自1994年面世后获得不俗迴响的"Pour le Mérite"系列，确立了品牌制作芝麻鍊腕表的先锋地位。2016年配置这项传统功能的经典作品再度亮相，以18K白金材质配以永恆的黑白色登场，彰显精简纯粹的朗格调。朗格旗下腕表所搭载的多个复杂机械技术中，芝麻鍊结构拥有无可取代的地位。自1994年推出的Tourbograph "Pour le Mérite"以至各个"Pour le Mérite"型号皆装配芝麻鍊传动系统，而"Pour le Mérite"之称号背后更有一个关乎荣誉的故事。
▲L044.1手动上鍊机芯以芝麻鍊传动系统作复杂技术主角外，其上更有精美的雕饰花纹，彰显朗格严格讲究的工艺品质。
评点一：由命名可见一斑的工艺特殊性
所谓的「Pour le Mérite（致功勋者）」，原本是德国最高功绩勋章的名称，是普鲁士国王菲烈特．威廉四世（King Frederick William IV）应探险家亚歷山大布．洪堡（Alexander von Humboldt）的要求于1842年设立，以表扬科学及艺术界杰出成就。1994年至’16年为止，朗格旗下仅有四款腕表被赋予此名，全数备有芝麻鍊传动系统，藉此可见其对朗格的重要性。（2017年品牌则是再添第五款Tourbograph Perpetual "Pour le Mérite"）
▲Richard Lange先前无论是玫瑰金款或是铂金款都是採用白面黑字的设计，这次改成白金材质一方面是因为相隔较久为了突显设计新意，同时也能让白金与铂金款更容易区隔，所以白金款採用了黑面白字的设计。
评点二：白金款改採黑白配
Richard Lange "Pour le Mérite"改款在2016年9月22日于朗格于德累斯顿举行的国际经销商大会上首度登场，始源于2009年的Richard Lange "Pour le Mérite"首作，以最简洁纯粹的小叁针向精密制表致意，有鑑于当时推出的18K玫瑰金及铂金950款推出后颇受欢迎，此次朗格再度推出限量218只（"218"象徵朗格目前在全球的销售点数量）的18K白金款，白色罗马数字、18K黄金镀銠指针与黑色实心银面盘形成鲜明对比，巧妙以细小的红色分鐘时标点缀，黑白配色带出最为精简纯粹的朗格调。
▲围绕发条盒的芝麻鍊经锥形宝塔轮将主发条的动力传递至走时轮系，以保持扭力不变，提升腕表的走时精度。
评点叁：芝麻鍊设计的意义
腕表所搭载的L044.1机芯秉持朗格最严格的工艺品质标准制作，当中的复杂的机械魅力以芝麻鍊传动系统作主角，连同精美的雕饰可透过表背一览无遗。芝麻鍊传动系统可提供稳定扭力，从而令摆轮在整个动力储存期间保持恆定震幅。围绕发条盒的芝麻鍊经锥形宝塔轮将主发条的动力传递至走时轮系，以保持扭力不变。当腕表完全上鍊，芝麻鍊会拉动边缘较小的宝塔轮，亦即较短的槓桿。反之，当主发条的拉力快将耗尽，芝麻鍊会拉动边缘较大的宝塔轮，也就是较长的槓桿。为了让芝麻鍊传动系统能充分发挥功效，制表大师更额外添加了一项技术细节：每当进入完全上鍊或完全放鬆的状态前，两个独立装置会掣停上鍊器，以防仅厚0.25毫米和长156毫米的芝麻鍊过度受压，确保机芯运行的精确与安全性。
Richard Lange "Pour le Mérite"
18K白金材质／L044.1手动上鍊机芯／时、分、小秒显示／芝麻鍊传动系统／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／表径40.5mm／限量218只
★如果你想入手：
朗格旗下的芝麻鍊款式不算多（但放眼表坛来说数量还是可观），而且除了这款2009年才首度登场的Richard Lange "Pour le Mérite"之外，其他款式最少都有从陀飞轮起跳的功能性，以工艺层面来说它是相对简约的一款，不过话说回来，如果是对芝麻鍊这门工艺情有独钟的话，这款可以说是最能突显这项传统设计的詮释者，另外从现实角度来说，这款也算是要入手朗格芝麻鍊对消费者来说最亲近的距离，也因为确实有它的市场在，也才能促使品牌持续改款上市。
