计时万年历是复合式高阶复杂功能中相当重要的一种,不过从设计上来看它也是最难做好的一种,因为计时码表和万年历都需要显示大量的资讯,连带地通常都有眾多的子面盘,要将子面盘最多的两种功能整合在一起,机芯难做固然不在话下,要将面盘设计得好看好用才是更大的课题。
CARTIER Rotonde Perpetual Calendar Chronograph
2013年卡地亚抢着将刚发表的自制计时机芯搭着万年历推出新款;计时机芯的部份积家750系我们原本就很熟了,万年历的部份也是个长青模组,因此两者一旦结合起来颇有种集大成的感觉。
2013年CARTIER卡地亚推出了自家的计时机芯。以卡地亚近年来的作为看来,推出自制计时机芯一事其实并不令人意外,时间点算算也差不多,甚至连机芯是积家750系计时机芯系统的部份也都可以说是在意料之中,比较稀奇的是他们赶在同年就同时推出了计时码表款和加装其他复杂功能的款式,而不像一般品牌那样挤牙膏式地分个几年慢慢出,只能说不愧是卡地亚,梗多到不用慢慢铺。
不过虽然说是新推出的自制计时机芯加装万年历模组,听起来好像很厉害,但看着实表其实我们会感觉还满亲切的:计时机芯的部份积家750系我们原本就很熟了,事实上卡地亚在自制之前用的也多是积家750系,更遑论750系跟FP1185的渊源了;万年历的部份也是个长青模组,它从CPCP时代就已经存在了,近叁、四年来更是年年都有使用这个模组的新款,因此两者结合起来颇有种集大成的感觉。
由于同属Rotonde系列,因此表款整体的印象还是像Rotonde万年历多一些,像是12点鐘的闰年/月份显示盘就几乎完全相同。6点鐘的逆跳星期就比较有变化了,Rotonde万年历在这裡是做成一个大扇形,这款因为左右还要塞进两个计时盘,所以整个显示区域收敛在一个小圆裡头。
值得一提的是,积家的750系是下叁眼的配置,6点鐘原本是小秒针,到了卡地亚的1904-CH MC取消了小秒针,变成了双眼的配置,因此套到这款的时候下半部的逆跳星期可以单独显示,不然恐怕得想办法跟小秒针作成同轴,而逆跳星期和小秒针同轴这样的配置一下子还真想不到什麼例子,照这样看来搞不好卡地亚在研发1904-CH MC之初就有考量到这点了。
计时万年历在各种复杂功能的组合当中算是最繁复的一种,因为两者都有一堆资讯要显示,凑在一起势必会把整个面盘弄得很花,不过卡地亚这款却意外地相当清爽,表面的下半部甚至还颇有餘裕,而这主要得归功于它既没有小秒针、也没有月相显示,连日期都拉到了外圈,因此除了12点鐘的闰年/月份显示,面盘上并没有出现其他多针同轴的子面盘,整个表面看起来甚至比有些单一复杂功能的还要简单,光这一点就相当令人欣赏。
18K玫瑰金材质/9423 MC自动上鍊机芯/时、分显示/万年历、计时码表功能/鱷鱼皮表带、摺叠扣/蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖/防水30米/参考价:约NT$ 2,130,000
上半部的闰年/月相显示是面盘上唯一多针同轴的子面盘,不像一般计时万年历常常会把日期、星期之类的也叠到计时盘上,不过这也得归功于这套万年历模组原本的配置就很简单。
由于1904-CH MC的6点鐘没有小秒针,因此万年历的逆跳星期得以单独显示;事实上逆跳星期指针的轴心跟计时盘轴心离面盘中央的距离并不一样,由此可见如果有小秒针的话也是,真要做同轴还会有问题。
万年历功能的隐藏式快调按把都位在表壳的另一侧,这一边只有表冠和计时按把。玫瑰金款搭的是褐色面盘,白K金的则是银白面盘,笔者个人是偏好白面蓝针的搭配,不过褐面的另有一种沉着感觉。
AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Perpetual Calendar Chronograph
2013年爱彼将最高阶的叁问追针计时万年历和这款计时万年历都是出在皇家橡树离岸型上头,这透露的或许是品牌对景气、还有市场成熟度的乐观评估。
2013年AUDEMARS PIGUET爱彼推出了包括大复杂功能在内的多款高阶复杂功能,虽然并不是全新的机芯,不过像这样说出就出毕竟还是只有他们家这个等级的表厂才做得到,而且几款大表一字排开的确也炒热了场子。这次比较特别的是,最高阶的叁问追针计时万年历和这款计时万年历都是出在皇家橡树离岸型上头;离岸型不是没出过高阶复杂功能,不过像这麼复杂的到底还是很稀奇。运动表,尤其是像离岸型这麼专业的,推出高阶复杂功能原本就是炫耀性质居多,再去讨论它实不实用就没意思了,反而是爱彼把'13年度的大表都押在战略地位这麼独特的产品上还比较令人在意,这透露的或许是品牌对景气、还有市场成熟度的乐观评估,在业界策略趋向曖昧分歧的这几年,爱彼这样的做法算是比较正面的反应。
回来看看表款本身。计时万年历过去爱彼也曾经出过,不过距离这次已经有一段时间了。爱彼现行的主要几款万年历,面盘上历法功能的配置基本上都是3点鐘日期、6点鐘月相、9点鐘星期、12点鐘闰年/月份(这裡指的就是2120/2802机芯),跟这款的并不一样,不过刚好转了90度,所以这款加装的万年历有可能是由同一套模组修改而成的。这款的月相不像一般逐日写实地模拟出月亮状态,而是将月亮的满食上下弦区分成8种图示以指针指示,虽然并非仅见,不过是没那麼寻常。
计时功能叠在万年历的显示上,小秒针和日期同轴,30分计时盘和闰年/月份同轴,12小时计时盘和星期同轴;这是计时万年历歷来最常使用的整合方式,从怀表时代就是如此了,不过我们也得承认这种配置视读性并不高,尤其像30分计时盘、闰年和月份,一个子面盘上同时要显示叁种资讯,这无论如何都超出一般人的阅读习惯了。不过在这裡我们还是看得到爱彼的努力,它面盘设计的基本逻辑就是时间、历法显示用金针,计时功能用红针,透过这样的区隔使用者多少还是可以理出一个头绪,而且老实说,复合式高阶复杂功能买的是一个制表工艺,真的很执着地要从面盘上得到资讯的人我想应该也不多吧!
表款的表径42mm,以时下的专业运动表来说算是小的了,不过这也是离岸型的标准尺寸之一。
18K玫瑰金材质/2326/2839自动上鍊机芯/时、分、小秒显示/万年历、计时码表功能/鱷鱼皮表带、摺叠扣/蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式底盖/防水100米/参考价:NT$ 2,728,000
表款的月相以指针指示;说来这也算古典的显示方式,不过将月相图示化了放在离岸型上看起来别有一种现代感。另外从这裡可以看出面盘到表圈之间的层次颇深。
表款9点鐘的子面盘上有30分计时盘、闰年和月份叁种资讯,其中30分计时盘用红针、月份用金针的部份符合表款整体的设计逻辑,不过闰年却採用了银底黑箭的碟式显示。
表款摺叠扣的扣片上依例有AP的Logo;离岸型搭配的皮表带多採用鱷鱼背鰭位置的皮,突起的背鰭和粗糙的质感非常有特色,白色缝线的反差也突显出系列的风格。
完整内容请参考《世界手表杂誌 No.93》
更多精彩报导 欢迎订阅
CARTIER Rotonde Perpetual Calendar Chronograph
2013年卡地亚抢着将刚发表的自制计时机芯搭着万年历推出新款;计时机芯的部份积家750系我们原本就很熟了,万年历的部份也是个长青模组,因此两者一旦结合起来颇有种集大成的感觉。
2013年CARTIER卡地亚推出了自家的计时机芯。以卡地亚近年来的作为看来,推出自制计时机芯一事其实并不令人意外,时间点算算也差不多,甚至连机芯是积家750系计时机芯系统的部份也都可以说是在意料之中,比较稀奇的是他们赶在同年就同时推出了计时码表款和加装其他复杂功能的款式,而不像一般品牌那样挤牙膏式地分个几年慢慢出,只能说不愧是卡地亚,梗多到不用慢慢铺。
不过虽然说是新推出的自制计时机芯加装万年历模组,听起来好像很厉害,但看着实表其实我们会感觉还满亲切的:计时机芯的部份积家750系我们原本就很熟了,事实上卡地亚在自制之前用的也多是积家750系,更遑论750系跟FP1185的渊源了;万年历的部份也是个长青模组,它从CPCP时代就已经存在了,近叁、四年来更是年年都有使用这个模组的新款,因此两者结合起来颇有种集大成的感觉。
由于同属Rotonde系列,因此表款整体的印象还是像Rotonde万年历多一些,像是12点鐘的闰年/月份显示盘就几乎完全相同。6点鐘的逆跳星期就比较有变化了,Rotonde万年历在这裡是做成一个大扇形,这款因为左右还要塞进两个计时盘,所以整个显示区域收敛在一个小圆裡头。
值得一提的是,积家的750系是下叁眼的配置,6点鐘原本是小秒针,到了卡地亚的1904-CH MC取消了小秒针,变成了双眼的配置,因此套到这款的时候下半部的逆跳星期可以单独显示,不然恐怕得想办法跟小秒针作成同轴,而逆跳星期和小秒针同轴这样的配置一下子还真想不到什麼例子,照这样看来搞不好卡地亚在研发1904-CH MC之初就有考量到这点了。
计时万年历在各种复杂功能的组合当中算是最繁复的一种,因为两者都有一堆资讯要显示,凑在一起势必会把整个面盘弄得很花,不过卡地亚这款却意外地相当清爽,表面的下半部甚至还颇有餘裕,而这主要得归功于它既没有小秒针、也没有月相显示,连日期都拉到了外圈,因此除了12点鐘的闰年/月份显示,面盘上并没有出现其他多针同轴的子面盘,整个表面看起来甚至比有些单一复杂功能的还要简单,光这一点就相当令人欣赏。
▲ CARTIER Rotonde Perpetual Calendar Chronograph
18K玫瑰金材质/9423 MC自动上鍊机芯/时、分显示/万年历、计时码表功能/鱷鱼皮表带、摺叠扣/蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖/防水30米/参考价:约NT$ 2,130,000
▲ 配置单纯的万年历
上半部的闰年/月相显示是面盘上唯一多针同轴的子面盘,不像一般计时万年历常常会把日期、星期之类的也叠到计时盘上,不过这也得归功于这套万年历模组原本的配置就很简单。
▲ 单独显示的逆跳星期
由于1904-CH MC的6点鐘没有小秒针,因此万年历的逆跳星期得以单独显示;事实上逆跳星期指针的轴心跟计时盘轴心离面盘中央的距离并不一样,由此可见如果有小秒针的话也是,真要做同轴还会有问题。
▲ 玫瑰金壳褐色面盘
万年历功能的隐藏式快调按把都位在表壳的另一侧,这一边只有表冠和计时按把。玫瑰金款搭的是褐色面盘,白K金的则是银白面盘,笔者个人是偏好白面蓝针的搭配,不过褐面的另有一种沉着感觉。
AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Perpetual Calendar Chronograph
2013年爱彼将最高阶的叁问追针计时万年历和这款计时万年历都是出在皇家橡树离岸型上头,这透露的或许是品牌对景气、还有市场成熟度的乐观评估。
2013年AUDEMARS PIGUET爱彼推出了包括大复杂功能在内的多款高阶复杂功能,虽然并不是全新的机芯,不过像这样说出就出毕竟还是只有他们家这个等级的表厂才做得到,而且几款大表一字排开的确也炒热了场子。这次比较特别的是,最高阶的叁问追针计时万年历和这款计时万年历都是出在皇家橡树离岸型上头;离岸型不是没出过高阶复杂功能,不过像这麼复杂的到底还是很稀奇。运动表,尤其是像离岸型这麼专业的,推出高阶复杂功能原本就是炫耀性质居多,再去讨论它实不实用就没意思了,反而是爱彼把'13年度的大表都押在战略地位这麼独特的产品上还比较令人在意,这透露的或许是品牌对景气、还有市场成熟度的乐观评估,在业界策略趋向曖昧分歧的这几年,爱彼这样的做法算是比较正面的反应。
回来看看表款本身。计时万年历过去爱彼也曾经出过,不过距离这次已经有一段时间了。爱彼现行的主要几款万年历,面盘上历法功能的配置基本上都是3点鐘日期、6点鐘月相、9点鐘星期、12点鐘闰年/月份(这裡指的就是2120/2802机芯),跟这款的并不一样,不过刚好转了90度,所以这款加装的万年历有可能是由同一套模组修改而成的。这款的月相不像一般逐日写实地模拟出月亮状态,而是将月亮的满食上下弦区分成8种图示以指针指示,虽然并非仅见,不过是没那麼寻常。
计时功能叠在万年历的显示上,小秒针和日期同轴,30分计时盘和闰年/月份同轴,12小时计时盘和星期同轴;这是计时万年历歷来最常使用的整合方式,从怀表时代就是如此了,不过我们也得承认这种配置视读性并不高,尤其像30分计时盘、闰年和月份,一个子面盘上同时要显示叁种资讯,这无论如何都超出一般人的阅读习惯了。不过在这裡我们还是看得到爱彼的努力,它面盘设计的基本逻辑就是时间、历法显示用金针,计时功能用红针,透过这样的区隔使用者多少还是可以理出一个头绪,而且老实说,复合式高阶复杂功能买的是一个制表工艺,真的很执着地要从面盘上得到资讯的人我想应该也不多吧!
表款的表径42mm,以时下的专业运动表来说算是小的了,不过这也是离岸型的标准尺寸之一。
▲ AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Perpetual Calendar Chronograph
18K玫瑰金材质/2326/2839自动上鍊机芯/时、分、小秒显示/万年历、计时码表功能/鱷鱼皮表带、摺叠扣/蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式底盖/防水100米/参考价:NT$ 2,728,000
▲ 指针式月相显示
表款的月相以指针指示;说来这也算古典的显示方式,不过将月相图示化了放在离岸型上看起来别有一种现代感。另外从这裡可以看出面盘到表圈之间的层次颇深。
▲ 叁针同轴显示
表款9点鐘的子面盘上有30分计时盘、闰年和月份叁种资讯,其中30分计时盘用红针、月份用金针的部份符合表款整体的设计逻辑,不过闰年却採用了银底黑箭的碟式显示。
▲ 鱷鱼背鰭皮带
表款摺叠扣的扣片上依例有AP的Logo;离岸型搭配的皮表带多採用鱷鱼背鰭位置的皮,突起的背鰭和粗糙的质感非常有特色,白色缝线的反差也突显出系列的风格。
完整内容请参考《世界手表杂誌 No.93》
更多精彩报导 欢迎订阅