长动力储存似乎成为一个新趋势了。不只是八日鍊以上的超长储能，现在连一些平价的基础机芯 动力也有从 36、48 延长到 72 小时的倾向，也就是说业界整体的基本规格都跳了一级。 这样的提升一方面可能要归功于发条材质的改进， 让有些机芯只要小幅修改就能明显进步，重要的是，这是一项真正对使用者有意义的发展。
文／Kyo Sun · 摄影／Rick Lou · 资料提供／各大品牌
IWC Portuguese Hand-wound Eight Days
新版的葡萄牙手上鍊搭载了新机芯，各方面的规格都优于前代，不过基于一些怀旧的感情，新旧两代仍然各有拥护者，在选择上就看你对葡萄牙抱持的是什麼样的情感了。
2013 年下半年 IWC 万国表在香港 Watches & Wonders 上发表了这款八日手上鍊的葡萄牙， 发表后马上就上市了。讲到葡萄牙，如果要追 溯到系列本身的渊源的话，果然还是要手上鍊 才是王道，不过 IWC 要到 2008 年才对搭载 98 系琼斯机芯的手上鍊版作一般贩售（之前的是 限定款），而且还是以復刻版的名义，真正划 入常态性产品线严格来说还要等到 2010 年的现代版本才算，以葡萄牙在品牌中的地位（不论是歷史上还是销售上）都算是晚的了。
'13 年推出的这款手上鍊搭载了新的自制机 芯，3 点鐘多了日期窗，表径也小了 1mm。以 笔者个人来说，表径缩小的部份是我乐见的， 因为原本 44mm 的表径对亚洲人来说很挑人 戴，差 1mm 不无小补，倒是多了日期窗这点反而比较不适应;以表款设计本身来说这个日 期窗加得算是妥贴的，表面整体的平衡感仍然 相当协调，只是看惯了不带日期的葡萄牙，乍 看之下还是不太习惯。
新机芯 59215 跟 2011 年柏涛菲诺八日鍊搭载的 59210 系出同门，所差者只有将动力储存 显示由正面改到背面；规格的部份 59215 比 起 98 机芯可以说是大胜，震频由 18,000 提升到 28,800vph，储能由 46 小时增加到 8 天，另 外摆轮组也改成了无卡度游丝，各个方面的水准都较 98 系来得更高、更现代化。不过微妙的是，以笔者个人而言，我对 98 系的偏爱就 是来自它的超长快慢针、大尺寸螺丝摆轮、还有随之而来的低震频，这些对性能来说都是扣分，但却能满足一部份我们復古的癖好，所以儘管理智上我承认新版的性能更好，不过感情 上还是更偏心旧版的一些。
但也有一些海外表评家持相反的意见，他认为与其像 98 机芯那样一味地仿古，59215 的高 精度、高性能反而还更符合叁〇年代那两位跟 IWC 下单的葡萄牙人提出的「不锈钢壳、媲美 天文台等级的精度」的要求，由此认为新版才 是真正继承了葡萄牙精神。说来这也是一种颇 为感性的见解，不过这正反两种看法似乎正好 反映出葡萄牙受欢迎的情形，每个人对它的爱 好都有他自己的理由，因此对于它的一举一动 也都有可能会有不同的解读。无论如何，就产 品本身来说，新一代的手上鍊葡萄牙确实揭示了这个系列的新基准，就这一点来看我是由衷称许的。
18K 玫瑰金材质／59215 手上鍊机芯／时、分、小秒、日期显示／动力储存显示 动力储存显示／SANTONI 鱷鱼皮表带、一般扣／蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖／防水 30 米／参考价:NT$ 637，000
Box 式的蓝宝石水晶表镜是近期葡萄牙 的特徵之一，大致上是从 2008 年之后 才开始普及;表圈内凹的烟囱式曲线 倒是一直都是系列的特色，非常漂亮的细节。
3 点鐘的日期窗是新版外观上最明显的 不同，虽然跟旧版的印象有不少出入，不过设计本身是好的没错，作工也很细。另外这版面盘上 "SCHAFFHAUSEN" 字样的字体较小，笔画也更简单。
表款本身之外，新版最吸引人的还是改搭了 SANTONI 的手工表带，手染的表带在这种浅色上更容易看出色泽在皮面凹凸上的深浅变化，深色的看起 来就没那麼精彩了。
FRANCK MULLER Vintage七日鍊手表
Vintage 七日鍊是 FRANCK MULLER 相当古典的一款新作，
表款由内到外都看得到仿古的意图，是近期他们家不走夸张的高阶复杂功能、却仍然能够吸引到专业玩家注目的一款佳作。
FRANCK MULLER 的这款七日鍊最早是在 2012 下半年摩洛哥的 WPHH 上发表的，是近期他们家不走夸张的高阶复杂功能、却仍然能够吸引到专业玩家注目的一款佳作。表款搭载的新机芯是由制表大师 Pierre-Michel Golay 打造的，高龄的 Golay 已经在幕后为 FRANCK MULLER 设计机芯十餘年了，他本身的同名品牌也隶属集团 旗下，不过像这次这样一开始就在官方资料中 明白介绍在过去倒是并不常见。
Golay 这次设计的 FM 1700 是枚极其古典风格 的绝美机芯，机芯的板路是标准的日内瓦式分割，看起来颇有 Franck Muller 本人早期的风格； 细部也是极尽古典之能事，宝石轴承的金质套筒做得相当扎实，摆轮组也是全套的大尺寸螺丝摆轮和鹅颈式微调——拜此之赐，震频也是低速的 18,000vph。回想 FRANCK MULLER 这近几年来在 Giga Tourbillon、高速陀飞轮上面动用了不少高科技，看样子这次全都没带到这款表上 头，相对保守斟酌许多。
新机芯最重要的技术点是落在长动力储存， 它的做法是使用了双发条盒，从夹板上轴承的配置看来两个发条盒应该不是并联而是串联的，从机芯 5mm 的厚度看来应该也没问题。关于发条的长宽厚度和材质并没有详细资料，不过七日鍊以时下的技术来说并不算很为难，光靠双发条盒要达成应该也不成问题，倒是有 些海外的媒体认为上鍊的手感太硬了，作为长 动力储存机芯说来这点也有它的不得已之处。
机芯之外表款本身的作工也是极其精致。设计上是 FRANCK MULLER 酒桶形表款的标准样式，动力储存显示在 10 点和 11 点之间开了一 个小小的扇形视窗，裡头以数字显示剩餘天数，做法颇为别致，视窗的开口边缘也衬了金边，收头相当妥贴。这次我们介绍的是白色珐琅风格面盘的款式，也是几种款式中笔者个人 最喜欢的一种；面盘上的数字等等标示看来应该是印上去的，数字外围的金边有几个对得不是很准，算是一点小瑕疵，时标之间的间隔也较一般的来得大，整个表面看起来比较有餘裕，也显得比较典雅，不过考量到储能显示的视窗刚刚好落在两个时标之间，也许这个加大 间距就是为此而设，不然按照一般标准的尺寸 视窗应该会切到时标。
18K 玫瑰金材质／FM 1700 手上鍊机／时、分、小秒显示／动力储存显示／鱷鱼皮表带、一般扣／蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖／防水 30 米／参考价:NT$ 736,000
讲究的珐琅风格面盘盘面上的标示有 可能是用手描上去的，不过这款的应 该是用印的，其中 11 的黑线和金边之间稍有空隙，这应该是分次印制的结果，算是小小的瑕疵。
小秒盘跟主盘面之间有分层次，交界处 的金边看起来应该是在两枚面盘材料之间垫上了一圈金圈;细看的话小秒盘上面还有同心圆纹，作工相当细。
表款搭配的表带也很漂亮，深色皮面的皱纹处是酒红色的线条，看起来颇为时尚，也有种成熟性感的味道，全黑的版本就没这麼多细节了。表扣的部份搭配的是一般的针扣。
完整内容请参考《世界手表杂誌 No.99》
更多精彩报导 欢迎订阅
文／Kyo Sun · 摄影／Rick Lou · 资料提供／各大品牌
IWC Portuguese Hand-wound Eight Days
新版的葡萄牙手上鍊搭载了新机芯，各方面的规格都优于前代，不过基于一些怀旧的感情，新旧两代仍然各有拥护者，在选择上就看你对葡萄牙抱持的是什麼样的情感了。
2013 年下半年 IWC 万国表在香港 Watches & Wonders 上发表了这款八日手上鍊的葡萄牙， 发表后马上就上市了。讲到葡萄牙，如果要追 溯到系列本身的渊源的话，果然还是要手上鍊 才是王道，不过 IWC 要到 2008 年才对搭载 98 系琼斯机芯的手上鍊版作一般贩售（之前的是 限定款），而且还是以復刻版的名义，真正划 入常态性产品线严格来说还要等到 2010 年的现代版本才算，以葡萄牙在品牌中的地位（不论是歷史上还是销售上）都算是晚的了。
'13 年推出的这款手上鍊搭载了新的自制机 芯，3 点鐘多了日期窗，表径也小了 1mm。以 笔者个人来说，表径缩小的部份是我乐见的， 因为原本 44mm 的表径对亚洲人来说很挑人 戴，差 1mm 不无小补，倒是多了日期窗这点反而比较不适应;以表款设计本身来说这个日 期窗加得算是妥贴的，表面整体的平衡感仍然 相当协调，只是看惯了不带日期的葡萄牙，乍 看之下还是不太习惯。
新机芯 59215 跟 2011 年柏涛菲诺八日鍊搭载的 59210 系出同门，所差者只有将动力储存 显示由正面改到背面；规格的部份 59215 比 起 98 机芯可以说是大胜，震频由 18,000 提升到 28,800vph，储能由 46 小时增加到 8 天，另 外摆轮组也改成了无卡度游丝，各个方面的水准都较 98 系来得更高、更现代化。不过微妙的是，以笔者个人而言，我对 98 系的偏爱就 是来自它的超长快慢针、大尺寸螺丝摆轮、还有随之而来的低震频，这些对性能来说都是扣分，但却能满足一部份我们復古的癖好，所以儘管理智上我承认新版的性能更好，不过感情 上还是更偏心旧版的一些。
但也有一些海外表评家持相反的意见，他认为与其像 98 机芯那样一味地仿古，59215 的高 精度、高性能反而还更符合叁〇年代那两位跟 IWC 下单的葡萄牙人提出的「不锈钢壳、媲美 天文台等级的精度」的要求，由此认为新版才 是真正继承了葡萄牙精神。说来这也是一种颇 为感性的见解，不过这正反两种看法似乎正好 反映出葡萄牙受欢迎的情形，每个人对它的爱 好都有他自己的理由，因此对于它的一举一动 也都有可能会有不同的解读。无论如何，就产 品本身来说，新一代的手上鍊葡萄牙确实揭示了这个系列的新基准，就这一点来看我是由衷称许的。
18K 玫瑰金材质／59215 手上鍊机芯／时、分、小秒、日期显示／动力储存显示 动力储存显示／SANTONI 鱷鱼皮表带、一般扣／蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖／防水 30 米／参考价:NT$ 637，000
Box 式的蓝宝石水晶表镜是近期葡萄牙 的特徵之一，大致上是从 2008 年之后 才开始普及;表圈内凹的烟囱式曲线 倒是一直都是系列的特色，非常漂亮的细节。
3 点鐘的日期窗是新版外观上最明显的 不同，虽然跟旧版的印象有不少出入，不过设计本身是好的没错，作工也很细。另外这版面盘上 "SCHAFFHAUSEN" 字样的字体较小，笔画也更简单。
表款本身之外，新版最吸引人的还是改搭了 SANTONI 的手工表带，手染的表带在这种浅色上更容易看出色泽在皮面凹凸上的深浅变化，深色的看起 来就没那麼精彩了。
FRANCK MULLER Vintage七日鍊手表
Vintage 七日鍊是 FRANCK MULLER 相当古典的一款新作，
表款由内到外都看得到仿古的意图，是近期他们家不走夸张的高阶复杂功能、却仍然能够吸引到专业玩家注目的一款佳作。
FRANCK MULLER 的这款七日鍊最早是在 2012 下半年摩洛哥的 WPHH 上发表的，是近期他们家不走夸张的高阶复杂功能、却仍然能够吸引到专业玩家注目的一款佳作。表款搭载的新机芯是由制表大师 Pierre-Michel Golay 打造的，高龄的 Golay 已经在幕后为 FRANCK MULLER 设计机芯十餘年了，他本身的同名品牌也隶属集团 旗下，不过像这次这样一开始就在官方资料中 明白介绍在过去倒是并不常见。
Golay 这次设计的 FM 1700 是枚极其古典风格 的绝美机芯，机芯的板路是标准的日内瓦式分割，看起来颇有 Franck Muller 本人早期的风格； 细部也是极尽古典之能事，宝石轴承的金质套筒做得相当扎实，摆轮组也是全套的大尺寸螺丝摆轮和鹅颈式微调——拜此之赐，震频也是低速的 18,000vph。回想 FRANCK MULLER 这近几年来在 Giga Tourbillon、高速陀飞轮上面动用了不少高科技，看样子这次全都没带到这款表上 头，相对保守斟酌许多。
新机芯最重要的技术点是落在长动力储存， 它的做法是使用了双发条盒，从夹板上轴承的配置看来两个发条盒应该不是并联而是串联的，从机芯 5mm 的厚度看来应该也没问题。关于发条的长宽厚度和材质并没有详细资料，不过七日鍊以时下的技术来说并不算很为难，光靠双发条盒要达成应该也不成问题，倒是有 些海外的媒体认为上鍊的手感太硬了，作为长 动力储存机芯说来这点也有它的不得已之处。
机芯之外表款本身的作工也是极其精致。设计上是 FRANCK MULLER 酒桶形表款的标准样式，动力储存显示在 10 点和 11 点之间开了一 个小小的扇形视窗，裡头以数字显示剩餘天数，做法颇为别致，视窗的开口边缘也衬了金边，收头相当妥贴。这次我们介绍的是白色珐琅风格面盘的款式，也是几种款式中笔者个人 最喜欢的一种；面盘上的数字等等标示看来应该是印上去的，数字外围的金边有几个对得不是很准，算是一点小瑕疵，时标之间的间隔也较一般的来得大，整个表面看起来比较有餘裕，也显得比较典雅，不过考量到储能显示的视窗刚刚好落在两个时标之间，也许这个加大 间距就是为此而设，不然按照一般标准的尺寸 视窗应该会切到时标。
18K 玫瑰金材质／FM 1700 手上鍊机／时、分、小秒显示／动力储存显示／鱷鱼皮表带、一般扣／蓝宝石水晶镜面、螺丝固定式透明底盖／防水 30 米／参考价:NT$ 736,000
讲究的珐琅风格面盘盘面上的标示有 可能是用手描上去的，不过这款的应 该是用印的，其中 11 的黑线和金边之间稍有空隙，这应该是分次印制的结果，算是小小的瑕疵。
小秒盘跟主盘面之间有分层次，交界处 的金边看起来应该是在两枚面盘材料之间垫上了一圈金圈;细看的话小秒盘上面还有同心圆纹，作工相当细。
表款搭配的表带也很漂亮，深色皮面的皱纹处是酒红色的线条，看起来颇为时尚，也有种成熟性感的味道，全黑的版本就没这麼多细节了。表扣的部份搭配的是一般的针扣。
完整内容请参考《世界手表杂誌 No.99》
更多精彩报导 欢迎订阅
