新旧同源 细意改动 百达翡丽Ref. 5270G

七十多年前,百达翡丽将万年历计时码表纳入经常性生产行列,这批早期投产的表款自此成为品牌最受欢迎的顶级复杂功能时计之选;2011年,百达翡丽首度将万年历功能与新晋的CH 29-535 PS Q计时机芯结合,表面佈局至表身皆传承着前作经典脉络,事隔叁年后,品牌再替Ref. 5270G进行改款,并同步推出白面版的Ref. 5270G-013及蓝面版的Ref. 5270G-014。

▲百达翡丽兼备计时功能的万年历腕表均沿用以下经典表面佈局:12点设有星期和月份显示窗、3点有30分鐘计时器、6点为指针式日期与月相综合显示,而9点则是小秒盘。

评点一:闰年与昼夜显示窗简单但易懂
以Ref. 5270G-014为例,新表处处尽现里程碑式旧作的面貌,包括位于12点方向的星期与月份显示窗、6点方向融合月相显示的指针式日期视窗(月相每122年方与真正的月亮週期出现仅一天误差)、3点位置设有的30分鐘瞬跳计时器,以及9点方向为顺应中央计时秒针而偏置的小秒盘,而2011年Ref. 5270G初出时另于4~5点及7~8点增设的闰年与昼夜显示窗,亦一一保留在新款设计上,井然有序的佈局让佩戴者能更直觉视读详细时间讯息。

▲腕表不乏细节新意,如面盘外缘新增流速计刻度,比'11年版更加近表壳边缘,连带6点方向的流速计刻度会随日期刻度略微褶曲,与月相中两道如云朵的弧形轮廓相呼应。

评点二:流速计刻度透露新鲜感
当中,Ref. 5270G-014的面盘外围更新增了流速计刻度(实际上更加贴近1941年时Ref. 1518的原汁原味)、3点及9点鐘位置小表盘改用轨道式刻度并透过内外圈的高低落差来突显层次感等,都是2014年款针对整体设计再予以重新雕琢的细部改革。

▲表款搭载的CH 29-535 PS Q机芯由百达翡丽旗下日内瓦工坊一手研制,计时模组中採用专利设计新型齿轮,加上以导柱轮掌控计时机制,使得计时功能运作更加精准具效率。

评点叁:复杂机芯表王拿手强项
与2011年初版一样,Ref. 5270G-014 搭载了由百达翡丽一手研制的CH 29-535 PS Q计时机芯,手动上鍊,备有万年历显示功能,由导柱轮驱动并配备水平离合器。这枚2009年率先登场的机芯本身就蕴含不少革新特点,如驱动、离合器和计时码表等齿轮弃用常规的的叁角轮齿,转而採纳全新的专利轮齿形状来减少耗损、提升效率;又如起用形状略不规则的导柱轮帽盖,其最远点能十分准确地识别离合槓桿的位置等,项目之多尤胜任何其他传统的计时码表装置,让腕表运作倍加顺畅。而制表工坊亦用上两年时间将厚度1.65毫米的传统凸轮操控日期装置,与由182枚部件组成的计时码表模组磨合,充分体现百达翡丽处理精密零件的能耐。

Ref. 5270G-014
白金材质/CH 29-535 PS Q手动上鍊机芯/时、分、小秒显示/万年历功能/计时码表功能/昼夜显示/月相显示/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径41mm/参考价:约NT$ 5,168,900

 

★如果你想入手:
百达翡丽的万年历计时码表并不是那麼容易负担得起的级距,但是只要口袋够深,它绝对会是很多人心中值得 一败的逸品,这款当时新出的时候一口气出现白面与蓝面版本,白面会是一个很保险的选择,不过基于近年蓝面有愈来愈受欢迎的趋势,对于想要有点特别感的买家来说,蓝面反而会是一个更符合需求的选项。除了外表设计之外,PP的万年历计时功能在市场上也算是招牌组合,想要感受何谓表王制表工艺,这只就是一个很具体的例子。