LOUIS VUITTON 转动世界的色彩

LOUIS VUITTON已然成为「踏上旅程」的代名词。那着名的经典硬箱与其他各式各样的软式旅行袋直到今天，依旧在LOUIS VUITTON这个名字下闪闪发亮，开啟了一段又一段优雅而精致的旅程。

伴随着「踏上旅程」的概念，Escale世界时手表就这样诞生了，秉承着根植于品牌歷史的荣耀，从全新的角度开啟一段旅程，为世人奉上一个旅行良伴。在这个边界概念模糊，全球一体化的时代，LOUIS VUITTON提供了一个全新的「世界时」詮释，将吸引那些云游四海的旅人及商务人士的目光。这将是一个独一无二的时计。

承载歷史的表壳
这个白金拋光的表壳，呈现缎面光泽，诉说着永恆。LOUIS VUITTON经典硬箱四角的金属包片，它们跃于表壳之上，表耳之边，使得整个手表看起来如同一个圆形帽箱，小心翼翼地保护着这珍贵的时计。表壳直径41毫米，厚9.75毫米，佩戴舒适，完美贴合手腕。精致的表圈设计将表面清晰呈现，完美展示了一个全新的「世界时」介面。手表背面则将「完美品质」演绎极致：透过透明的蓝宝石表背，我们可以清晰地看见摆轮围绕着一个由磨砂玻璃打造的轻巧LV字样轻盈摆动。

容纳世界所有色彩的表盘
LOUIS VUITTON为他的尊贵硬箱客人提供一切可以想像到的个性化定制服务：各色彩条，各色衬裡，各色手柄，以及硬箱绘制服务。这个色彩斑斕的世界以及个性化定制的服务精神成为Escale世界时手表表面的设计灵感。在La Fabrique du Temps高级制表工坊中，工匠们花费整整50个小时来制造这与眾不同的表面。LOUIS VUITTON採用油画顏料进行微型画创作，30多种色彩经由画笔一点一点的绘制上去，最后经由100度高温烘烤而成。结果，可想而知。展现在人们面前的，是一个色泽鲜艳、奔放对比强烈的世界时介面，经透明蓝宝石表面折射后色泽更为迷人。表面由叁层组成，每一层都是一个独立可转动的圆盘，因此装有黄色指标的黑色叁角形（整个表面上唯一固定不动的装置，黄色指标指示时间以及所处的城市）是被直接固定于表面玻璃之下，防止影响表面各个圆盘转动。

充满奇思妙想的世界时介面
表面由叁层独立可旋转圆盘组成。它们可被同一个表冠所操作，并经由一个自动上链的机芯同时化。这个绝妙的机芯有LOUIS VUITTON高级制表工坊研发并制作。在最外层的双层彩色圆盘上标有世界各大城市的名称及其标识，在使用时，仅需通过唯一表冠调节，将身处的城市转动至黄色箭头所指的12点位。中间圆盘则起到显时作用，圆盘在不停的缓慢转动，并被对分为黑白两色寓意白天和黑夜，24时制显时。位于表盘中央最小的圆盘则此起到显分作用，亦以相较「时盘」较快的速度匀速转动。

这款独特的Escale世界时时计是由LOUIS VUITTON La Fabrique du Temps高级工坊中鐘表大师的杰作，是世界上第一块摆脱「经由第二个叁角指针指示时区」思维束缚的世界时手表。所有信息经由唯一一枚指标清晰可见，并且还可以顺序直接读取所有24时区的即刻时间。（注：24时区由Stanford Fleming爵士定义，并于1884年10月在华盛顿举行的国际经度会议中定义格林威治时间为「世界时区」的起点。）

LOUIS VUITTON Escale世界时手表是一枚激动人心的创意之作！它提供了一种全新的世界时显时机械系统，更重要的是它把如此繁复精妙的复杂机芯以一种绚烂无比又简便易懂的方式表现出来。它是如此的迷人，它将毫无疑问成为所有热爱旅行、热爱生活之人的珍贵礼物。