JAEGER-LECOULTRE Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue - 翻转下一个传奇

蓝色面盘那浓蕴的色彩，彷彿视觉炸药般炸裂你的想像，然而不变的轨道式分鐘刻度、剑型指针，以及半剑型小时刻度，都在隐隐约约之间传达出Reverso系列那永恆不败的经典味道，它的传奇从来未曾间断。

实力累积成经典

在Reverso系列之前，积家就拥有鐘表独家技术的多项专利，'14年下半年更将推出一款超复杂表款，不管是从过去的空气鐘与制表技术，乃至于现在的Grande Reverso Ultra Thin系列，在时间的累积裡，积家展现出内外兼具的制表实力。

▲ 积家创办人
安东尼•勒考特（Antoine LeCoultre）正式于1833年成立自己的工作坊，也就是积家表厂的前身，由于其出色的制表天赋，又被称为天才制表师。

为鐘表藏家而设计

积家在2014年的S.I.H.H.表展上端出了超薄叁问陀飞轮，而'14年下半年更将推出一款超复杂功能大表，积家的制表技术力比起其他高端品牌来说可谓技高一筹，从1833年创始以来，目前至少拥有1242枚机芯、400项专利的数据相当惊人，而爬梳品牌歷史，1844年，为了能够制作出最精密的部件，安东尼•勒考特（Antoine LeCoultre）发明了微米仪，成为鐘表史上首个测量精度达千分之一毫米（微米）的仪器；1928 年，Atmos空气鐘问世，独特的机械结构可以将温度差所导致的细微气压变化转化为动力，这也同时成为积家至今以来的金字亮招牌之一，走进积家各大销售据点，都会看见玻璃柜中所保存的新款空气鐘，结合不同艺术与文化精致而成的空气鐘，已然成为积家的品牌DNA，这些来自积家所独立开发的鐘表技术，在21世纪的当下，仍然从未间断，因此积家在开发产品线的时候，都切身从鐘表玩家的角度思考不同复杂功能的配置，积家前任总裁甚至还定义自家品牌为「从本质上为鐘表层加设计的品牌」，这些都不是空穴来风，譬如Hybris Mechanica超卓系列的逐步规划，便是积家技术力发挥到淋漓尽致的一项明证。

▲ 83年的歷史
自1931年问世至今，Reverso系列以多种面貌阐释时间，配以不同尺寸的表壳，或搭载创新复杂功能的同时，亦保留了双面腕表的经典特质。

色彩叁部曲

从鐘表藏家的观点而出发，思考玩家们想要什麼样的腕表？就是积家一步步累积知名度的初步思考，除了强悍的技术力，提到积家，不免就会想起旗下另一知名系列——Reverso翻转腕表。'11年Reverso系列适逢80週年，因此曾在符合时代潮流的Grande Reverso Ultra Thin子系列推出復刻，Grande Reverso Ultra Thin系列本着超薄与表径略大的特徵，重现Reverso经典的外型，'11年款的Tribute to 1931，就是復刻Reverso于1931年所推出的第一款腕表，当时推出两种材质，玫瑰金限量发行500只，而不锈钢款的黑色面盘、剑型指针与轨道式分鐘刻度，都忠实的復刻了源于1931年的初代外型，相当有歷史韵味。

时隔一年，从'12年开始，积家又为了Reverso系列推出了小改款的色彩叁部曲，从'12年具有红色面盘的Grande Reverso Rouge腕表，'13年的蓝色面盘Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue腕表，乃至于'14年巧克力面盘的Grande Reverso Ultra Thin 1931，儘管面盘顏色多变，但Reverso的经典元素却丝毫不减，'12年与'13年的正面佈局完全復刻了1931初代的佈局，回顾叁○年代积家所发行的表款，当时藏家们偏爱白、乳白、黑与金色调等独特的色彩，积家现在以红、蓝与巧克力顏色作为盘面主色，可说是别有新意，也表现出当代潮流趋势的口味，而且其顏色并不是鲜艳的顏色，包括巧克力色在内的红色与蓝色的面盘，皆以饱和度相当高的浓蕴色泽呈现，这同时体现出一种内敛的温润质感，佩戴在手确实可衬托出表主的深厚内涵，这也是积家在技术面之外的细腻设计力。

▲ 与马术的联繫
Reverso系列与赛马世界一直有紧密连结，只要有马术赛事世人便联想起积家，'13年年底积家与世界体育马育种联合协会（WBFSH）特地颁发年度最佳育马者，予以Reverso系列订制腕表。

BEFORE

▲ 1931年初代腕表
轨道式分鐘刻度、剑型指针与棒状小时刻度，这都是Reverso系列发行至今83年以来让鐘表藏家回味的古典设计。

▲ 独特切割表体
Reverso系列多层次的表壳，分别在方形腕表的上、下两处具有叁条细密的刻痕，这是工匠细腻的作工之下完成的优雅表体。

▲ '12年Grande Reverso Rouge
2012年色彩叁部曲的第一波腕表Grande Reverso Rouge，抢眼的红色表现出生命、权力及火焰的寓意，让人过目不忘。

▲ 马球运动与Reverso
为了防止表镜碎裂，积家特地为马球运动的选手设计了可翻转表体的Reverso腕表，利用翻转过后的硬实不锈钢表壳，抗衡激烈运动的碰撞。

AFTER

炸裂视觉的蓝色 Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue
在Reverso系列延续了83年的歷史中，从1931年一路走来，其推出了无数的改款新作，但本次所介绍的Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue，忠实復刻了初代的佈局，内敛又别具新意。

▲ 技术规格表Data
854/2手动上鍊机芯 / 厚度：3.80mm / 直径：46.8x27.4mm / 宝石数：21石 / 动力储存：45小时 / 震频：21,600次

与马球运动的关连

因马球运动而创作的Reverso系列，其实拥有一段有趣的小故事，这个故事必须回溯到1930年，当时的印度还是不列颠帝国的领地。骑手们大多是印度军队中的英国军士。他们正在举行一场激烈的马球比赛，立志一决高下。马球又称为「王族与战士」的运动，于一个世纪前在距其非常遥远的不列颠岛盛行一时。这项曾经只在中亚大草原流行的运动，被英王陛下的士兵们注入了十足的不列颠情致，融合高雅、灵敏和竞技性。然而竞赛过程往往因为战况激烈，在强烈碰撞下选手所佩戴的腕表表镜常常被撞碎，而其中一名竞赛选手在比赛后的当晚，在偶然之间与一名瑞士鐘表商攀谈，他向对方抱怨自己的腕表时常需要更换，而恰好这名瑞士制表商认识天才制表师大卫•勒考特（Jacques-David LeCoultre），而之后的发展，便是我们熟知的Reverso系列诞生了。

▲ '14年Grande Reverso Ultra Thin 1931
巧克力色面盘和不锈钢表体的巧妙对比，以及表盘的传统椭圆形图案，令人赏心悦目。对初代表款美学元素的重新演绎，让人回味再叁。

如实復刻的经典

本次要介绍的Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue，是积家于色彩叁部曲中所推出的第二个作品，表款本身具有两个面盘，正面是特色鲜明的如实復刻，搭配蓝色浓蕴色彩，内敛十足；而翻转至背面则又是实用的两地时间白色盘面，装载在经典表体内的机芯为854/2手上鍊机芯，其实，对积家稍微有研究的玩家，就会发现这款似曾相识的机芯，其前身正是积家于1994年所推出的Grande Reverso Ultra Thin Duoface，其所搭载的机芯为854/1手上鍊机芯，不管是从振频21,600、两地时间功能，或是机芯厚度3.80mm等数据来看几乎如出一辙，唯一差别便在于正面面盘的小秒显示功能有无，新款和1994年的版本比较起来，蓝色面盘的忠实復刻佈局，并未在六点鐘位置处看见小秒显示，然而1994年款则为了方便辨时，而追加了这款实用的显时机制，机芯上巧妙的微调，亦可见得积家的细腻，不像有些品牌在改款以后机芯上仍未见新意。

▲ POINT1 细腻的设计美学
可见面盘吸睛抢眼的来色，搭配表壳圆弧的表身，以及表圈上、下两处的水平线条设计，烘托出表款的优雅与细腻，尤其面盘中央的剑形指针承袭自Reverso系列的经典血统，而Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue腕表除了面盘的细致设计外，用色上也经过一番考量，表体的不锈钢色泽搭配银色的轨道式小时时标，加上手工饰纹堆叠出来的纹路，独显其丰富的层次视感，传达出积家细腻的设计美学。

▲ POINT2 手工皮革表带
积家与马球的紧密联繫，也影响了腕表每一配件的设计，譬如表带的制作，积家便选择了擅于制作马球靴的Fagliano皮具工坊代为制造，这座工坊于1892年在世界马球之都布宜诺斯艾利斯正式成立，一个多世纪以来， Fagliano家族专注于高级皮革制作，并以家族式纯手工闻名世界。而鱷鱼皮表带使Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue腕表与手腕完美贴合，便在在证明了积家与马球运动一脉相承的血缘。

▲ POINT3 翻至表背的惊喜
翻至表背的面盘布局，与问世于1994年的Duoface双面腕表极为相似，一样可透过神奇的翻转式表壳显示第二地时间。Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue腕表的两个面盘由同一枚机芯驱动，854/2手动上鍊机芯和1994年表款的854/1手动上鍊机芯具有微妙差异，小秒针的有无也显见品牌新意，而这款超薄表壳的全新Reverso翻转腕表，重拾1931年初代表款的设计元素，将精湛技艺、悠久歷史和优雅风范完美融合。

▲ POINT4 经典佈局超薄表体
Grande Reverso Ultra Thin Duoface Blue蓝色大型超薄双面翻转腕表重新演绎叁○年代歷史性表款的经典佈局，并以独特抢眼的蓝色作为盘面主色。正面表盘显示小时、分鐘和小秒针，背面表盘则配置第二时区时间及24小时日夜显示，加上符合时代潮流的超薄与大表径风潮，表款整体的厚度仅为9.14mm，而实戴的大表径46.8x27.4mm在手腕上更是充满存在感，不仅辨时容易，尺寸右恰到好处。