爱马仕Arceau L’heure de la lune月读时光手表将于Only Watch活动拍卖

文／编辑部

全球最瞩目之一的慈善钟表活动Only Watch慈善拍卖会，将在11月于日内瓦举办。而许多高级钟表品牌都纷纷捐出各自的手表作为拍卖品，为慈善事业出一份心力，而HERMÈS爱马仕当然也不例外，在这次的活动中捐出Arceau L’heure de la lune月读时光手表作为拍卖品。月读时光手表以独特的视角来观察地球的天然卫星，爱马仕以另类创新的手法来诠释一项传统复杂功能，手表发挥爱马仕精湛制表工艺，呈献前所未有的全新演绎。

▲爱马仕此次捐赠Arceau L’heure de la lune月读时光手表于Only Watch慈善拍卖会。

Arceau L’heure de la lune月读时光手表在白金表壳中装载着一组轻盈灵巧、令人意想不到的机械结构。镶嵌珍珠母贝的陨石面盘打造出一片梦幻宇宙，绕着盘面转动的卫星式副面盘悬浮在南北半球的月亮之上。而且面盘上的两个月亮还故意南北颠倒，南半球在上，北半球在下。这种上下颠倒的做法，引人体验迷失方向的意境，沉浸在仰望星空的幻梦中。

▲两个环绕着陨石面盘漂浮移动的副表盘，随着搭载于爱马仕自制机芯上之独创模组的节奏，显露以珍珠母贝精制的月亮。Only Watch版本特地将小表盘上的阿拉伯数字字体改为与今年Only Watch慈善拍卖标志相同的水蓝色。

两个如无重力般飘浮移动，分别显示时间与日期的副面盘，在陨石面盘上缓慢旋转并揭露月相，而且两个副表盘始终保持直线水平。这个模组厚度仅为4.2毫米，却拥有117个经拋光及微粒喷砂处理的零组件，加载于爱马仕自制的H1837自动上链机芯上。要保持整个动态机械结构的精密平滑度，并使其59天绕面盘一周，这是一项巨大的技术挑战。镶嵌在面盘上的珍珠母贝月亮呈现南北半球的月相盈亏。

▲此独一无二的高级腕表搭配雾面石墨色短吻鱷鱼皮表带，表带内裡是蓝色Zephir小牛皮。

在此独特的手表中，金属、星辰及岩石融铸成手表的外观与机芯，实现了一场前所未见的技术与美学展示，呈现了简约又极具图像的读时功能。在此，双月相盘不採用传统的视窗显示设计，而是大方地呈现在整个表面上，彰显出爱马仕对制作机械表自由不羈的诠释观点。由Henri d’Origny 于1978年设计，拥有不对称表耳的Arceau表壳，如同被陨石撞击出来的月球坑洞，而如卫星般藉着引力绕行的漆面副表盘则以极具特色的斜体阿拉伯数字显示时间与日期。