VACHERON CONSTANTIN 向艺术与文化致上崇高敬意

独特珍贵的手表系列于法国舞蹈学院(École Française de Danse)叁百周年庆典上隆重登场
适逢巴黎歌剧院舞蹈学校(École Française de Danse)叁百周年庆典,江诗丹顿隆重呈献叁枚独一无二的Métiers d'Art Hommage à l’Art de la Danse系列手表。此系列再次展示了高温明火灰色珐琅彩绘艺术的精粹,并透过法国印象派画家Edgar Degas的知名画作重新演绎古典芭蕾舞艺术。

 

 

▲ Métiers d'Art Hommage à l’Art de la Danse系列手表于日前在巴黎歌剧院舞蹈学校(École Française de Danse)叁百周年纪念晚宴上隆重推出。


江诗丹顿于2007年正式成为巴黎国家歌剧院(Opéra National de Paris)的赞助机构,并以Métiers d’Art艺术大师系列为高级制表工艺传统建立了一个举世瞩目的舞台。这段伙伴关系将时间、艺术与江诗丹顿自1755年所累积的艺术文化价值紧扣起来 : 支援无限创意,放眼世界,分享热情,搭建知识桥梁以及秉承精益求精的理念。

在芭蕾舞及歌剧舞台上,表演者透过个人才华及个性为其编创舞蹈及歌目点睛。江诗丹顿与巴黎国家歌剧院彼此分享精准、再生及令人喜出望外的艺术——集合各方工艺大师的精湛技术与菁英美学。犹如芭蕾舞蹈般,每一枚手表作品都不断地演绎着不同的人生奇遇与故事,再透过百年传颂的顶尖技术凝聚于顷刻间。然而,时间并没有冻结艺术的演进歷程,反之却以恆久的魅力、勇气和热情跨越时间的洪流和挑战,满足每一位收藏家对美学的热切渴求。

继推出以超现实主义画家Marc Chagall为法国巴黎歌剧院(Palais Garnier)设计的永恆不朽的装饰壁画为灵感的Chagall & l’Opéra de Paris手表系列,江诗丹顿再度呈献其专业典范及品牌对古老装饰艺术的透彻掌握。叁枚独一无二的Métiers d'Art Hommage à l’Art de la Danse系列手表于日前在巴黎歌剧院舞蹈学校(École Française de Danse)叁百周年纪念晚宴上隆重推出。叁枚作品重新演绎Edgar Degas的知名画作——在捕捉优美舞姿及动作方面的过人才能——透过古老的高温明火灰色珐琅彩绘技术呈现眼前。

 

 

 

 

▲ 巴黎歌剧院舞蹈学校(École Française de Danse)叁百周年纪念晚宴。


Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列捕捉时间的韵律与舞技
首叁枚Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列手表是魔法与当代艺术的结晶:芭蕾舞者、珐琅工艺师及制表大师的才华均透过高温明火灰色珐琅彩绘技术巧妙地体现,迄今只有少数工匠能够掌握这项珐琅技术。所有工序均由品牌工作坊一力完成,令人赞嘆不已的面盘设计更是永恆优雅的典范。

Degas心爱的芭蕾舞者以手位连贯动作在白金表壳上优雅地滑步。珐琅技师分别从他的叁幅画作擷取灵感:法国巴黎奥赛博物馆(Musée d’Orsay)的⟨Ballet Room at the Opera in Rue le Peletier⟩(1874年)油画; 美国剑桥福格艺术博物馆(Fogg Art Museum) 展出的⟨Ballet Rehearsal⟩(1873年)油画; 英国伦敦考陶尔德画廊(Courtauld Gallery)展出的⟨Two Dancers on Stage⟩(1874年)油画。经过珐琅技师对芭蕾舞者演绎的深入研究,技师们决定选取这叁幅最能代表芭蕾舞者生活的画作,重新呈现他们在学习、练习及表演的重要时刻。

 

 

 

 

▲ Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列


高温明火灰色珐琅彩绘技术是一项细致的彩绘艺术,它能够微细地呈现表演者的一举一动:芭蕾舞衣的皱褶、舞衣上的蕾丝细节、脖间丝带的光滑质感、发上的花瓣饰物、薄纱与棉布的透明质感...舞者滑翔过剧院正厅的木地板舞台,在灯影间留下倩影。江诗丹顿的珐琅大师保留了德加的风格,重新演绎芭蕾舞者的美丽时刻,以不同的角度呈现出每一个优雅舞姿和动作。大师们更利用光线的明暗对比及阴影效果真实呈现舞台上的景观。

 

 

 

 

▲ Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列

灰色珐琅彩绘技法一般应用于黑色珐琅物料之上,珐琅大师们决定以半透明棕色珐琅为基底,以突出色泽上的细微差别,增强色调上的深度。然后在此基底上以针及极幼细的刷子,甚至仙人掌刺加上利摩日(Limoges)白色珐琅,创作出渐变色调,极尽发挥各种顏料的特性。

 

 

 

 

▲ Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列


利摩日(Limoges)白色珐琅现已非常罕见,它是一种极为珍稀的油混合粉状顏料。物料本身所具备的挑战已为该制作带来难度,它需要工匠们准确灵敏的专业技术才能驾驭。每一层珐琅都必须以准确无误的时间掌控技巧来进行烧制。而高温明火烧制方式则能够令珐琅更牢固。工匠们的丰富经验主宰着每件制成品的灵魂。珐琅的烧制时间往往根据其种类和所应用物料的品质来计算,而实际的烧制时间则是艺术家能够大玩灰色戏法的商业秘密。此技术与肖像画艺术完美地结合,尤其表现在描绘面部表情上的细腻笔触,就是最佳的证明。

Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列在珐琅大师无限耐心、细致及高度集中的精神下,以高温明火灰色珐琅彩绘技法及全手工制作出直径40毫米、外观精致优雅的表壳。整体设计均秉承了江诗丹顿恆久不变的阁楼工匠(Cabinotiers)精神,并由全新作品为该传统技术升华——没有鲜艳顏料或附加物料的辅助下——缔造出真实的深度效果,透过芭蕾舞衣上最细微的褶皱完美捕捉舞者超群资深的舞艺。由江诗丹顿自行研制的2460型号自动上链机械机芯以整齐的节拍为芭蕾舞者奏起舞动的旋律。如此珍贵的艺术杰作需要配备一个精密的机芯,以完美无暇的性能展示日内瓦高级制表传统的最高精神。

Métiers d’Art Hommage à l’Art de la Danse系列符合日内瓦印记(Poinçon de Genève)的最新标准。日内瓦的立法机构大议会和瑞士联邦政府于1886年共同创立此最高印证来作为手表的原产地、优质工艺、耐久性及鐘表专业技术的保证。这独立印记在2011年进行全面检讨,不再局限于对机芯的要求,而是针对手表的整体品质。它代表着制表美学的重大演化,也是江诗丹顿一直以来的理念和坚持,实践手表收藏家的真正期望。