优雅，精准，典范，L.U.C 1963手表与伟大的古精密时计一脉相承。手表由此回归本源：以最优美清晰的方式展现最精确的时间。其内搭载鐫刻日内瓦印记的手动上鍊机芯，表盘几乎占据整个阔大的玫瑰金表壳。2014年也标誌着舍费尔家族掌舵萧邦50年。为此，以一款磅礡大气的手表，致庆50週年纪念，可谓恰合时宜，而经典则纯粹呈现眼前。
瑞士古精密时计象徵着鐘表业对技术进步与精准性能的不懈追求。这些大型怀表旨在确保走时规律性，但同时也塑造了简洁纯粹的美学设计，并得以歷代承传。L.U.C 1963手表正是延承此双重传统。以手表之形搭载怀表机芯，与萧邦1963年尚在生产的精密时计一脉相承。正是在这一年，舍费尔家族收购了日内瓦萧邦公司。萧邦联合总裁卡尔．弗雷德理克舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）解释创作理念：「我们的初衷非常传统，追溯我的父亲在收购萧邦初期制作的表款：恆常不变的白色表盘，搭配黑色罗马数字。这是我父亲缔造的那个时代的经典美学设计。」
L.U.C 1963 : 向高级制表致敬
L.U.C 1963是一款包含情感的高级鐘表时计。它向萧邦美学与技术所尊崇的高级制表传统，也向萧邦制表所秉承的精密计时精神致敬。的确，萧邦时计经常经过瑞士官方天文台认证（COSC），亦是尊贵的日内瓦印记的重要载体。L.U.C 1963手表兼具这两项认证，各自见证着萧邦制表工坊的超卓工艺。
L.U.C 1963 手表的表壳结合优雅格调与硕大尺寸。表耳微微从44毫米直径表壳凸出，贴合手腕曲线。18K玫瑰金弧形表缘经磨砂拉丝处理，而纤细圆润的表圈则经拋光处理。白色表盘为类陶瓷材质，呈现半透明的纯净质感。设于9时位置的小秒针、太子妃指针、黑色罗马数字以及分鐘轨，一系列元素皆直接借鉴辉煌时代的精密时计。然而，每个部件均经重新考究。小秒针稍稍伸出铁轨之外，指示着明丽但毫不张扬的红色阿拉伯数字时标。太子妃指针是全新L.U.C系列的特有元素。罗马数字贴合表盘的圆弧曲线，粗细分明。至于分鐘轨则由接连不断的黑色轨道构成。而轨枕与轨道并不相交，使L.U.C 1963手表的这个外观结构部件更具轻盈质感。然而，表盘最引人瞩目的细节是表盘尺寸，几乎贯穿整个表壳直径。此36.7毫米的大型视窗是为匹配L.U.C 63.01-L机芯而特意设计的。
由日内瓦鐘表学校（EHG）机芯衍生而来的机芯
L.U.C 63.01-L手动上鍊机械机芯是L.U.C 06.01-L机芯的衍生型号。L.U.C 06.01-L机芯是与日内瓦鐘表学校合作研发，并在2010年萧邦创立150週年之际搭载于L.U.C Louis-Ulysse Chopard - The Tribute路易于利斯纪念手表。L.U.C 63.01-L机芯直径达38毫米，尺寸硕大。然而，鉴于其未配备复杂功能，因此机芯架构相对简单，并因为L.U.C 1963手表遵循精密时计理念，仅指示小时、分鐘和秒鐘。机芯经双色处理，令人过目难忘。金色和精钢色相映生辉，更强化了对比效果和机芯的叁维立体感。同时，此双色设计凸显出机芯下半部金色夹板上的珍珠圆纹装饰，以及蓝宝石水晶底盖下的表桥。夹板和表桥以白铜打造，这是一种比黄铜更尊贵的合金，加工难度更高：一旦刮伤将无法修復。这些设计元素并非仅仅出于美学考量，更兼具技术效用。因此，鹅颈式微调器饱满的弧度并非徒具其表，而是可对手表运行进行精密微调。
萧邦秉承伟大的制表传统生产所有L.U.C机芯。为此，品牌对机芯精饰和其机械构造给予同等重视。珍珠圆纹、倒角、日内瓦波纹和拋光装饰在机芯上尽展无遗，且在萧邦制表工坊内以手工完成。精工细制造就了L.U.C 1963手表的品质盛誉，尊贵的日内瓦印记即为力证。日内瓦印记仅颁授予在美学设计和机械性能上达到最高品质标准的手表。L.U.C 1963手表以其特质和创作理念在L.U.C.系列中独树一帜。儘管如此，此表款仅限量生产50枚，呈献给热爱传统高级制表的表迷。
瑞士古精密时计象徵着鐘表业对技术进步与精准性能的不懈追求。这些大型怀表旨在确保走时规律性，但同时也塑造了简洁纯粹的美学设计，并得以歷代承传。L.U.C 1963手表正是延承此双重传统。以手表之形搭载怀表机芯，与萧邦1963年尚在生产的精密时计一脉相承。正是在这一年，舍费尔家族收购了日内瓦萧邦公司。萧邦联合总裁卡尔．弗雷德理克舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）解释创作理念：「我们的初衷非常传统，追溯我的父亲在收购萧邦初期制作的表款：恆常不变的白色表盘，搭配黑色罗马数字。这是我父亲缔造的那个时代的经典美学设计。」
L.U.C 1963 : 向高级制表致敬
L.U.C 1963是一款包含情感的高级鐘表时计。它向萧邦美学与技术所尊崇的高级制表传统，也向萧邦制表所秉承的精密计时精神致敬。的确，萧邦时计经常经过瑞士官方天文台认证（COSC），亦是尊贵的日内瓦印记的重要载体。L.U.C 1963手表兼具这两项认证，各自见证着萧邦制表工坊的超卓工艺。
L.U.C 1963 手表的表壳结合优雅格调与硕大尺寸。表耳微微从44毫米直径表壳凸出，贴合手腕曲线。18K玫瑰金弧形表缘经磨砂拉丝处理，而纤细圆润的表圈则经拋光处理。白色表盘为类陶瓷材质，呈现半透明的纯净质感。设于9时位置的小秒针、太子妃指针、黑色罗马数字以及分鐘轨，一系列元素皆直接借鉴辉煌时代的精密时计。然而，每个部件均经重新考究。小秒针稍稍伸出铁轨之外，指示着明丽但毫不张扬的红色阿拉伯数字时标。太子妃指针是全新L.U.C系列的特有元素。罗马数字贴合表盘的圆弧曲线，粗细分明。至于分鐘轨则由接连不断的黑色轨道构成。而轨枕与轨道并不相交，使L.U.C 1963手表的这个外观结构部件更具轻盈质感。然而，表盘最引人瞩目的细节是表盘尺寸，几乎贯穿整个表壳直径。此36.7毫米的大型视窗是为匹配L.U.C 63.01-L机芯而特意设计的。
由日内瓦鐘表学校（EHG）机芯衍生而来的机芯
L.U.C 63.01-L手动上鍊机械机芯是L.U.C 06.01-L机芯的衍生型号。L.U.C 06.01-L机芯是与日内瓦鐘表学校合作研发，并在2010年萧邦创立150週年之际搭载于L.U.C Louis-Ulysse Chopard - The Tribute路易于利斯纪念手表。L.U.C 63.01-L机芯直径达38毫米，尺寸硕大。然而，鉴于其未配备复杂功能，因此机芯架构相对简单，并因为L.U.C 1963手表遵循精密时计理念，仅指示小时、分鐘和秒鐘。机芯经双色处理，令人过目难忘。金色和精钢色相映生辉，更强化了对比效果和机芯的叁维立体感。同时，此双色设计凸显出机芯下半部金色夹板上的珍珠圆纹装饰，以及蓝宝石水晶底盖下的表桥。夹板和表桥以白铜打造，这是一种比黄铜更尊贵的合金，加工难度更高：一旦刮伤将无法修復。这些设计元素并非仅仅出于美学考量，更兼具技术效用。因此，鹅颈式微调器饱满的弧度并非徒具其表，而是可对手表运行进行精密微调。
萧邦秉承伟大的制表传统生产所有L.U.C机芯。为此，品牌对机芯精饰和其机械构造给予同等重视。珍珠圆纹、倒角、日内瓦波纹和拋光装饰在机芯上尽展无遗，且在萧邦制表工坊内以手工完成。精工细制造就了L.U.C 1963手表的品质盛誉，尊贵的日内瓦印记即为力证。日内瓦印记仅颁授予在美学设计和机械性能上达到最高品质标准的手表。L.U.C 1963手表以其特质和创作理念在L.U.C.系列中独树一帜。儘管如此，此表款仅限量生产50枚，呈献给热爱传统高级制表的表迷。
