Chopard Top Banner 12/18-12/25 桌機版

BELL & ROSS源自机舱导航仪的时计

BELL & ROSS与飞行导航仪
BELL & ROSS 最有代表性的BR01 Aviation手表系列的特色,在于将飞机驾驶舱仪表板仪器概念移植至手表之中,使时计具备清晰显示、卓越性能,精确准绳及耐用防水四大特性。品牌多年来不断从航天仪器擷取灵感,分别于2010年及2011年推出BR01 Compass及BR01 Radar两款作品,见证BELL & ROSS精心研制创新时间显示模式的新路向;至2012年品牌一口气推出BR 01 HORIZON, BR 01 ALTIMETER及BR 01 TURN COORDINATOR叁个表款,同样以崭新及清晰显示为主导,全方位迎合专业人士对专业时计的要求。


以仪表板为灵感的叁大新作
今年,BELL & ROSS秉承创新精神,推出HEADING INDICATOR, AIRSPEED、及CLIMB叁款以叁种重要航天导航仪器为灵感的新作。

● 飞行罗盘(gyrocompass)为极重要的飞行仪器,于人手驾驶或自动导航飞行中显示飞行航向。
● 风速计(anemometer)用来计算飞机的速度,令飞行员可以在能见度低的情况下依然能控制飞行无误。
● 气压表(variometer)透过以千呎/每分鐘的单位来显示气压变化,从而显示飞机处于向上爬升、下降或平飞的状态。

▲ 以仪表板为灵感的叁大新作。


源自机舱导航仪的盒装套表
今年叁款新作外观设计以鲜明易认的,栩栩如生演绎上述叁款飞行仪器的外观,并以崭新模式显示时间。叁款新作各限量999枚,首99枚纳入收藏家套表中。收藏家套表由BR01 HORIZON、ALTIMETER、TURN COORDINATOR、HEADING INDICATOR、AIRSPEED及CLIMB六枚手表组成,表盒设计如同仪表板T字排列佈局,这种设计可以令飞行员更清楚阅读各项数据;今年的限量套表无疑令表主彷似拥有机舱导航仪的优越感。

▲ 源自机舱导航仪的盒装套表。


BR 01 HEADING INDICATOR源自飞行罗盘的手表设计
BR 01 HEADING INDICATOR的面盘设计脱胎自飞行罗盘,打破传统手表走时形式:面盘由叁块同心转碟组成,由外至内分别显示小时、分鐘及秒鐘;小时由黄色叁角标记指示,中间转碟有分鐘刻度,秒鐘转碟没有刻度但有一条黄线。转碟上的WES(西、东、南)标记如同罗盘一样,但代表北的N字由黄色叁角标记代替。为了令时标刻度更加突出,与飞行罗盘一样的黄色飞机轮廓图案与黄色刻度刻于玻璃表镜底。防反光表壳经哑黑色碳涂层处理,亦与仪表板的顏色质感呼应,避免反光,阅读更容易清晰。

BR 01 HEADING INDICATOR暗藏复杂内部结构,有赖顶尖制表工程师的协力,始能以尖端技术表达其设计精髓。由于每块转碟比一般指针重30倍,BELL & ROSS必须研发非常轻盈的物料,减少动力耗损,维持走时精准;同时,转碟物料必须耐用,始能操作如常及减少摩擦耗损,要达到这效果,工程人员必须克服物料及技术两项挑战。叁块转碟尺寸极度准确,误差限于微米范围内,确保平稳畅顺转动,大师制表匠的精湛镶嵌技术功不可没。

▲ BR 01 HEADING INDICATOR,限量999枚。


BR 01 AIRSPEED设计清晰易读
BELL & ROSS设计师从风速计擷取灵感,构思创新而清楚的时间显示模式:时、分、秒刻度分离排列,中央为小时(黄色),中间为分鐘(白色),外围是秒鐘,互不重叠,清楚鲜明,佈局与风速计刻度相似外围秒鐘刻度分为绿、白及黄色叁个区域,各代表一刻鐘(15分鐘),取材自风速计叁色所代表的紧急程度。指针及时标有白色夜光涂层,与黑面盘对比强烈,与飞行仪器显示清晰性能呼应。防反光表壳经哑黑色碳涂层处理,亦与仪表板的顏色质感呼应,避免反光,阅读时间日期更容易。

▲ BR 01 AIRSPEED,限量999枚。


BR 01-97 CLIMB源自气压表的鲜明设计
BR 01 CLIMB的设计源自飞行气压表佈局,为时间显示模式注入新意:面盘设计脱胎自气压表,但气压计换上黄色动力储备显示,与其他显示及黑色面盘形成对比,3时位为日期。面盘字款与原装气压表的字样相似;由于气压表只有一支白色指针,所以手表的时针涂黑,外形与气压表更相像。指针及时标及数字有白色夜光涂层,与黑面盘对比强烈,与飞行仪器显示清晰性能呼应。防反光表壳经哑黑色碳涂层处理,亦与仪表板的顏色质感呼应,避免反光,阅读时间日期更容易。

▲ BR 01-97 CLIMB,限量999枚。