Benz Top Banner 10/02-10/09 桌機版

玩家专属的天才发明 积家Duometre Chronographe

Dual-Wing系统是JAEGER-LECOULTRE积家充分展现出他们作为一间研发型表厂实力的发明,它不像一般的高阶复杂功能直接刺激着你的感官,但却直捣机械机芯加装额外功能时动力分配的核心议题,完完全全是一个内行人的门道,是以要诉诸一般对机械表原理一知半解的消费者或许有些困难(儘管它光看外型也有它的吸引力),但对于真正有在钻研相关知识的玩家来说却具备了极大的魅力。

▲左右对称的表面在积家旗下的表款中相当异色,包含表面处理的质感在内都让它特别突出。表款的面盘採用了颗粒状的梨地纹,白色的盘面更能衬托这种质感。

评点一:双翼系统分进合击
Dual-Wing系统的概念简单来说是让基础走时和复杂功能(在这款就是计时码表)各自使用独立的动力,也就是有各自的发条盒,然而细究其结构,严格来说它的原理应该是,平常走时的时候只用单一走时发条盒,一旦复杂功能(计时码表)啟动了以后,第二发条盒会加入走时发条盒,以两个发条盒一起推动走时+计时机能,动力并非真正完全分流。

▲表面下半部的左右分别是走时和计时的动力储存显示,值得一提的是机芯的两个发条盒都位在上方,储能显示做在这裡离发条盒相当远,结构上当有其特殊之处。

评点二:格局工整也容易判读
由于是这样的一个机芯概念,所以表款本身的面盘规划也导入了两两对称的格局,表面的左半边是走时的时分针,右边是计时时分针,下方的动力储存显示和中央同轴的两根秒针也是走时计时分立,简单区隔的话就是走时都是金色指针、计时都是蓝色(另外中央下方的是计时的1/6秒闪电针)。左右对称的格局极其工整,好看又有特色,即便不懂机芯的巧妙光看外型表款的卖相也很好。

▲表款漂亮的机芯。最醒目的就是上方并排的两个发条盒,棘轮上分别标示了计时和走时的字样;下半部看得到导柱轮和中央的垂直离合机构。

评点叁:开面设计让机芯更亲近
Duometre Chronographe最早是在2007年推出,后来2013年的时候推出了这只改款,新版将面盘下半部作了开面,露出了部分底下的轮系,其中左半边露出的负责驱动走时的齿轮上还看得到”HEURES”和”MINUTES”的字样。另外旧版在计时盘上还开了一个小视窗,显示的是10分鐘一个循环的计时分鐘,新版可能是因为实际用处不大所以把这项功能给取消了。

Duometre Chronographe
18K玫瑰金材质/380A手动上鍊机芯/偏心时、分、大秒显示/计时码表功能/双动力储存显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水50米/表径42mm/参考价:NT$ 1,460,000


★如果你想入手:
自从2007年推出首款计时码表之后,往后积家又陆续将Dual-Wing系统转用在月相、陀飞轮和两地时间等等其他功能上,但基本上后续的这些功能都是常时运作的,动力分流意义不大,比起来还是最早的计时码表做起来最有道理。儘管说这款光看外型也很吸引人,但它的定价颇高,如果单纯只是喜欢它的设计的话未必愿意接受这个价钱,是以到头来这款锁定的毕竟还是重度玩家。