跨完了年正式迈入2019年之后，接下来大中华区最期待的假期当然就是农历新年了，自从2012年龙年以来，瑞士表厂好像被触动了制作生肖表的开关，一时之间有很多品牌陆续推出自己的生肖表，毕竟龙在华人心中具有崇高神圣的地位，从龙年开始制作生肖表似乎也就没那麼难理解。在制作生肖表的各家表厂中，CHOPARD萧邦显得很有自己的特色，因为他们的生肖表一向惯用同样源自东方的技艺来表现——日本传统蒔绘工艺，这次的农历猪年品牌也依旧不缺席，结合稀有的蒔绘工艺，在手表面盘上呈现一只可爱中带有勤奋欢乐寓意的金猪图案。
▲萧邦不落人后推出猪年生肖表，一如既往，这款生肖表依旧以日本传统漆艺中的蒔绘技法来表现，面盘中的金猪相当可爱逗趣。
再次与漆艺大厂山田平安堂合作
萧邦每次推出漆艺生肖表都是与日本皇室御用漆器制作商山田平安堂合作，而每次的合作案也都有两个灵魂人物，包括在日本享有人间国宝地位的漆艺大师增村纪一郎（负责设计面盘图案）以及山田平安堂的蒔绘达人小泉三教（负责执行制作面盘的漆艺图案）。漆艺这种艺术的可贵之处在于原料的取之不易，生漆原料每年只能採集一次，採集后的树脂还需要再放上三到五年才能进一步加工做为漆艺的原料。漆艺中的蒔绘简单来说是工艺师在未乾透的黑漆上，缓缓撒上如K金或银质等金属粉末后，再覆上表漆进行研磨拋光，让作品表面光滑透亮；在黑漆背景衬托下以金银色调的对比反差突显漆物上的画作主题，所以蒔绘作品的图案往往予人一种华丽感，是日本非常受到市场喜爱的传统工艺之一。
▲L.U.C XP Urushi Year of the Pig面盘图案由增村纪一郎先生操刀设计，再交由蒔绘大师小泉三教负责作画。
端出专业制表架势的L.U.C XP
L.U.C XP Urushi Year of the Pig一如萧邦先前的生肖表奠基于L.U.C XP系列，表壳使用经公平採矿认证所取得的18K玫瑰金材质制作，而内部的机芯同样是出自品牌位于日内瓦Fleurier的表厂，包括设计、零件制作、修饰、组装、测试与品质管理等等，萧邦全部不假他人，所以萧邦的生肖表并不是那种虚有其表的花瓶，光是以L.U.C XP为基础，就能感受到品牌打造专业手表的诚意。
▲蒔绘工艺乃是藉由漆料与金粉的搭配，交织出繽纷中独具华丽感的图案，搭配金猪的寓意更显相得益彰。
大师手笔下的细腻构图
回到生肖表本身，面盘上由远处的黑色背景慢慢拉近到树木背景、前景的土地与花草，至于面盘中央则是金猪这个唯一主角。背景的黑色经过金粉的润饰变得有些渐变色彩的味道，而树木背景的枝干上也细细画上纹路增加仿真效果，树木上的树叶与果实使用了绿色、紫色和蓝色，前景的花草也同样有花花绿绿的配色，就连金猪脚踩的土地都做出土质纹路和颗粒感。而在金猪本身身上，包括牠腹部的阴影、身上的鬃毛、猪鼻乃至丰腴的身体线条等，都在小泉三教的细腻笔触下生动诠释。
▲表款搭载L.U.C 96.17-L机芯，其具有微型自动盘能降低机芯厚度，并透过双发条盒输出65小时的动能。
金猪具备的正面特质
面盘画面想要表现的是一只金猪在森林开心散步的景象，将金猪在华人传统文化中代表的真诚勤奋、友善慷慨等正面意涵表露无遗，而萧邦也想藉着猪年生肖表，提前预祝2019年会是每个人都大丰收的一年。然而生肖表并非是常态性发售的产品，除了有年度限定的限制，蒔绘图案本身的制作难度也影响了表款的生产数量，因此这款依旧仅限量推出88只，而88这个数字又再次呼应了华人对于财富与好运的价值观，从中可以看出萧邦对于中华文化的认识。
L.U.C XP Urushi Year of the Pig
18K玫瑰金材质／L.U.C 96.17-L自动上链机芯／时、分显示／金猪蒔绘面盘／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水30米／表径39.5mm／限量88只／参考价：NT$ 799,000
