宝格丽翩然蝴蝶针

寓意蝴蝶翩然舞动的两款鉅作
BVLGARI发表两款复杂手表杰作：BVLGARI蝴蝶中置陀飞轮手表及BVLGARI蝴蝶跳时手表，以蝴蝶翩然舞动的姿态为灵感，造就了别具一格的专利计时机制，这两款杰作揭示了高级鐘表工艺中最难以达成的心愿、与最有挑战性的设计目标——以最精密复杂的装置，展现最简洁明晰的小时与分鐘读数。BVLGARI展现其创新精神，不仅曾为旅行家和计时手表推出创新设计，今日也将其精巧的专利Papillon®蝴蝶型分鐘指针机制重新作詮释，提供鐘表藏家们独创而精确的读取时间风格。


 

▲BVLGARI蝴蝶跳时手表，参考价：约NT,204,000


Papillon®蝴蝶型分鐘指针　别出心裁的原创机制
此一原创机制具有隐喻意味，其灵感取自蝴蝶飞舞的样貌，就高级制表工艺而言是极独特的设计：在一个圆盘上配置两支独立且可回缩的菱形指针，各自扫过180度半圆形的分鐘读数盘；分鐘读数由两支指针相继显示。第一支指针指向表面显示分鐘之际；第二支指针处于预备状态，停留在后备位置，因此在圆盘转动期间未见踪影。

当第一支指针抵达表面55分鐘位置之时，第二支指针开始啟动，完成四分之一圈自转，进入与第一支指针（此刻已在00分鐘位置）平行的位置；此时，第一支指针缩入后备位置，并于其后55分鐘均处于停留状态。

这个Papillon®蝴蝶型分鐘指针机制的优点是：比起经典的分鐘指针，所需动力较少，对动力储存具有良性作用；并且此一精巧、复杂的专利机制可以轻易与多种功能结合。这款配备最简单时间显示的BVLGARI蝴蝶跳时手表，具有跳时装置，通过Papillon®蝴蝶型分鐘指针机制显示分鐘，并由中央指针显示秒鐘。

全套机制由BVLGARI表厂自制的BVL 252 自动上鍊机芯所推动，机芯之设计与组装均由 BVLGARI表厂工匠依循传统精密工艺打造而成，此机芯震频每小时28,800次、动力储存42小时，而机芯本身的装饰极精美，分别饰以圆纹和日内瓦波纹。

外观可见的不锈钢组件与螺丝头均经缎面磨砂、拋光和倒角处理，表壳为18K白金或玫瑰金材质，直径45mm；尺寸比例极其优雅，显出坚毅的内蕴，厚度却仅11.30mm，透过蓝宝石水晶表底盖可以恣意欣赏经细致处理的工艺美感和精准的机芯动态，足以让表迷们沉浸于机芯运作之美。


中置陀飞轮：手表核心的精准动态 
BVLGARI甚且精益求精，决意探索精密鐘表工艺之奥义，将Papillon®蝴蝶型分鐘指针与最尊贵的鐘表复杂功能结合，新款BVLGARI蝴蝶中置陀飞轮手表便将优雅与精密融合为一，将极精准的机芯巧妙安装在表款最核心的位置，跳时功能由一个旋转的圆盘显示，当其中一支Papillon®蝴蝶型分鐘指针指向60分鐘位置时，圆盘即跳动并于其位于12点鐘窗口显示最新的小时数字。

这是个非常精密的结构，涉及极复杂的研发过程，必定令喜爱鐘表工艺的鑑赏家们惊艳不已，而这款手表又将此精密机制与陀飞轮迷人的美感巧妙结合，让陀飞轮摆脱重力的束缚，在手表核心的悬吊框架内部流畅地自由运行。

这款独特的BVLGARI 蝴蝶中置陀飞轮手表备有玫瑰金、铂金两款，BVLGARI表厂在其陀飞轮机芯的设计上，一如在珠宝中心镶嵌钻石一样严谨，表款外观与结构落落大方、线条明快、轴线对称，面盘尤其展现了建筑风格的精准，在尊贵的大复杂表工艺中，灵活运用BVLGARI当代工艺的各种精致元素，再一次展现大师风采。