宝璣Marine时间等式万年历陀飞轮玫瑰金版本展现优雅尊贵气质

文/编辑部

宝璣近期发表全新玫瑰金版本Marine Tourbillon Équation Marchante 5887 航海系列时间等式万年历陀飞轮手表,尽展宝璣Marine航海系列一贯的前卫运动美学、复杂机芯和最精巧的手工修饰。


▲宝璣此表融合两大历史成就上,重温法国国王路易十八委任亚伯拉罕. 路易.宝璣先生成为法国皇家海军御用制表师的历史佳话。

手表面盘中央饰有机刻雕花波浪图案,象徵Marine系列与海洋的联系。镶贴罗马数字和宝璣月亮形尖端指针,皆为玫瑰金材质。手表背面以人手刻上古老的法国海军旗舰:路易士皇家号于机芯桥板上。船舰图案横跨四枚桥板,而精致的细节则由一枚桥板延续至另一枚。


▲面盘制作过程讲求极致精准,以确保桥板固定于机芯后, 图案的所有细节均完美接合。

手表设有两根分针,分别为传统的民用时分针和直接显示太阳时的第二分针。机芯内含凸轮,设于蓝宝石圆盘之上,每年旋转一圈, 准确呈现时间等式的周期。 陀飞轮机械构造设有名为「差动装置」的齿轮组,「差动装置」的巧妙在于它能将两种独立的输入结合成单一输出。民用时分钟显示由手表的主齿轮系掌管,时间等式的资讯则可以经通过凸轮的指针读取。如此一来,差动装置便可计算太阳时,并以太阳时分针显示,表主可以透过两枝分针读取民用时和太阳时。


▲铂金外缘式自动盘经手工鐫刻"Breguet" 字样,可由此尽览机芯上的艺术装饰。

此款Marine手表设有运行的时间等式显示,同时搭配万年历功能。机芯记有四年周期、 30日或31日月份、28 日或闰年29日月份等不规则日数。日历显示是宝璣系列的独有特色,体现崭新的机械结构。星期和月份以小视窗显示,而非指针。日期以名为「逆跳指针」的指针显示,该指针沿弧形推进,到达月尾后,在午夜瞬即逆跳至"1"的位置, 继而开始显示次月。


▲主发条盒的设计也力求纤薄,发条盒周边设有凹槽,以三个位于外部的轴承组件固定;故此,宝璣设计师能将发条盒厚度减少25%。动力储存由位于8时位置的测量计显示,与面盘上的其他显示一致。

手表搭载的机芯衍生自581超薄自动上链陀飞轮机芯。源自亚伯拉罕.路易.宝璣先生专利陀飞轮设计的基本原则不变,手表的计时元素、摆轮、 螺旋和擒纵装置皆置于一个框架内,框架每一分钟旋转一圈,抵消重力造成的频率误差。 现代科技也在陀飞轮设计中扮演重要角色:框架由钛金属制成,摆轮的螺旋发条和擒纵轮则为硅材质,从细节面做起,体现品牌致力追求精准的制表态度。

Marine Tourbillon Équation Marchante 5887 航海系列时间等式万年历陀飞轮

18K玫瑰金材质/581DPE自动上链机芯/时、分、日期、星期、月份、闰年显示/万年历功能/陀飞轮装置/时间等式功能/动力储存显示/防水100米/表径43.9mm/参考价:NT$ 6,936,000