源自旧日的制表灵感 沛纳海手上鍊復古二针

航海、军事元素是沛纳海制表从早期到现在都密不可分的制表养分,不论融入再多创意的想法或科技,品牌独树一帜的风格都是早在上个世纪前半就已经慢慢建立并传承至今,不断向过往寻找制表灵感可以说是沛纳海的一大重要武器,如近两年品牌便先后发表了带有强烈復古风格的作品,且其同样均建立在Radiomir和Luminor两种犹如沛纳海同义词的夜光物料基础渊源上。

▲PAM00662以品牌1950年代少量发行的Egiziano Piccolo腕表为版本,让表迷能于现代表作上感受经典款式的风采。

回顾2016年沛纳海曾以1940~1950年代的款式为基础,当时正是品牌从昔日採用Radiomir夜光物料,过渡到自行研发出以氚为主要成分的专利夜光物料Luminor之关键期,前者由于主成份镭粉会随时间累积而影响到面盘产生顏色变化,因此在这段时期品牌所推出的款式,到后来往往会独具一种饱经岁月洗礼所产生的褪色效果,沛纳海试着揣摩出这种復古况味,推出Luminor 1950 3 Days(PAM00663)与Radiomir 1940 3 Days(PAM00662),其中后者更是直接以1950年代专为埃及海军所特制的Egiziano Piccolo专用表为蓝本,具备相当高的人气基础。这两款的仿旧感除了表现在棕色面盘,直接涂覆在时标上的米色Super-LumiNova®夜光物料以及金质指针等,在在强化了犹如古董表的味道。

▲将沛纳海作品常见于底盖边缘的12边形翻转至正面表圈,灵感来自1930年代的古董表,特殊造型如今在沛纳海旗下具有相对醒目的辨识度。

而在2017年沛纳海则是带领我们回到1930年代末,当时品牌曾为义大利海军打造一款样表原型,主要特徵就是具有12边形表圈设计,其上还刻有"OFFICINE PANERAI-BREVETTATO"字样——等于将目前常见于品牌表作背面的设计搬上正面,类似的12边形表圈造型设计沛纳海曾在'13年鐘表与奇蹟表展上推出贵金属款式,而此次新推的版本除了更接近原型表款的样貌,双双採用不锈钢材质的设定也让市场更能以亲切价格入手。这款Radiomir 3 Days Acciaio共推出两款,分别是酷似原作的黑面(PAM00685)以及犹如受到Radiomir物料影响而褪色的渐变棕色面(PAM00687),其採用的叁明治面盘结构以及线型表耳等也都透露出源自古董表的线索。

▲2017年復刻的Radiomir 3 Days Acciaio搭载P.3000手上鍊机芯,其16½法分大尺寸隐隐有早期军表机芯的风范,但在叁日鍊以及时针快调设计上,则展现出属于现代的精进工艺。

有趣的是,前面提及这叁款復古风格鲜明的作品都搭载了沛纳海自制的P.3000手上鍊机芯,因此表径也都是大型的47mm,佩戴在手特别衬托出份量感,不只是造型似曾相似,腕表的整体印象皆堪称将早期的军风演绎得淋漓尽致。

Radiomir 1940 3 Days 3 Days Acciaio PAM00662
不锈钢材质/P.3000手动上鍊机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径47mm/防水100米/限量1000只/参考价:NT$ 317,000

Luminor 1950 3 Days 3 Days Acciaio PAM00663
不锈钢材质/P.3000手动上鍊机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/表径47mm/防水100米/限量1000只/参考价:NT$ 331,000

Radiomir 3 Days Acciaio PAM00685
不锈钢材质/P.3000手动上鍊机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径47mm/限量1000只/参考价:NT$ 317,000

Radiomir 3 Days Acciaio PAM00687
不锈钢材质/P.3000手动上鍊机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径47mm/限量1000只/参考价:NT$ 317,000