日历周期变化，只能靠佩戴者自行手动调校。P.9010/AC机芯在表壳8点方向设有隐藏式按把，可以让佩戴者快速调校星期显示，与手表外观的简洁感互相辉映。