CHANEL香奈儿旗下经典的J12系列,可说是表坛最具原创性的腕表作品之一,2000年,在品牌前艺术总监Jacques Helleu擘划下,从汽车和帆船领域获得灵感,一举催生出J12这款独树一帜的作品,自此奠定品牌高级制表往后逾20年的深厚基础。每一年J12系列都不断与时俱进,展现出香奈儿源源不绝的设计创意与制表工艺,2023年品牌同样坚定地以此系列为核心,衍生出阵容相当完整而且丰富的各式全新创作。
综观2023年J12腕表系列,其在色与艺等两种层面并肩齐步扩展,既有诠释特定主题篇章的奇想新作,同时系列不可或缺的长青经典款亦持续推陈出新,全方位地满足市场以及高级腕表收藏家的需求。
★穿越星际宇宙之旅CHANEL Interstellar限定腕表系列
香奈儿今年的核心创作Interstellar限定腕表系列,无疑是焦点中的焦点,其范围遍及品牌旗下各系列。环扣在星际之下还分成X-Ray、Eclipse(月蚀),以及Comet(彗星)三个子主题,每个题都有对应的J12新作,以经典的黑与白或蓝宝石水晶材质,融入以科幻、太空、数位的联想与灵感,造就气势十足的限定腕表系列作品。
(ㄧ)以蓝宝石水晶开启的无限创意想像——X-Ray主题
J12 X-Ray Star腕表延续香奈儿应用蓝宝石水晶制作表壳的纯熟技术,历经前几年呈现的全通透视觉震撼后,品牌2023年将蓝宝石水晶的制作技术再进化,由原本的「透视一切」改变为「若隐若现」,关键在于香奈儿独家研发出「类冰霜雾面」的蓝宝石水晶,用以制作J12 X-Ray Star腕表的表壳与链带零件。其与一般蓝宝石水晶零件的差别在于制作过程中除了需先将蓝宝石水晶进行拋光,还需要额外借助钻石砂轮以手工进行打磨,使得蓝宝石水晶外观由全透明转变为半透半雾面效果,整体而言,香奈儿用于制作J12 X-Ray Star腕表表壳、表圈与链带零件的工序达到1600小时以上,比起制作无色透明的蓝宝石水晶更为耗时费工。腕表搭载的Caliber 3.1手动上链机芯为了与半透明表壳呼应,特别改用与表壳同样的材质制作机芯底板、计时桥板及齿轮桥板等零件,而这些零件的厚度必须控制在0.5~1mm,组装过程相较传统机芯更为繁复,工时当然也会拉长。J12 X-Ray Star腕表外观除了半透明表壳与链带外,其中在链带、表圈与时标等镶上近200颗,总重超过16克拉的长阶梯形切割钻石,赋予腕表一股神祕兼具高贵迷人气息。
J12 X-Ray Star腕表
雾面蓝宝石水晶、18K白金材质/Caliber 3.1手动上链机芯/时、分显示/表款镶长阶梯形切割钻石196颗,约重15.99克拉、明亮式切割钻石1颗,约重0.17克拉/蓝宝石水晶镜面/防水30米/表径38mm/限量12只/参考价:NT$ 26,061,000
(二)黑与白和谐共融——Eclipse月蚀主题
过往J12系列呈现的是非黑即白的视觉印象,然而近年香奈儿打破框架,运用精湛制表工艺,将白色与黑色高抗磨陶瓷巧妙地融为一体。今年,在Interstellar限定腕表系列中的Eclipse主题便有像是J12 Hyper Cybernetic这款焦点腕表作品,香奈儿採用雾面黑色高抗磨陶瓷与18K白金制作表壳、表圈和表面经由精细繁复的加工处理后呈现黑色像素般的破格造型,再以雪花式镶嵌将美钻分别镶于其上,大小不一的钻石在每一枚像素图腾上绽放光芒,如同月亮在逐渐消失的月全蚀前分秒流逝的时间。
另款有异曲同工效果的是J12 Cybernetic腕表,表壳右侧约1/4的部分改成了白色高抗磨陶瓷组成,而且并非仅是勾勒传统的J12表壳线条,而是延伸了遨游星际的年度主题,融入了虚拟像素的图腾概念,因此可见表面右边逐渐出现了白色的像素方格,表壳右侧的白色高抗磨陶瓷组件也打造成有棱有角的立体像素造型,为了完美实现此创意概念,品牌制表工坊一方面开发了全新模具,二方面极尽要求分毫不差的密合组装,最终才能呈现如此奇幻视觉效果的作品。
同一主题的创作概念下还有J12 Spatio Temporal腕表,其利用黑与白的几何变化演绎如同月蚀般的强烈视觉效果。以黑、白高抗磨陶瓷、钻石及K金等四种材质打造出犹如日与夜、黑白交错互换的两种版本。链带部分融入黑白双色陶瓷錬节,天衣无缝密合的作工让人几乎以为是一枚双色陶瓷组件,可见品牌制表工匠如何挑战极为精准的技艺工法;两种款式的表圈与面盘分别镶嵌黑色陶瓷与长阶梯形切割钻石,使得腕表能够呼应表壳与链带的双色效果,不对称却又精准分割的对比色调,深刻令人感受Eclipse (月蚀) 概念精髓。
J12 Hyper Cybernetic腕表
雾面黑色高抗磨陶瓷、18K白金材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/瑞士天文台认证/表款镶明亮式切割钻石240颗,约重1.3克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径38mm/限量55只/参考价:NT$ 2,172,000
J12 Cybernetic腕表
黑色高抗磨陶瓷、精钢材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/黑色漆面面盘饰以雾面白色像素涂漆/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径38mm/年度限量发行/参考价:NT$ 465,000
J12 Spatio Temporal腕表(左)
白色、雾面黑高抗磨陶瓷材质、18K白金表圈/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/瑞士天文台认证/表款镶长阶梯形切割钻石105颗,约重3.52克拉、明亮式切割钻石1颗,约重0.16克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径38mm/限量12只/参考价:NT$ 6,371,000
J12 Spatio Temporal腕表(右)
白色、雾面黑高抗磨陶瓷材质、18K白金表圈/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/瑞士天文台认证/表款镶长阶梯形切割钻石212颗,约重8.87克拉、明亮式切割钻石1颗,约重0.16克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径38mm/限量12只/参考价:NT$ 8,977,000
(三)将彗星掌握在手中——Comet彗星主题
香奈儿在腕表作品中以具体的形状或是抽象的钻石光芒来比拟宇宙中的星体,此一主题以J12钻石陀飞轮腕表最能展现品牌不断累积与进化的专业制表工艺,腕表搭载去年推出的首枚自制飞行陀飞轮机芯Caliber 5,有别于过去表界所有出现过的陀飞轮设计,香奈儿以前所未有的作法,将一颗硕大并经过特殊切割的钻石镶在陀飞轮框架中心,旋转时散放璀璨光芒,创造出极其罕见的独特视觉。
2023年的J12钻石陀飞轮腕表改用品牌最新研发的「类丝绒饰面」技术,制作过程须将白色陶瓷零件、磨料及水一起放入振动机,在环形运动和摩擦的过程中,表壳与链带外观得以呈现出粉雾效果。陀飞轮框架中心的钻石与周围镶饰一圈小钻60秒自转一圈,彷如彗星在轨道上持续前行。
J12 Interstellar腕表于表圈镶上涂覆黑漆的长阶梯形切割蓝宝石,塑造出比一般J12腕表的光滑表圈更有层次的奢华感。香奈儿在腕表黑色漆面面盘撒上适量亮粉,使得黑色漆面带有一种星光闪烁的效果;不只如此,品牌更于面盘镶上6颗大小不一的美钻,强化夜空中星星绽放的醉人光芒。此外秒针末端的平衡器也改成镂空的星星造型,秒针在运行过程快速移动,如同一颗彗星绕行天际。
另款J12 Cosmic腕表换上白色高抗磨陶瓷表壳,腕表面盘饰以白漆并採用夜光涂料,搭配12颗璀璨钻石与呼应星际主题各式童趣宇宙图腾,像是太空船、行星、太空人、彗星等,甚至在12点方向还安插了一枚Q版香奈儿女士镀銠图案,其双脚合併的姿态配合轻松放在两侧的双手,有着隐隐起飞升空的联想感。暗夜中,表盘磷光亮了起来,个个图腾似都活灵活现的在星空中熠熠生辉。
J12 Night Star腕表,有着一望即知的星空联想画面。香奈儿採用黑色高抗磨陶瓷制作表壳与链带等主要外部零件,替彗星主题铺陈呼应创作主题的适切氛围。腕表的表圈镶有46颗长阶梯形切割钻石,此外面盘的12枚时标也都改用长阶梯形切割钻石呈现,这些钻石外观看不到任何镶爪,因为香奈儿採用了锤击镶嵌工艺,在镶嵌过程中先将钻石放置于镶座后再用镶锤轻击,直到钻石完好固定在镶座上。腕表面盘涂覆数层混入亮粉的黑色清漆并经过高温烘乾定色,效果类似砂金石般于深邃的黑色中绽放点点光芒,香奈儿并在中央秒针末梢的平衡器画龙点睛地增添一枚镂空的五芒星装饰,其每分钟随着秒针划过面盘一圈,如同彗星在宇宙中绕着恆星移动般充满令人身历其境的视觉魅力。J12 Night Star腕表分别有38mm与33mm两种尺寸,前者搭载Caliber 12.1机芯、后者则是配置Caliber 12.2机芯,从两枚自制机芯零件都经过NAC电镀黑色涂层的设计可知其属于品牌高级制表产品线,精工细作的质感与腕表外观的高顏值相得益彰。
J12钻石陀飞轮腕表
类丝绒白色高抗磨陶瓷、18K白金材质/Caliber 5手动上链机芯/时、分显示/陀飞轮装置/表款镶长阶梯形切割钻石34颗,约重3.5克拉、明亮式切割钻石49颗,约重0.23克拉、表冠镶钻1颗,约重0.18克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/限量55只/表径38mm/参考价:NT$ 6,081,000
J12 Interstellar腕表
黑色高抗磨陶瓷、精钢材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/黑色漆面面盘镶钻6颗,约重0.01克拉/表圈镶黑漆处理长阶梯形切割蓝宝石/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径38mm/年度限量发行/参考价:NT$ 320,000
J12 Cosmic腕表
白色高抗磨陶瓷、精钢材质/石英机芯/时、分、秒显示/面盘镶钻12颗,约重0.01克拉/表圈镶白漆处理长阶梯形切割蓝宝石/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径33mm/年度限量发行/参考价:NT$ 257,000
J12 Night Star腕表(左)
黑色高抗磨陶瓷、黑色涂层精钢材质/Caliber 12.2自动上链机芯/时、分、秒显示/瑞士天文台认证/表款镶长阶梯形切割钻石58颗,约重3.8克拉、明亮式切割钻石1颗,约重0.1克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径33mm/限量55只/参考价:NT$ 3,041,000
J12 Night Star腕表(右)
黑色高抗磨陶瓷、黑色涂层精钢材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒显示/瑞士天文台认证/表款镶长阶梯形切割钻石58颗,约重5.72克拉、明亮式切割钻石1颗,约重0.16克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径38mm/限量55只/参考价:NT$ 4,054,000
★历久弥新的J12经典腕表系列
除了前述的Interstellar限定腕表系列之外,今年,香奈儿也持续为J12腕表带来经典改款,这些作品皆搭载主力机芯Caliber 12.1,其为品牌注资之KENISSI机芯厂与香奈儿合力制作,俐落简洁的机芯设计风格展现几何同心圆概念,讲究的零件作工使腕表得以换上透明底盖让配戴者好好赏玩机芯,同时取得瑞士天文台认证的精确度和动力储存达70小时的双优点也提供更佳的日常佩戴实用性。
珍贵双材质组合——J12 Caliber 12.1腕表
计画于今年第四季才上市的J12 Caliber 12.1腕表分别有白色与黑色高抗磨陶瓷款式,表款一方面延续系列自从2019年全新改款后的种种内外特徵,同时也是从那时起J12系列首见结合黄K金与陶瓷的异材质组合。无论白色或黑色高抗磨陶瓷表壳的J12 Caliber 12.1腕表皆以18K黄金制作表圈、表冠等零件,同时面盘上的细节如指针、时标、内圈的刻度环等也都以镀金点缀,赋予腕表低调奢华的高雅格调。值得一提的是,全新J12 Caliber 12.1腕表就连镂空自动盘也改以镀金设计示人,藉由表背透明底盖可以一窥其与前几年搭载Caliber 12.1机芯的作品同中求异的微妙变化。
白色高抗磨陶瓷、18K黄金材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径38mm
黑色高抗磨陶瓷、18K黄金材质/Caliber 12.1自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/瑞士天文台认证/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水200米/表径38mm