真力时与日本PORTER合作连推两款Pilot系列陶瓷飞行表

ZENITH找上了日本吉田包PORTER合作，以Pilot系列为基础，融合和吉田包也有关系的旅行主题，催生出两款手表作品，包括Pilot Automatic PORTER自动表以及Pilot Big Date Flyback PORTER大日期飞返计时码表，同时PORTER这边也出了与真力时联名的包款，双方各自在擅长的领域，表现出联名企划诱人的魅力。

▲真力时和日本吉田包跨界合作，双方联手推出以Pilot系列为基础的两款陶瓷联名表。

Pilot系列2023年才刚刚改款过，当时真力时朝着耐用、易读、好用的方向调整设计，这些不起眼却又很重要的特质与吉田包向来受到市场欢迎的原因不谋而合，因此选择Pilot系列作为ZENITH x PORTER联名的基础其来有自。

为了诠释PORTER包款的普遍印象，真力时选择以吉田包常见的军绿色作为手表的主要视觉概念，因此两款联名表均採用绿色陶瓷制作，PORTER则是供应绿色尼龙织物制作表带，再配上橘色Velcro魔鬼毡用以固定手表，表带上令人惊喜地缝上了吉田包的布标，从手表外观配色到布标这些细节，真的让人想起了经典吉田包的模样。除了绿色尼龙表带，真力时还替手表准备了替换表带——搭配黑色OVD摺叠扣的绿色Cordura纹理橡胶表带，由于手表具备表带快拆系统，因次要更换表带易如反掌。

▲Pilot Automatic PORTER自动表以绿色陶瓷制成，搭配绿色尼龙表带，表带缝有吉田包的布标，而绿色面盘搭配橘色指针也散发PORTER包包的既视感。

回到手表本身，两款中较入门的Pilot Automatic PORTER自动表，它的绿色陶瓷表壳经过雾面处理，展现粗獷豪迈的运动风格，至于大型的表冠则是经过黑色PVD处理，和绿色表壳搭配蛮合拍的。手表面盘饰有灵感来自以波纹金属板拼接而成的古董飞机机身，它的顏色与表壳一致，另外在面盘12点方向的ZENITH标志下也多加了PORTER标志，即使换上没有布标的橡胶表带，还是可以展示出联名作品的身份。Pilot Automatic PORTER自动表面盘上的阿拉伯数字时标都填上白色的Super-LumiNova夜光涂层，当然指针上也不例外，ZENITH特别将三针设计成橘色，在绿色面盘烘托下阅读时间轻松写意，而且选用橘色别有用意，因为这是许多吉田包内衬的顏色，这让手表看在吉田包粉丝眼裡超有亲切感。

▲时标与指针上的Super-LumiNova夜光涂层在黑暗环境中会发出强烈绿光，视读效果不受光线明暗影响。

表款背面透明底盖边缘为黑色PVD不锈钢材质，底盖镜面上印有白色轮廓的PORTER标志，底下则可见El Primero 3620这枚高震频机芯，机芯那犹如的飞机人工地平仪造型的镂空自动盘和表背周围一样镀上黑色，与银白色调而且经过精心打磨的机芯组件形成清晰的对比，机芯的5Hz震频确保走时节奏更为精确，而且它拥有60小时动能平常佩戴也绰绰有餘。

▲Pilot Big Date Flyback PORTER大日期飞返计时码表的按把与表冠以黑色PVD不锈钢制作，6点方向的大日期视窗延续手表整体设定为绿底白字。

ZENITH x PORTER联名的第二款表Pilot Big Date Flyback PORTER大日期飞返计时码表，表径稍微加大一点达到42.5mm，不过它的材质、打磨方式与造型都和前一款三针表一致，包括镀黑的表冠、计时按把与两条表带的配置也如出一辙。手表面盘一样有绿色的水平条纹；因应手表功能的进化，因此3点和9点方向也多了30分计时盘与小秒盘，小表盘内部为雾面质感，外围刻度则是白色，其中计分小表盘每5分钟都有橘色突显，至于手表的时、分、小秒以及两枚计时指针清一色都是橘色，同样出于呼应吉田包内衬的巧思。

▲透明底盖边缘为黑色PVD不锈钢，底盖上印有吉田包的标志，下方El Primero高震频机芯的镂空自动盘也特别镀成黑色。

面盘6点方向有由两枚转盘构成的大日期显示，它的顏色为绿底白色，日期显示盘因为靠着真力时专利设计的机制驱动，因此每当换日时，转盘能在0.03的瞬间拨动转盘，不拖泥带水地完成时间的推进动作。大日期窗下方印有白色的"PILOT"字样，看起来仅是把系列名印在面盘好像没什麼特别，但是真力时由于很早就已经註册了这个名称，所以他们也是目前市场上唯一能够在面盘放上Pilot之名的品牌，算是手表身上一个隐藏版的亮点。

Pilot Big Date Flyback PORTER大日期飞返计时码表的表背设计也是黑色不锈钢边框、底盖印有「日PO」的标志，这款飞返计时功能的复杂机芯震频同样是5Hz，动力储存和三针款也都是60小时，在重要规格不变的情况下，手表功能更深入、赏玩性也随之提高。