朗格用1815 Up/Down限量款庆祝与Wempe表店合作25周年

文/编辑部

Wempe是德国一家知名的钟表珠宝公司，他们与朗格的合作关系早在1930年代就开始了，当时Wempe位于汉堡的总部陆续引进了一些朗格的怀表作品销售，而品牌第三代传人Otto Lange与Wempe第二代Herbert Wempe也曾一起筹建过格拉苏蒂镇天文台，算是颇有私交。

▲朗格为了纪念与德国表商Wempe的长期合作关系迈入第25周年，因而推出1815 Up/Down限量表以资庆祝。

当朗格于1994年10月发表复出现代表坛的消息并带来四款全新作品时，除了媒体前往报导，当然品牌本身也会邀请包括德国与瑞士等地的知名钟表经销商前往鑑赏一下自家的新产品，其中就包含了Wempe表店，当时主理表店事务的Hellmut Wempe不只亲手把玩了朗格手表，也曾到他们的表厂内部参观，对于朗格积极回到表坛所做的努力以及其所传承的德国制表工艺感到印象深刻，因此他相当看好朗格表的市场前景，并以实际行动——大量下订来表达对品牌的支持，而且这一订就是25个年头，如今，随着Wempe的业务范围扩展至全球，在汉堡、纽约与伦敦等国际都会裡的Wempe表店都能见到朗格手表的身影，堪称是朗格表的伯乐。

▲1815代表朗格创办人的出生年份，象徵这款表的创作灵感源自于早期的怀表作品，因此面盘上如轨道式刻度以及阿拉伯数字时标等，都展现出早期朗格怀表的韵味。

为了纪念双方这么长久的合作关系，朗格在2019年除了不断推出Lange 1 25周年纪念表之外，近期也顺势推出一款1815 Up/Down限量表作为感谢Wempe公司鼎力相助的回馈与献礼。1815 Up/Down限量款分别推出白金和玫瑰金款式，两种材质各限量25只以呼应周年纪念。

▲Up/Down之名是只动力储存显示，表款于面盘8点方向设有动力储存显示盘，德国表特有以AB和AUF代表动力消耗情况的特色在此一览无遗。

面盘方面，这款1815 Up/Down限量表与先前推出的Lange 1纪念表一样都採用深蓝色作为底色，1815系列的设计特徵如表耳、轨道式刻度与阿拉伯数字时标等都完整保留，所谓的Up/Down其实指的就是动力储存显示的意思，因此在面盘的4点方向有一枚小表盘，位于相对位置的8点方向则有动力储存显示盘，一如朗格表一贯的作风，它是用AB代表空链、AUF代表满链，但是从表盘上其他的数字刻度看上去，还是能察觉到这款表的动力储存有72小时。

▲透明底盖露出L051.2机芯的精致工艺身段，包括3/4夹板、黄金套筒以及摆轮雕花夹板等都很迷人，此外表背1点方向还能见到表款的限量编号。

无论白金或玫瑰金款都清一色採用银色小表盘和时标刻度，不过时、分指针则是随着表壳材质而有相应的改变（例如白金表壳的指针也是白金）。翻到表背，透明底盖下乘载的是L051.2手上链机芯，这枚机芯採用3/4夹板设计，基板上用大片的格拉苏蒂菱纹加以装饰，其中还可见到德国表比较常见的黄金套筒，至于机芯的擒纵系统更是美到一个不行，朗格精心以手工替摆轮桥板刻上雕花，搭配高级的调速机构，展现高级制表的精髓。两款表分别于底盖的1点方向刻有限量编号，除此之外大概就剩顏色（面盘和表带）可以辨识这是一款限量纪念表，相当符合朗格低调的风格。