爱彼皇家橡树ROO运动表为什麼命名为Offshore离岸型？

AUDEMARS PIGUET爱彼的招牌系列莫过于Royal Oak皇家橡树，同时这个系列也还有一个兄弟作——Royal Oak Offshore皇家橡树「离岸型」系列，我们都知道后者的外观看起来更粗獷霸气、更有现代运动表的味道，但是刚开始听到离岸型这个名称不免冒出几个黑人问号，究竟品牌为什麼要将系列命名为皇家橡树离岸型，而又是谁帮它取了这个名称的呢？

▲此为爱彼博物馆所收藏编号25721的首批皇家橡树离岸型手表（100只中的第32号）。

在回答这个问题前，必须先瞭解一下皇家橡树系列诞生的背景。皇家橡树是制表大腕Gerald Genta于1970年代石英风暴方兴未艾时替品牌操刀设计的一代经典，皇家橡树手表在1972年刚问世时曾经遭受不少质疑，包括它是当时少见採用不锈钢材质打造的高级品牌运动表，表径比起那个时代主流的尺寸也大上一些，再加上奇特的八角造型表圈等等，一登场就处处挑战人们的旧思维，也把当时高级正装表和运动表之间壁垒分明的界线硬生生打破，所以一开始不容易被接受似乎也是很合理的事，不过幸好爱彼坚持自己的设计有前景，没有因为眼前暂时的阻碍就退让，所以才造就它日后一路长卖将近50年的经典传说。

▲皇家橡树离岸型的研发介于1989和1993年间，最初是由品牌设计师Emmanuel Gueit所提出。

皇家橡树系列推出十多年之后，原本看起来阳光刚毅的外观因为时代变迁反而有点略显保守秀气了，不过一开始爱彼并没有想到要推出另一个子系列的意思，而是品牌旗下一位设计师Emmanuel Gueit首先在1989年左右提出他的构想，希望帮经典的皇家橡树改头换面一番，他的构想很简单，就是想让皇家橡树看起来更Man也更实用，即使戴着手表上山下海也能轻松胜任，不过Gueit的建议想当然一开始没有被爱彼所採纳，不过品牌当时的主事者（按照时间推算应该是品牌的董事会主席Jacques Louis Audemars）倒是很欣赏Gueit的提案，在品牌高层开绿灯放行后Gueit得以放手去擘画他心中新一代的皇家橡树腕表，而离岸型这个名称则是由当时那位主事者所提出。之所以会称为Offshore离岸型，品牌方面并没有提供官方的解释，不过从这个名称的意义来推测，原本的皇家橡树虽然被定位成运动表，但是以它的规格到了1990年代真的要戴去户外探险似乎又不是那麼合适，而新一代的皇家橡树的运动机能明显会比旧作更强悍，就以防水性能来说，皇家橡树为50米，新一代则是提升到了100米以上，某方面来看犹如皇家橡树从一开始陆上的运动表，到新一代可以离开岸边放胆下水活动，因此离岸型名称的由来可能就是为了要强调手表的运动机能提高了的关系。

▲1990年代新生的皇家橡树除了功能变得复杂，面盘上的格纹也变大、多了表冠护肩，中层表壳露出厚实垫圈，这些细节都与旧款皇家橡树有所区隔。

Emmanuel Gueit所设计的皇家橡树离岸型大体而言还是承袭Gerald Genta的设计而来，不过前者也做出一些明显的修改，例如升级成计时功能、表带的弧形链节、表圈中层部位露出厚实的黑色垫圈、计时按把和表冠包覆橡胶材质，面盘格纹变得更大，另外表冠周遭也加了护肩来强化保护效果，相较这些细节的改造，离岸型更明显的改变在于表径一举扩增至42mm，现在看起来这种尺寸似乎稀松平常，但在20多年前，这样的规格可是显得很惊人，当品牌在1993年的Basel表展（那时爱彼还不是参加S.I.H.H.）发表ROO时，它的大表径还一度获得「野兽」这种称号，可见当时人们对于这种尺寸还不太习惯。

▲最先生产的皇家橡树离岸型在底盖上并未刻上”Offshore”字样，这使得这批当初只生产100只的初代作品在今日显得炙手可热。

皇家橡树离岸型一开始是带点实验性质的尝试，就连爱彼本身也不敢一下子量产，据说首批ROO也就只做了100只，而且为了不要让市场太过抗拒这款新作，品牌甚至连底盖上一开始也只刻上皇家橡树的名称而已，而没有贸然加上”Offshore”字样，现在回头来看这当初的一百只ROO会显得很有收藏价值，光是底盖上只刻皇家橡树这点就很能吸引收藏家出手，而且第一批ROO身上的超大型链节一开始仅由四颗螺丝固定，后来也再经过一番重新调整来改善它的稳固性。

▲2023年爱彼推出新款Royal Oak Offshore皇家橡树离岸型自动上链计时码表，首度採用黑色陶瓷表壳令人眼睛一亮。

经过20多年发展，皇家橡树离岸型如今也已经成为爱彼的重要支柱，这个系列有点像是爱彼实现表壳材质创新和推出大胆造型设计的大平台，最具有原创味道的42mm款式目前已经衍生出超过120种款式，后续也还有表径更大和更小的44mm、45mm或37mm加入系列旗下，成为品牌巩固高级运动表市场的主要战力。2023年适逢系列问世30周年，爱彼也陆续推出多款Royal Oak Offshore新作，包括外型、机芯与表带等部分都出现深度细节变化，展现系列与时俱进的风格。