路易威登 教会你旅行的意义

如果你是喜爱旅行、永远停不下来的游牧民族；或者是公务繁忙，需要穿梭世界各地的国际行客，一定都能体会什麼是「不是在飞机场，就是在飞机场的路上。」对于时常横跨各地的旅者， LOUIS VUITTON以更简洁的方式表达Escale的精髓，除了世界时显示、表壳趋于纤薄、机芯升级，品牌以年轻手法演绎Escale Time Zone，而最直接受惠的更是更亲民的价格。

多彩面盘
有LOUIS VUITTON的地方就有「旅行」，不论是远行的哲学也好，旅行的配备也罢，这两者皆在品牌歷程下记录在目。远行的旅者，时常横跨各地，横跨多国的他们最需要的莫过于一只可以记录第二时区或者世界时功能的手表。LOUIS VUITTON不时以这样的需求为出发思考，打造24时区手表。当然打造多时区功能并不稀奇，反思大多数品牌只是在表壳材质、或者面盘印上地球或者某一国家的图样，LOUIS VUITTON力期能将世界时设计得令人耳目一新。这个想法很快地在2014年兑现，一只Escale Worldtime世界时手表以多彩的面盘，屏弃指针的设计为表坛掀起热烈讨论话题。

品牌看到了更多对此表渴望的表迷，于2015年推出一只以Escale Worldtime世界时手表为指标延伸的这只Escale Time Zone。乍看之下者两只手表皆相同，拥有构筑色彩繽纷的面盘毋雍置疑，但仍有多处细节与2014年款不同。Escale Time Zone採双同心圆盘设计，右侧的表冠可设定某一特定城市的时区时间，面盘两个外圈上饰有24个时区对应的代表城市极多彩的符号标帜。但与'14年款不同的是，其面盘图案由转印而成。此外2015年面盘中央设有时分指针，指示时间，时分针轴备一个圆盘遮盖，圆盘以黑色条纹与灰色面盘映衬黄色的品牌标誌，内圈配置的则是第二地时间环，从而以白与黑区分昼夜，而2014款则有一个鲜明的黄色指针直指对应的城市时间。

轻薄亮相
在尺寸方面，Escale TimeZone较小，并以不锈钢打造表壳，并改进内部升级机芯。内置LV87 自动上鍊机芯，这枚机芯由La Fabrique du Temps制作，实际上比Escale Worldtime 的LV106 机芯更轻薄，组合也更简单，动储也提升至42小时，39mm的表壳直径与原款整整缩小1.5mm。因为Escale Worldtime材质以及技术上的小幅更动，手表的价格较原款也就自然也亲民许多。顏色配置方面，Escale Time Zone以灰色调面盘为主，然而其也带动了其它转印的图案也加入了一点灰色调，配以灰色皮表带，整只表感更加年轻具时尚感。