承先啟后的第十年 CHOPARD L.U.C 10 CF

2006年是L.U.C十週年,萧邦赶在年底发表了他们的十週年纪念表,Chrono One,然而它的出道却是好事多磨,直到2008年Basel搭载了L.U.C 11 CF的新款Chrono One才算正式出道。而这样漫长的等待值得吗?编者以为,L.U.C 10 CF已经具备了下个世代的计时机芯的标准了,用这样一枚拥有着承先啟后的价值的机芯来纪念L.U.C的第十年,等待绝对是追求完美必要的酝酿。

 

▲Chrono One

Chrono One在2007年推出时并没有正式归进萧邦既有的系列,而是以类似概念表的形式限量发行,2008年的新版除了C.O.S.C.,外观上则是把日期改到四点半鐘位置,小秒盘和计时盘也改成不透明的。18K白金材质 / Cal. L.U.C 10 CF自动上鍊机芯 / 时、 分、小秒、日期显示 / 飞返计时码表、小秒针归零功能 / 表径42mm / 蓝宝石水晶镜面、透明底盖 / 防水30米 / 限量100只。

 

2007 年底,CHOPARD萧邦在既有的表厂所 在的日内瓦Meyrin和Fleurier附近,取得了佔地约二万五千平方米、楼板面积约66,500平方米的土地和建物,计画将以此加强二地的基础设施以用于机芯生产,并将在瑞士新徵进一百名员工,而且2008年还会有下一 波的徵人。萧邦官方表示这次的扩建是为了增加产能,并整合厂裡超过四十种不同专业 分工的垂直生产。萧邦旗下的腕表产品可以简单地分成珠宝表、一般机械表和最高级的L.U.C,其中L.U.C的制作则是集中在Fleurier;而这次扩建主要的工程还是集中在日内瓦(新增 66,500平方米的楼板面积中Fleurier只佔了2,500平方米),所以之后产能、乃至于产量的增加会有多少比例具体地反应在 L.U.C 的产品上恐怕还得继续观察。其实编者个人还满喜欢萧邦家族色彩浓厚、L . U . C少而美的这种形象,但是在集团化愈演愈烈、精品市场商品供不应求的大环境下,一个品牌想依赖消费者对它浪漫的想像毕竟还是太天真 了,萧邦所做的才是理所当为的生存之道。 2006年是 L.U.C十週年,萧邦赶在年底发表了他们的十週年纪念表,Chrono One;其实如果以功能的复杂程度来论话题性的话,差不多同期的还有小自鸣表Strick One,然而 Strick One所搭载的L.U.C 96 SH机芯乃是以L.U.C 1.96为基础改制的,Chrono One的L.U.C 10 C F则是一枚全新的机芯,考量到其间的开发成本乃至于背后的意义,L.U.C 10 CF绝对比L.U.C 96 SH更能纪念L.U.C所象徵的价值。Chrono One的出道也算好事多磨,虽然2006年才是L.U.C十週年,但是纪念活动却要到2007年底才举办,儘管Chrono One已经抢在2006年底发表,却还是要到2007年底纪念活动时才推出;2008年Basel,萧邦发表了新款的Chrono One,表款搭载追加了C.O.S.C.天文台认证的L.U.C 11 CF,到此Chrono One才算正式出道。而这样漫长的等待值得吗?编者在之前介绍积家751 机芯时 认为它的多项规格将会是未来高级计时机芯 的基准,当时编者便多次以L.U.C 10 CF为例,意思是,L.U.C 10 CF已经具备了下个世代的 计时机芯的标准了,用这样一枚拥有着承先啟后的价值的机芯来纪念L.U.C的第十年,等待绝对是追求完美必要的酝酿。

 

▲L.U.C 10 CF的优秀所在不仅止于作为一枚计时机芯,即使不看它的计时机构,从上鍊机构、摆轮组到秒针归零,它在机芯基础功能上的设计也很精彩。
 
▲部份透明面盘
第一代Chrono One的日期在六点鐘位置,而且由于小秒盘和计时盘是透明的,使用者能直接在表面上看到 大半圈日期环,用表冠快调日期时还看得到基板下的快调机构。
 

L.U.C 10 CF是一枚相当优秀的计时机芯,然而它的优秀所在却不仅止于作为一枚计时 机芯,即使不看它的计时机构,L.U.C 10 CF在机芯基础功能上的设计也很精彩。首先是上鍊机构。L.U.C之前的自动机芯都採用微型自动盘,10 CF是第一枚採用中央自动盘的,中央自动盘的上鍊效率自然比微型自动盘来得高,实测结果L.U.C 10 CF有之前的2.25倍;而且之前上鍊连动的方式是採用弹簧式连动,弹簧会有金属疲劳的问题,L.U.C 10 CF改以复数齿轮来连动,预防了因为金属疲劳导致上鍊效率降低的可能。再来是摆轮。L.U.C的陀飞轮机芯 1.02是他们首次採用砝码摆轮,这次10 CF也用了同样的摆轮。L.U.C的砝码摆轮是在轮身和摆臂的接合处挖了凹槽将砝码整个埋进去,让砝码和摆轮合而为一,几乎完全不会有风阻。另外L.U.C 10 CF的摆轮表桥上还有一个圆孔,圆孔周围有十六格刻度,调校时只要 将拨动摆轮让砝码对准圆孔,便能照着刻度做分段式调校。这可能是目前不用靠制表师的经验就能做到最精准的调校。L.U.C 10 CF还具备小秒针归零功能;操作方式乃是将表冠拉到第二段后以计时码表的归零按把来归零,的确是十分聪明的设计。计时码表的部份,L.U.C 10 CF和积家的Cal. 751一样採用了夹钳式垂直离合;就像我们 之前的观察,垂直离合在 2008 年表展上似乎真的已经变成趋势了,这点下期我们会有更多讨论,这裡编者想多谈谈它的「独立延迟归零锤」。基本上也和Cal. 751 一样,L.U.C 10 CF的整个归零机构也位在基板的同一面,不过它的叁枚归零锤并没有作成同一枚零件,而是以一枚槓桿连动叁枚各自独立的归零锤,这样叁根计时针的归零可能会有微妙的时间差,但却不会有一枚归零锤出问题连 带地影响到另外二枚的状况发生。归零锤锤身的设计也很特别;锤身像个C字,归零时槓桿从上端施力,以下端接触心形轮,由于侧边弧形的弹力,槓桿的力道会延迟传递到心形轮,直到弧形弯曲到C字的缺口接在一起了才会将心形轮切回定位。这种「软锤」能减少对心形轮的衝击,连带地抑制计时针归零时的抖动。

 

▲小秒针归零功能
秒针归零不算稀奇,除了着名的朗格,我们之前介绍过GO的Cal. 100和沛纳海的P. 2002也都有类似的功能,不过L.U.C 10 CF乃是将表冠拉到第二段后以计时码表的归零按把来归零,这倒是十分聪明的设计。
 
▲Caliber L.U.C 10 CF / 自动上鍊模式 / 时、分、小秒、日期显示 / 宽度28mm / 厚度7.6mm / 宝石数45石 / 震频28,800vph / 飞返计时码表功能 / 砝码摆轮、小秒针归零、垂直离合、独立延迟归零锤。
 
▲精确的摆轮组
一般砝码摆轮的砝码多锁在轮身上,为了减少风阻,有的会把轮身锁砝码的位置做得比较低,让砝码和二边的轮身不会有高低差,或者乾脆把砝码锁在摆臂 上,L.U.C砝码摆轮的设计则几乎完全不会有风阻; 另外L.U.C 10 CF的摆轮表桥上还有一个圆孔,圆孔周围有十六格刻度,调校时只要将拨动摆轮让砝码对准圆孔,便能照着刻度做分段式调校。
 
搭载L.U.C 10 CF现行表款 CHOPARD L.U.C Chrono One
 
▲Chrono One
18K白金材质 / L.U.C 10 CF自动上鍊机芯 / 时、分、小秒、日期显示 / 飞返计时码表、小秒针归零功能 / 表径42mm / 蓝 宝石水晶镜面、透明底盖 / 防水 30米/ 限量100只。
 
▲Chrono One Flyback
18K白金材质 / L.U.C 11 CF自动上鍊机芯 / 时、分、小秒、日期显示 / 飞返计时码表、小秒针归零功能 / C.O.S.C. 天文台认证 / 表径 42mm / 蓝宝石水晶镜面、透明底盖 / 防水30米。
 
▲Chrono One Flyback
18K玫瑰金材质 / L.U.C 11 CF自动上鍊机 芯 / 时、分、小秒、日期显示 / 飞返计时码表、小秒针归零功能 / C.O.S.C. 天文台认证 / 表径42mm / 蓝宝石水晶镜面、 透明底盖 / 防水30米。