偏心显示手表

偏心显示是鐘表格局当中迷人的一个变形;有些偏心显示是迁就机芯结构不得不然,有些则是纯粹想要打破中央指针的标准配置,从奇道诉求美感,不论是为着哪种理由,偏心显示都是极度考验设计团队的一道难题。首先他们得确保视读性,再来他们要维持表面的平衡;一旦作为面盘核心的时分针离开了中央,表面势必得在相对的位置有所安排,也许是其他功能显示,也许是纯粹的设计元素,总而言之要让面盘均衡又有重点才算到位,至于还要能够创造出超越中央显示的美学和风格那就是更高层次的追求了,这对做表的人还是买表的人来说都是一种挑战。
文/Kyo Sun.摄影/Jemy Jian.表款提供/各大代理商

CARTIER Rotonde de Cartier L'here Mysterieuse
偏心显示的必然性

神祕表应该要算是少数「有必要」採用偏心显示的机构之一。神祕表指针得以悬空运转的秘密,是将指针镶在蓝宝石水晶的透明圆盘上,再从外侧驱动整个圆盘,让指针呈现出彷彿凌空走动的视觉效果。这项机构在结构上的关键在于要如何将外侧的机件藏得不着痕跡,如果是做成神祕鐘的话,由于体积较大,整个鐘身裡儘有地方可以安排机械结构,然而手表的直径不过4公分上下,如果将十分针置中的话,机械结构就得分散到外围,这样不仅轮系安排为难,有些部件(如发条盒)甚至还得缩小尺寸,从而影响到性能,再不然就是要减少指针悬空区域的面积,这样又让神祕表的赏玩趣味大减,因此最经济的做法就是採用偏心显示, 让机械结构得以集中在一区,便于轮系安排,透明区域又可以儘量做大,设计上最为合理,以这款来说,机芯的透明区域佔了整枚机芯直径的58%,以量产的品牌来说极为不易。

JAEGER- LECOULTRE Duomètre à Quantième Lunaire
创新发想的再精致化

Daul-wing系统要算是JAEGER-LECOULTRE积家所研发出各式各样的特殊机构当中笔者个人最喜欢的一种;当然,如果要论复杂程度或是技术密度的话Dual-wing绝对不是最高端的,但是它那将机芯功能拆成两路分流的概念却具备了其他机构少见的啟发性,即令推出至 今将近八年了还是相当突出。Dual-wing系统最早是用于计时码表(2007年),月相款是在2010年推出的,而这款月相款的珐琅面版本则是2014年的改款,除了改採珐琅面盘之外,左半边的月相显示也由原本的同轴南北半球月相(北半球为伞型窗,南半球为指针式、另加月龄)改成只有内圈的单一半球月相。坦白说Dual-wing系统最适合的还是计时码表,其他复杂功能採用这项机构的意义并不大,以这款来说它的第一发条盒只负责提供擒纵系统和6点鐘闪电针的运作,其餘的中央秒针、时、分和月相都是由第二发条盒驱动,既然不像计时码表有离合操作的动作,动力的干扰也就不大,比起实质意义更多的应该是玩家取向的实力展现吧。

 

 

 

 

▲ 左为CARTIER Rotonde de Cartier L'here Mysterieuse,右为JAEGER- LECOULTRE Duomètre à Quantième Lunaire。


HARRY WINSTON Midnight Moon Phase Automatic 42mm
偏心逆跳的本家

偏心显示可以说是HARRY WINSTON海瑞温斯顿的招牌之一,可说是由自Jean-Marc Wiederrecht所操刀的Excenter系列营造而成的强烈印象,虽然在品牌产品线中早已式微,但已使偏心和逆跳这两个元素成为HW的DNA,系列的许多语汇也已经融入、转化进品牌的 其他表款当中。Midnight是目前HW的主力商品,而这款2014年的月相逆跳日期则是品牌在加盟Swatch Group之后最有集团性格的新款之一。过去HW就常搭载FP的基础机芯,倒不是在成为集团品牌之后才如此,不过这款的机芯在摆轮的部分用上了高阶的无卡度螺丝摆轮和硅游丝,这些都是相当有宝铂味道的规格(目前FP也已经划归宝铂旗下),如果是非集团品牌无法轻易取得这麼高规的机芯,凡此都可以看到HW集团化的痕跡。时分针集中在上半部,下半部留给月相和逆跳日期,两者比起来要算月相比较有特色,不过逆跳日期的面积极大,视觉上可以说是不分轩輊。


PIAGET Altiplano 38mm 900P
偏心创造的超薄

PIAGET伯爵的900P採用偏心显示其实也有其必然性。超薄机芯为了减少厚度,原本就有将垂直堆叠的结构转为水平配置的倾向,许多薄型自动机芯(包括了伯爵自己的12P和 1200P)都选择了微型自动盘就是出于这样的逻辑。偏心时分针基本上也是从这样的理路出 发,然而如果不是像900P这样机芯和手表一体,採用偏心的设计也没有意义,因为无论如何时分针都还是要叠在面盘之上,指针所需的厚度仍然是从机芯本身的厚度再往上加;但900P却可以利用偏心的配置将轮系集中在一边,腾出来的空间让指针可以安装在机芯厚度的平面之下,让它比一般的超薄表又少了一层指针重叠的厚度。严格来说如果有一枚机芯不是採用机芯-手表一体的设计,但它同样在机芯结构上空出了容纳指针的空间和厚度,然后再採用开面的设计,这样同样可以达到跟900P同样的效果,不过都已经做到这个地步了,表面跟机芯也已经算是一体的了。
 

▲ 左为HARRY WINSTON Midnight Moon Phase Automatic 42mm,右为PIAGET Altiplano 38mm 900P。


GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticInverse
集品牌精神于一身

GLASHÜTTE ORIGINAL格拉苏蒂 原创在2008年推出的PanoInverse XL可以说是他们Pano系列一个颇具突破性的发展。Pano系列的概念就是以偏心的时分显示为基础,再在旁边的空白处搭配各种复杂功能,由此衍生成一条庞大的产品线。早在2008年以前Pano系列几乎就已经做遍了所有的复杂功能了,系列款式的成长似乎也逐渐趋缓,不过就在这个时候他们推出了令人惊艳的PanoInverse XL,而这次他们在空白处不放复杂功能,取而代之的则是将机芯的擒纵部翻到正面,再配上开面的设计,让机芯的内容成为偏心显示的搭挡。华丽的机芯——尤其是擒纵部的装饰从来就是格拉苏蒂的卖点之一,这次用这种方式让它跟品牌的另一项招牌「偏心」结合在一起,堪称是格拉苏蒂的代表作之一。2014年的这款将原本手上鍊的PanoInverse升级成自动上鍊的PanoMaticInverse,而且还将右上方的动力储存显示换成了大日期;自动上鍊固然便利,但大日期是品牌的另一个象徵,换上这个功能或许意义更为重大。

MAURICE LACROIX Masterpiece Mysterious Seconds
从奇道杀出新路

这款神祕秒针表是MAURICE LACROIX艾美继两代方轮表之后又一款玩心之作。时分针偏心安排在一隅,表面的视觉焦点都腾给了大面积的秒针盘;这个秒针盘上的刻度採取了奇特的十字排列,但更奇特的是它的秒针,在这个子面盘上以看似不规则方式飘移,然而不管走到那裡,指针的两端总会对到十字排列的刻度,指示出现在的秒鐘。其实艾美在这裡是玩了一个公自转的小把戏:双头小秒针的轴心其实是很规律地以顺时针方向绕着秒针盘以圆形的轨跡公转,而秒针本身则以同样的速度从逆时针方向自转,利用这样的运动方式表款创造出了看似不规则地走时,但事实上它仍然是单纯第一秒绕圆一圈。连续几款艾美都以这种幽 默、但实则机械结构并不复杂的走时方式搏得了话题,在这个领域算是第一把交椅,虽然或许不能说是挑战高复杂工艺,不过也算是从奇道杀出了一条路子,带动了品牌整体的气势。
 

▲ 左为GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticInverse,右为MAURICE LACROIX Masterpiece Mysterious Seconds。


ORIS Artelier Jumping Hour
功能与装饰的互补

ORIS豪力时这两年推出了不少有意思的款式,像是深度计、高度计、指针式月相等等都是技术密度未必极高,但却极具巧思的产品,而品牌的首枚自制机芯更是充满了象徵意味,这些都反映出ORIS在产品多样性上头的想法。这款跳时表或许也可以视作其中一例,它是ORIS少见的非针式跳时显示,虽然採用的是Sellita的基础机芯加装DD的跳时模组,但功能本身在品牌旗下的产品线中仍然相当突出。比起功能本身,表款在装饰上的作工或许更值得一提:面盘的基本纹饰是以分针为圆心的放射状波浪纹,除此之外分鐘刻度和小秒盘各自都有不同层次、疏密的同心圆纹,整个盘面分了叁层,为原本应该稍嫌单薄的表面以细节增添了丰富感。比较可惜的是整个表面的重心有点偏上,略欠平衡;其实从外围时标的长短变化可以看出设计师有意要中和这点,不过效果不能说很明显,但瑕不掩瑜,面盘的精细感仍然让表款整体相当饱满。

epos 叁针一线手表
毫不保留的用力之作

严格来说叁针一线应该不算是狭义的偏心显示,一般我们讲到偏心显示指的多半都还是时分二针偏心配置,相形之下叁针一线就没那麼道地;不过如果从广义来看的话,至少它的时针一定不是中央指针(有时候连分针都不是),这麼说来它还是符合偏心显示的基本定义。epos的这款做得颇为用力,叁针一线已经属于特殊显示方式了,而它又加入了开面的元素,除此之外盘面的刻度也极尽繁复之能事,叁圈刻度样式不同,彼此又互相重叠,再加上 Logo处和日期窗周围也做了设计,整个表面的语汇异常饱满。外装的金工部分也是,表圈和表耳都採取了双层的阶梯式,表壳侧面有钱币纹,表冠也选择了洋葱样式,各种古典风格的元素堆叠在一起,让表身看起来也是丰富之极。机芯搭载的是ETA 2892加装DD的叁针一线模组,一般同级的表款有可能会选择2824或是Sellita的替代方案,相 形之下epos在这裡颇见诚意。
 

▲ 左为ORIS Artelier Jumping Hour,右为epos叁针一线手表。


完整内容请参考《世界手表杂誌 No.108》
更多精彩报导 欢迎订阅