Benz Top Banner 10/02-10/09 桌機版

HERMÈS首枚飞行陀飞轮手表

位于巴黎福宝大道24号的爱马仕总店,歷史悠久,是Arceau Lift飞行陀飞轮手表的创作泉源。

盖在Arceau Lift的陀飞轮框架和发条鼓搭桥上的双 H 图案饰纹,将总店店内极具代表性的室内设计饰纹重新演绎。这项于20世纪初期大行其道的锻铁工艺,可见于店内一连串的装饰细节上,包括扶手、栏桿、入口——还有后来于1923年安装的升降机门,爱马仕首枚飞行陀飞轮手表亦因此而得名。 Lift不只是一个啟发其他后世创作的图案,并象徵Hermès和Hollande两个家族于1900年结下的情谊。当年,品牌创办人孙儿Emile Hermès和Julie Hollande结下婚盟。

▲ 1923年安装的升降机门,上头的双H图案成为爱马仕首枚飞行陀飞轮的灵感来源。

▲ Arceau Lift飞行陀飞轮手表(全球限量176枚)


这个经典图案在制表范畴上得到重新演绎,为高级制表界要求最严格的复杂功能之一的技术提供展示平台:飞行陀飞轮。骤眼看来陀飞轮像在飞行,其优雅的转动姿态由双H伴随;而栖身手表上方、位于发条盒夹板上的第二个Lift图案,则静止在他的位置安然地注视着时间的流逝。

Arceau Lift由H1923型机芯推动,是机械功能上的一次真正胜利。机芯以升降机安装在爱马仕总店的年份而命名。多层式机芯的某些组件构成表盘,饰以锯齿形浮雕图案,相间在纯装饰性和鐘表修饰专用细节之间。

H1923型号机芯的组件经过悉心打造,向高级制表传统看齐,生动地展示这款机械构造的卓越精深之处。夹板、齿轮和螺丝以全手工倒角打磨,12时位置包围宝石,以及双H图案盖在陀飞轮框架之下,展现被誉为“specular polishing”的镜面打磨技术。

▲ 透过饰以爱马仕ex-libris图案的玫瑰金底盖开口,可欣赏机芯的构造。


Arceau Lift飞行陀飞轮手表搭配于爱马仕鐘表工作坊精心制作的鱷鱼皮表带,每一枚的底盖鐫刻限量编号,全球限量发行176枚。