1815年以「法国皇家海军御用精密时计制造商」着称的宝璣,于2017打造出集时间等式、万年历、陀飞轮叁大复杂功能于一身的宝璣航海系列Marine Equation Marchante 5887超卓复杂功能腕表,标誌着航海系列迈入崭新的时代。
时间等式功能可显示平均太阳时间与真实太阳时间之间的差距。平均太阳时,即民用时,指的是一般通用的地方标准时间;真太阳时则反映太阳真正的运动规律。平均太阳时与真太阳时在一天内的累计时间差从慢16分鐘到快14分鐘不等。一年之中只有4天完全相等。
Marine Equatioin Marchante腕表以两个独立的分针同时显示民用时与太阳时。太阳时指标以鏤空刻面金色太阳为装饰,可以一目了然地直接读取真实太阳时间。太阳时指标必须满足两项要求:一是像民用时指针那样沿面盘连续转动;二是根据8字形曲线,每天调整与民用时指针之间的夹角距离。
宝璣这一创新设计的原理是,太阳时指标由一个差动齿轮驱动,动力来自两个完全独立的旋转框架:一个驱动民用时指标的旋转,另一个通过与时间等式凸轮相连的推桿控制,时间等式凸轮每年旋转完整一周。宝璣研发的时间等式凸轮极为纤薄,置于透明蓝宝石圆盘之上,按月校准时间等式的时间差。
▲蓝色金质面盘採机鏤刻花处理,让人一眼就能联想到壮阔的航海风格,并且拥有独立编号与Breguet大师隐藏式签名。
除了时间等式功能,这款超卓复杂功能腕表并拥有万年历功能。表盘的10点至11点位置设有星期显示视窗,1点至2点位置显示月份和闰年历。针尖饰有船锚图案的逆跳指标,沿刻度环内侧9点至3点之间的扇面转动,指示日期。
而腕表搭载581DR自动上鍊机芯,为腕表再添一项复杂功能:60秒陀飞轮,鈦金属框架中内置宝璣摆轮,搭配硅质游丝。这一创新设计使摆轮震频高达4赫兹,同时为自动上鍊机芯提供长达80小时的充足动力储备。面盘7点至9点位置设有动力储存显示。
▲透过蓝宝石水晶底盖,可欣赏机芯上雕刻的「路易士皇家号」战舰以及风向玫瑰航海罗盘等精致图案。
面盘正面饰有两种不同的机鏤刻花图案,其中,精美的波浪纹饰便是专为Marine系列腕表设计。陀飞轮横桥上鐫刻「Marine Royale」(皇家海军)字样,彰显宝璣大师与法国皇家海军的歷史渊源。桥板上雕刻法国皇家海军一级战舰「路易士皇家号」(Royal Louis),发条盒饰有风向玫瑰航海罗盘图案。环形自动盘位于机芯外缘,佈局精巧,既保留了自动上鍊的实用便利性,亦无碍于视觉上能够极大化地欣赏复杂机芯的工艺特质。
表耳中央经拋光和缎面交替打磨,表框钱币纹更清晰、立体。表冠採用细腻的缎面打磨,鐫刻经拋光处理的"B"字样品牌标记;与之对应的另一表冠饰以经手工倒角和缎面打磨的精美波浪纹。表壳直径43.9毫米,採用玫瑰金或铂金,玫瑰金款式搭配银色面盘和煤灰色机芯;铂金款式则搭配蓝色表盘和镀銠机芯。
Marine Equation Marchante Ref. 5887 PT/Y2/9WV
铂金材质/581DR自动上鍊机芯/时、分、逆跳日期、星期、月份显示/万年历功能/陀飞轮装置/时间等式显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水100米/表径43.9mm/参考价:NT$ 7,431,000
Marine Equation Marchante Ref. 5887 BR/12/9WV
玫瑰金材质/Cal. 581DR自动上鍊机芯/时、分、日期、星期、月份显示/万年历功能/陀飞轮装置/时间等式显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水100米/表径43.9mm/参考价:NT$ 6,936,000