朗格旗下的Zeitwerk Minute Repeater,把跳字显示和十进制叁问装置两者完美结合。报时装置每走过一小时,便会发出低音响声,而双音和高音则分别代表每十分鐘和每分鐘,表发出的声响与时间显示完全有对应到,既方便又动听。
在这只叁问极致复杂的表搭载着复杂的L043.5手动上鍊机芯,这枚机芯总共使用了771枚零件,并有6个偏心摆锤,这些重量可以透过旋转来调整车轮的平衡,在平衡旋钮还手工鐫刻雕花。Zeitwerk Minute Repeater叁问不同于传统问表,它区分以低音打击为小时、10分鐘为双重(高低音)鸣响,单分鐘则以高音表示。在面盘可以看见精确跳字数字盘的小时、分鐘显示,还有具有停秒设计的小秒盘。并且,音簧是圆柱形,且随面盘轮廓围绕,音锤是往内敲击。带有显示德语"Auf"和"Ab"的动力储存显示,在12小时标记一个小红点,表壳上的叁问啟动按把位于十时左右的位置。
朗格将数字显示时间转换相对应的打击鸣响是非常特别的,那音簧悦耳的声响,以及数字跳动的生命感,让佩戴者感受到少见的听觉、视觉的饗宴!
技术资料
材质:铂金
机芯: L043.5手动上鍊机芯
镜面:蓝宝石水晶镜面
功能:跳时、跳分、小秒显示;十进制叁问报时装置;动力储存显示
表径:44.2mm
动力储存:36小时
防水深度:100mm