相机龙头也来凑一脚 LEICA L1 & L2腕表

徠卡相机庆祝其位于威兹勒的新园区开幕。在位于威兹勒市东南方向的Schanzenfeld地区破土开工两年后，一个结合了壮观建筑，文化以及开拓性技术的独特园区现在已经完成。

▲位于威兹勒市东南方向的Schanzenfeld地区破土开工两年后，徠卡相机的新园区正式开幕。

约1000名受邀嘉宾出席正式开幕式，其中包括黑森州科学和艺术部长Boris Rhein，吉森区副主席Martin Rößler，拉恩-迪尔地区的地区主管Wolfgang Schuster以及威兹勒市长Manfred Wagner，共同出席的还有徠卡相机监事会主席Andreas Kaufmann博士，徠卡相机执行董事会主席Matthias Harsch，他们一同在开幕式下迎接与会来宾。新徠兹公园是光学仪器行业的领先中心。「整个新园区提供了约1,200个就业机会，并以多种方式为该地区做出重要贡献，这将为威兹勒市及其旅游业带来商机」，Andreas Kaufmann博士解释道。

▲新园区共有四个建筑群，其中一个是最近开业的arcona Living Ernst Leitz酒店，该酒店拥有129间客房，公寓和套房，以及许多呈现摄影的室内建筑和设计理念。

新园区共有四个建筑群，其中一个是最近开业的arcona Living Ernst Leitz酒店，该酒店拥有129间客房，公寓和套房，以及许多呈现摄影的室内建筑和设计理念。入住客人总共可在酒店欣赏超过60位摄影师的250餘幅作品。紧邻酒店的是全新的徠卡大楼，其中包含博物馆，档案馆，摄影工作室，徠卡商店和博物馆商店。该博物馆将作为徠兹公园的一个重要元素，并将在未来展示和说明徠卡从显微镜和相机到运动光学产品的整个历史。周年展「大开眼界！徠卡百年摄影展」将在徠兹公园开幕式为游客展示由着名的徠卡摄影师们提供的令人印象深刻的照片以及来自100年来35mm底片摄影的众多展品。

▲在酒店不远处的建筑为Ernst Leitz Wetzlar GmbH公司总部大楼。

在酒店不远处的建筑为Ernst Leitz Wetzlar GmbH公司（前身为CW Sonderoptic GmbH）总部大楼。自Kaufmann博士于2008年创立以来，公司在短时间内赢得了良好的声誉。例如，在2015年，电影《鸟人》赢得了四项奥斯卡奖，而由该公司研发的Summilux-C镜头在电影拍摄中扮演了非常重要的角色。镜头的研发团队也因此赢得了技术产品和创新方面最高的电影行业荣誉——科学技术奖，也被誉为技术产业中的奥斯卡奖。这裡的另一座建筑是一个具有代表性的办公大楼，为当地企业提供了新的办公空间。一楼是Ernst Leitz Werkstätten的所在地，该中心于徠兹公园开幕之际开始工作，并将在徠卡相机的产品组合中建立一个全新的独家产品线：构造复杂、高端机械手表，并将以限量方式生产。这个区域坐落着一个作坊，工作室，一件商店以及一座玻璃工厂。

▲徠卡相机股份公司庆祝威兹勒的徠兹公园开幕。

园区整体建筑的概念由Frankfurt architects Gruber + Kleine-Kraneburg公司设计和建造，他们创造了一个超现代的工作环境和参观者的体验，其中研发，生产和科学满足文化，美食和生活的共同体。徠兹公园最后一个阶段的设计概念将它与现有建筑物的方圆形设计区分开来，并融入义大利文艺复兴时期的建筑风格。「在那裡，城市总能与人产生感情上的联系。他们的街道总是通往带有建筑物的广场，这是一种乐趣。这些建筑不是传统的长方形，而是根据广场的空间布局调整的结构。徠兹公园试图表达一种愉悦的都市感」，Kaufmann博士解释道。开幕式的参观者还看到众多顶级展览。全新的徠卡商店将展示三个摄影项目，包括由着名滑板手，爵士乐音乐家Ray Barbee的摄影作品。除此以外，参观者还能见到Tine Acke的相册集《Udo Lindenberg. Stärker als die Zeit – Die Stadion-Tour》，以及Mathieu Bitton,的黑白照片作品集《Darker Than Blue》，该作品集反映了美国非洲裔人民在希望与反抗之间的日常艰苦生活。同时，更多摄影师的作品也将一同展出，Michael Agel的作品将在户外区域展出。本次展览的焦点是徠兹公园及其从开始修建到完成的历史。

随着徠兹公园三期开幕仪式，恩斯特·徠兹作坊（Leitz Werke）正式投入运营。该作坊将在徠卡相机现有的产品组合中建立一条全新的独家产品线：以机械构造复杂且精致的限量徠卡腕表。恩斯特·徠兹作坊座落在徠兹公园三期园区，透过它的视窗，人们得以一览「德国制造」腕表精心制作的生产过程，作坊中还包括组装车间，諮询室以及一家精品店。「徠卡L1」和「徠卡L2」两款腕表将作为徠卡腕表的首发产品，两款产品从创意和精确性中汲取灵感，这也是徠卡作为世界知名品牌的品牌特色。两款腕表皆由Achim Heine教授设计，多年来他一直在研究徠卡产品的设计，并且对公司的设计原则充满见解。徠卡标志性的经典设计都融合在这两款腕表无数的设计项目和细节当中：优雅的指标和面盘刻度，精心打造的不銹钢表壳造型，表冠上的特殊凹槽以及腕表的弧形面盘都能让人联想到徠卡镜头。

▲LEICA L1

不锈钢材质／L1手上链机芯／时、分、秒、日期显示／动力储存显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水50米／表径41mm

两款腕表都以品牌自主研发的手动机械机芯运作，以坚固蓝宝石水晶制成的透明后底盖呈现。对于徠卡而言，「德国制造」的标籤十分重要，所以徠卡与德国制造商Lehmann Präzision GmbH进行了合作。腕表的研发，设计及大一部分零件制作都发生在位于德国黑森林的工厂中，这也让腕表的生产实现了高效的垂直生产模式。两款腕表的设计项目与科技相辅相成，腕表的面盘镜面和后底盖均採用抗刮损蓝宝石水晶制成，正面两侧均配备防反光涂层，每个型号均配备註册专利的推拉式表冠，同时面盘上刻有相应的状态显示，秒针与表冠的零点组合是另一个特殊设计，这让表冠美观大方的同时还具有实用的功能。

▲LEICA L2

不锈钢材质／L2手上链机芯／时、分、秒、日期显示／两地时间显示／昼夜显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水50米／表径41mm

极简的设计再加上出众的高品质，使得LEICA L1和LEICA L2腕表不仅作为一种功能性仪器，同时也是一个表达个性的配饰。徠卡相机股份公司的监事会主席和首席股东Andreas Kaufmann博士对恩斯特·徠兹作坊是这样评价的：「我很高兴这个长期项目终于得以向世人展示。我相信同我们的合作伙伴们一起，我们已经成功开发了以「徠卡」命名的「德国制造」腕表，它非常好地代表了我们作为高端品牌的价值！」制造商Lehmann Präzision GmbH的主管Markus Lehmann对与徠卡相机的合作说道：「在此次项目许多年之前,我们就已经为徠卡制造过精密仪器。在两个不同的领域与徠卡合作当然是非常有趣的，儘管腕表专案一直都是一个我非常感兴趣的项目。在这个专案的前期阶段，我们就已经预料到这次合作将取得丰硕成果，这有助于加强我们的合作关系」。