宇舶Classic Fusion经典融合系列,可说是回归经典之作,它有着不同于Big Bang的前卫时尚,显得更加传统典雅,佩戴起来也十分百搭。而宇舶这款经典融…
万宝龙Star Roman「Carpe Diem」特别版全历表
万宝龙(MONTBLANC)早就以高级笔具而奠定品牌的名誉,尔后涉足鐘表界,他们积极开发与制造优质的表款令人跨目相看。相信表友们可以看见万宝龙不断在其表款加…
HUBLOT Cathedral Minute Repeater 令人心动的叁问陀飞轮
Hubolt的表壳与机芯设计,一直是为人津津乐道的地方,那融入传统与前卫的美妙平衡表壳,看得叫人心动不已,并且耗长时研发、生产所搭载的超凡功能机芯,总是一次又一…
德系腕表的代表元素有哪些?
说到高级腕表一般都会想到瑞士,然而机械腕表对于精准、精密讲究与德国素有的严谨态度迸发下,德系制表的势力亦不可小覷,在「德国制造」品质保证下究竟蕴藏的什麼独到…
核心支柱再优化 沛纳海P. 9010
P. 9000是沛纳海第一枚具备量产化意义的机芯,不过因为问世得早,品牌在后续推出的几个机芯家族中逐步建立起来的风格在当时还只略具雏形,另一方面Richem…
致敬伟大爵士乐家!ORIS限量Dexter Gordon
ORIS推出全新Dexter Gordon限量表,这只Dexter Gordon来自ORIS爵士系列,爵士系列虽说是ORIS旗下较少人关注的系列,但是它的设计与…
OMEGA大师天文台惊艳冬季
OMEGA Globemaster年历表,又再度推乘出崭新的设计。它推出新尺寸、机芯及色调,为原本有的年历系列再添新色彩。每枚表也沿用 OMEGA Master…
Bovet OttantaSei 十日陀飞轮的新境界
Bovet的所制的陀飞轮表,每每都让人惊嘆不已,其中与Pininfarina设计公司共同设计研发、生产的Bovet OttantaSei表,具有十分独特的风格。…
[表友分享] 就喜欢ZENITH开心的精密感!
「当初在表店看到这只表,就觉得很心动。」从学生时代就被腕表所吸引,对各品牌表款都颇有研究的黄彦凯说,自己在挑选腕表时,当然外型是一定要顺眼,但内装机芯也是会评估…
宝齐莱岁末特选双佳作!
回顾这一年,宝齐莱也推出不少佳作与我们见面。而今,在迎来全新一年的时刻,宝齐莱特别挑选马利龙外缘动储表与马利龙月相表,为这一年画下精彩的句点。 ▲精钢材质…
[Pre SIHH 2017] 卡地亚Ronde Louis Cartierc
卡地亚工匠大师究竟运用何种工艺,才能制作出这款如珐琅般亮泽、如微绘图案般维妙维肖的腕表杰作?这款全新Ronde Louis Cartier火金工艺表运用卡地亚工…
新一代的崭新风貌 HARRY WINSTON Z10
HARRY WINSTON Project Z10 技术特性: *鋯合金材质 *逆跳小秒、日期、逆跳星期显示 拥有「钻石之王」美誉的HARRY WIN…
绅士的西服艺术!江诗丹顿全新Métiers d\'Art Elégance Sartoriale
江诗丹顿为颂扬手工订制西服传统的剪裁艺术,推出鐫刻日内瓦印记的全新男装时计系列 Métiers d'Art Elégance…
打造巔峰之作!宇舶经典融合大教堂叁问陀飞轮
宇舶经典融合大教堂叁问陀飞轮,不但完美展现制表艺术和当代动感设计之间的绝妙平衡。它那45mm直径的经典融合表壳更是搭载着双重的高复杂功能机芯,精准展现传统和现代…
劳力士Daytona半金的魅力!
劳力士Cosmograph Daytona计时表可说是把计时再度推向最高精准度。当初1963年劳力士为了满足赛车手计算精准的时速,因而开发测时速高达400公里,…
[表友分享] 气质美人Mohan的PP黄金椭圆
「復古的表戴起来很有自己的味道。」从学生时期就很喜欢表的Mohan,在英国唸书时不仅学业表现优异,就连正式进入社会工作后,也因超强工作实力受到重视。已经结婚并生…
黑陶瓷小鲜肉驾到 积家Master Compressor计时码表
2016年仍是实用保守主义的一年,因此许多新表都採换新色或不锈钢改款的策略,积家旗下的Master Compressor陶瓷计时大师系列也不例外,&rsqu…
超人气!爱彼ROO计时表 x 360度
歷年来AP运动计时表,总是让人为之惊艳,全新ROO计时码表再次创新奢华运动表的概念。最新款的皇家橡树离岸型计时码表,在设计上更是有所突破,玫瑰金及黑陶瓷的搭配美…
[Pre SIHH 2017] GP全新Laureato 34
芝柏( Girard-Perregaux)推出全新Laureato 34,这款表将在明年(2017年)的SIHH首次亮相,同时明年也将会是芝柏创立225週年。在…
[ 2017 Pre SIHH] 雅典Artemis Racing 限量潜水计时表
雅典表推出全新Artemis Racing 限量潜水计时表,是一款结合创新、高效能与机械感的潜水计时表。想必许多人对雅典表的悠久航海歷史都不陌生,而雅典表与其合…
年历表新高度 卡地亚Rotonde de Cartier年历腕表
复杂功能与清晰易读向来都是相互矛盾的组合,如何在两者之间取得完美的平衡,卡地亚Rotonde de Cartier年历腕表给了最好的答案。打造年历表的重点在…
只给看一半!汉米尔顿爵士开心自动表
Hamilton汉米尔顿爵士开心系列的设计将时间赋予了无穷的趣味。瑞士制造的自动机芯在表盘上露出冰山一角。而包裹在高档物料和精心设计中的其他细节则留给佩戴者无尽…
酷黑风格 宇舶Big Bang Unico蓝宝石黑水晶表
10年前,All Black系列的诞生打破了光与影、明与暗,两元对立的美学概念。经过宇舶(Hublot)的创新詮释之下,黑色手表形成一股潮流,单色系爆炸性张…
好特别的墨绿!GS新Spring Drive GMT计时表
在悠久歷史中持续进化的Grand Seiko,此次推出的全新Spring Drive GMT计时表(SBGC017)更是完美展现品牌的挑战精神。这只G…
半金蓝水鬼 劳力士Submariner Date潜水表
俗称「水鬼」的劳力士Submariner Date是品牌的经典之作。甫推出必引起忠实劳粉的喜爱,而劳力士亦为这新一代的Submariner Date增添崭新的特…
百年灵Navitimer的环球之旅
2017年3月至9月,百年灵道格拉斯DC-3双引擎螺旋桨飞机将分几个阶段完成一次盛大的环球之旅,此次壮举也是为了庆祝这架充满传奇色彩的飞机77岁生日。在机上陪机…
[叁问表特企] 专家Henry:爱彼超问表迈向大复杂的新高度
在腕表市场研究多年的专业评论家Henry,这次针对爱彼新推出的皇家橡树概念Supersonnerie超问表,为大家做精闢解说与分析。 *跳脱传统家裡收藏…
[2017 Pre SIHH] GP全新1966 WW.TC世界时间
自 1791 年以来,GP 芝柏表一直是鐘表品牌的翘楚之一。如今,GP重新演绎极具传奇性的「WW.TC」款式。将世界时间这项实用的功能首度加入品牌的 1966 …
[叁问表特企] 专家曾士昕:超高评价的积家星空叁问
一只叁问表的报时音质的好坏取决于很多因素,包括所採用的报时系统、共鸣位置、表壳密度、乃至机芯构造都有可能会对声音传导造成影响。「这只叁问陀飞轮表运用了积家得…
首见混凝土!? 宇舶Classic Fusion都市丛林计时表
HUBLOT宇舶表致力投入艺术领域,于迈阿密艺术节期间举办一系列精彩活动,并且展出首只融入混凝土元素的表款-Classical Fusion都市丛林计时表(Cl…
JD精彩呈现绝美四款鸡年生肖表
鸡年即将来临,雅克德罗(JAQUET DROZ)推出四款由艺术工坊精诚合作打造的腕表,向中国与雅克德罗之间的歷史渊源致敬。因为自品牌创立以来,雅克德罗便从未停止…
[表搭] BELL & ROSS 的华贵古典美
BELL & ROSS 的叁针一线腕表,素净的白色面盘搭上蓝钢指针,造工精美深具新古典派美感,简洁易读的面盘设计令人眼前一亮。粗织多点、织纹明显的花呢(…
[叁问表特企] 独家呈现 百达翡丽、爱彼、积家叁问表集合实测!
现在一般电子表都会装置闹铃功能。其实早在中18世纪,宝璣先生便发明了配备叁问报时功能的机械表,解决人们需要声音报时来提示时间的问题。叁问是机械表中的进阶复杂功能…
换上新装更经典!PP 5204万年历双追针计时表
百达翡丽(PATEK PHILIPPE)在今年巴塞尔鐘表展中所推出的万年历双追针计时表5204R,如今以全新面貌再度出现在眾人眼前,也就是本篇要来看到的全新52…
英国绅士夺浪琴全球最佳骑师奖
英国骑师莱恩‧莫雅 (Ryan MOORE) 拥有辉煌杰出的骑师生涯,不仅赢得世界各地多项主要赛事、骑过最顶尖的纯种赛马,并打破数项重大赛事记录。而莱恩‧莫雅于…
什麼是跳时表?
自古以来,腕表的进化数之不尽,在显时方式上也经歷过不断的转换推陈出新。如今我们常看见面盘中的日历显示窗口,在跳时表盛行时,那可是用来显示时标用的。跳时(J…
[2017 Pre SIHH] 雅典表单问报时表,舞孃魅惑尽现腕间
雅典表为即将到来的SIHH盛会,祭出了《舞孃单问报时限量表》(Hourstriker Pin-Up)限量表,复杂的问表功能与美艳动人的舞孃与随时间翩翩起舞的孔雀…
积家Dual Wing Concept双翼机芯
2007年,积家(Jaeger-LeCoultre)研发出380手上鍊机芯内装置双重结构。运用两组独立的发条盒与齿轮系,各装置能有自己的能量来源,供给复杂功能能…
浅谈月相显示
月相显示Moon Phase,顾名思义就是透过它可以得知新月(农历初一日),上弦(农历初八左右),满月(农历十五日左右),下弦(农历二十三左右)。有人觉得这…
BR-X1 Tourbillon Sapphire 晶莹剔透!
为了让玩家欣赏机芯运作,表背採用透视底盖已是司空见惯的作法。但如今光这样已无法满足玩家,因此各家品牌才陆续推出完全以蓝宝石水晶打造的表款,让玩家饱览手表精密的机…
重塑经典航海时计 劳力士Yacht Master 40
2015年,劳力士推出新款Yacht-Master 40,首次採用Oysterflex橡胶表带和哑黑色Cerachrom陶质字圈,以18ct永恆玫瑰金打造表壳,…
25岁制表师夺2016年朗格杰出制表奖
朗格第七届新晋制表师国际大赛早前圆满结束,本届赛事的任务极具挑战,制表师提交的作品充满惊喜,可说是前所未见。今年,来自法国的Tanguy Huret脱颖而出。他…
护鯊特别版!IWC海洋计时潜水表
沙夫豪森IWC万国表在其极具代表性的海洋计时表中推出一款特别版潜水表,且限量500枚。它的表底饰有槌头双髻鯊鐫刻。此外,这枚海洋计时潜水表“鯊鱼&r…
德国马术天后的爱表 RM 007!
运动员所佩戴的表款往往是眾人的指标之一,近日又有一项新指标可以供大家参考,瑞士顶级制表品牌RICHARD MILLE宣布德国花样骑术名将Jessica von …
[表友分享] 高手深藏不露的积家跳秒表!
「挑选腕表时,机芯的水准是我最看重的。」从大学时代开始广泛涉猎鐘表知识的Ron表示,在结束学生生涯后买了生平第一只机械表ROLEX GMT-MASTER II,…
戴上头盔出征!WW2 Military陀飞轮
腕表的功能经常是随社会文化与情境需求所生,像是第一次世界大战,士兵们因为要佩戴腕表远赴战场,因此时计功能便开始快速改变:实用、可靠、精确度,以及耐用性,成为当时…
德系制表知多少?
纵观今日鐘表界,德国、日本已紧追瑞士成为不容小覷的制表大国,其中德国更在高级表的领域与瑞士分庭抗礼;原因除了德国人严谨的工作态度使「德国制造」的品质闻名…
多层次赏玩乐趣 Zenith El Primero Chronometer
Zenith旗下最能代表品牌经典不败款式应该非El Primero Chronomaster莫属了,常被用来与跨界合作联名表款的基础,每次稍做改款又会再次激…
怎样才算高级制表?
所谓钱要花在刀口上,除了房子要能安居乐业还要保值,车子要性能还要能配得上美人,喜心珍藏的腕表自然也要下对手,那麼你知道要怎麼判定高级腕表吗?五点要件让你知道高级…
各种异地时间:世界时区
如今高级腕表各种异地时间的表现形式各式格样,随着科技的进步,人们对腕表的要求也越来越高,24小时和两地时间已无法满足追求实用与复杂的世界旅人,而彷若时间地图的世…
[讨论] 两地时间表小集合
两地时间真是一个非常实用的功能,为时常出差世界各国的商务菁英好战友,不过真正去买两地时间表的人生活形态也未必都是飞来飞去的商务人士,不管是念书留学或度假…
沛纳海鸡年生肖表登场
沛纳海从中国古星相学传统擷取灵感,结合义大利创新工艺,为十二生肖系列特别打造全新鸡年表-Luminor 1950 3日鍊。这只表有着由义大利雕刻艺术工匠巧手雕琢…
K金万年历杰作 IWC葡萄牙 vs 积家Master
今天要入手万年历是愈来愈容易了。技术上叁大复杂功能当中万年历的确是相对简单的,因此当高阶复杂功能开始走向平价化的时候首先就是反映在万年历上头。当然这并不表示…
进化版机芯!朗格全新Lange 1 Moon Phase
2002年问世的Lange 1 Moon Phase,搭载了月相这个广受欢迎的天文复杂装置,也为Lange 1系列带来一番新气象。如今,继Lange 1后,全新…
豪雅携手街头艺术家,大胆挥洒创意
泰格豪雅TAG Heuer将与时下当红超人气美国艺术家Alec Monopoly合作,豪雅将藉由Alec Monopoly的非凡创意以及在艺术创作上的突破性创新…
[Pre WPHH] Franck Muller Gravity鏤空表
FRANCK MULLER法穆兰的Vanguard Gravity系列一直象徵着制表技术的演进与革新,而今,品牌推出全新Gravity鏤空表,採用鏤空设计的同时…
经典重出 罗杰杜彼Hommage计时表
2014年罗杰杜彼(ROGER DUBUIS)再度将一个旧RD时代的系列——Hommage拿出来重出了。Hommage是RD创立之初…
重度玩家的心头好 VC Historiques 1955计时码表
这款Historiques Cornes de Vache 1955是VACHERON CONSTANTIN江诗丹顿在2015年的W&W香港表展上发…
什麼是跳秒?
近几年市场上出现不少跳秒表,而这项被归属在分辨石英表的标誌性特徵,也因近几年市场也充斥着机械的跳秒表,而渐渐混淆而不能当作辨识唯一准则,但多懂一项功能何乐而…
[名人戴表]「钢铁人」小劳勃道尼:可以从珠宝盒看出一个男人的性格 (2)
上回介绍了小劳勃道尼经常佩戴的手表品牌,从中可以看出JLC佔的比例果然不低;不过性格跳脱如小劳勃道尼,当然不会只满足于同一家的表款,光看他被媒体拍到戴过多少支表…
[表友分享] Jeff精闢见解 5170才能看出PP的水准
早从2009年开始对表有兴趣,从此沉浸于腕表世界的Jeff,劳力士、爱彼、宝璣、积家等各式品牌表款都有收藏。他深信「有好的老公跟好的太太,就会生出好表。」娶到好…
运动时尚两全其美! 卡地亚Calibre de Cartier Diver Blue
卡地亚(Cartier)第一只潜水表于2014年面世,是旗下的Calibre de Cartier男表系列进行改装并强化。卡地亚总裁Stanislas de…
冠军发明家的飞行梦
一向致力支持各式各样飞行运动及表演的瑞士专业飞行表品牌百年灵Breitling,除了拥有全球唯一非军方的喷射机特技飞行队伍 (Breiting Jet Team…
Roger Dubuis的纽约奇遇记
Roger Dubuis罗杰杜彼为了庆祝其纽约麦迪森大道专卖店开幕一周年,于今年11月展开一场精彩有趣的线上活动。这场名为NYC Daring Minds &a…
机芯升级加倍动人!MIDO全新Baroncelli40週年款
美度表为庆祝Baroncelli系列问世40周年而推出全新Baroncelli Caliber 80 Silicon天文台表,搭载首枚配备硅摆轮游丝的Calib…
高端运动品味 爱彼RO超薄陀飞轮
AP一直是一个最反骨的品牌,光是看’16年爱彼在市场上的佈局,就可以瞭解他的叛逆个性与反传统性格,2016年是表坛以保守取向面对市场的一年,很多…
薄的好,男女通吃! PANERAI 677
沛纳海的阳刚大表径常常给人一种粗獷的印象,尤其几个招牌的元素也是以大尺寸闻名,但2016年所推出的Luminor Due系列却一改以往一脉相承的「大」,而改…
刚柔并济 雷达表HyperChrome陶瓷钻表
雷达表Hyper Chrome以轻、薄设计闻名并屡屡获奖,而且有全球首创厚度仅4.9mm的超薄陶瓷腕表,在2011及2012年分别获得Good Design A…
豪雅卡莱拉Mikrograph 100週年计时码表
豪雅TAG Heuer 全新Carrera Mikrograph百週年纪念版计时码表,全球限量100只,它秉承原创表款经典风格,採白色漆面表盘和手绘数字,设计灵…
回归经典本色 RD HOMMAGE飞行陀飞轮表
品牌推出復刻腕表在鐘表届中并不算稀奇,虽然成立比他牌来得晚的Roger Dubuis,单凭其在瑞士表坛中迅速窜起实力看来,其打造的復刻表还是引起了极大的关注…
[名人戴表]「钢铁人」小劳勃道尼:可以从珠宝盒看出男人的性格 (1)
饰演钢铁人、福尔摩斯等知名角色的美国影星小劳勃道尼(Robert Downey Jr.)因为出色的演技与特殊的「痞」气而大受欢迎,而且戏裡戏外都如东尼史塔克(…
到底表径怎麼测?
了解爱表必知的二、叁事中,其中一定要知道腕表表径是多少。除了清楚知道知道自己适合佩戴什麼尺寸的腕表之外,不少品牌直接以表径尺寸划分表款,所以表径真很重要喔!…
宝铂的顶级美食生活哲学
宝铂宣布西班牙裔主厨 Dani Garcia与品牌一同携手追求卓越,共同弘扬高级美食这种生活艺术的表达方式。事实上,宝铂一直以来都和世界各地的顶尖厨师合作,最近…
[Pre SIHH 2017] 生动亮丽的卡地亚美洲豹表
卡地亚推出Panthère Joueuse美洲豹表,这款顶尖工艺女表,可说是见证高级制表与顶级珠宝工艺华丽邂逅的表款。美洲豹是卡地亚珠宝世界中的标…
SEIKO 135週年,Grand Seiko岩手的日出
为纪念 SEIKO 创立135 週年,集团旗下高级腕表品牌 Grand Seiko,特别復刻经典腕表「44GS」 表壳设计,并以岩手山日出景色做为设计主题,推出…
卡罗素和陀飞轮有什麼差别?
有人说过「生命就是一个和地心引力对抗的过程」,高级腕表自然也不例外,其中卡罗素和陀飞轮伟大的发明,其设计就是源自于同一个目的,为了抵抗地吸引力对于走时误差的影响…
瑞士鐘表10月出口额创跌幅新高!同比下降16.4%
根据不久前瑞士鐘表工业联合会(FH)发佈的数据显示,10月份鐘表出口金额共16.8亿瑞郎,同比下降达16.4%,跌幅创下2016年度新高。而基于过去数月瑞士…
[Pre SIHH 2017] 积家约会日夜显示表
2012 年,积家的制表师和工匠以精湛的技术创造约会腕表系列。2017 年,积家推出全新约会系列,搭配为女性而设的鐘表功能,选用精致的材质,以自然闪烁的色调,显…
[Pre SIHH 2017] 积家全新约会妙音闹铃表
积家推出全新Rendez-Vous Sonatina Large约会妙音闹铃表大型款,即将于2017年日内瓦鐘表大赏亮相。这款闹铃表也是首次出现于积家女表系列,…
[Pre SIHH 2017] 积家全新约会月相表
月相盈亏的美妙变化长久以来都是积家制表大师的灵感来源。原本属于高级珠宝腕表的经典月相显示,如今也在Rendez-Vous 约会系列表的全新作品之中华丽登场。 …
蓝面的复杂美! 万国葡萄牙陀飞轮表
1930年代末期,两位葡萄牙商人在位于瑞士沙夫豪森的IWC万国表(International Watch Co.)订购了与航海计时仪器同样精确的腕表。在当…
[名人戴表] 硬汉表咖 「蓝波」史特龙就爱这Style!(2)
看完上一篇介绍的沛纳海和RICHARD MILLE,如果以为席维斯史特龙的收藏只有这些,那就大错特错了,毕竟史老可是资深表迷!而且他早年腕表还是戴在右手腕上的,…
图解朗格SAXONIA小叁针组装过程
朗格SAXONIA AUTOMATIC小叁针,风格极简纯粹,充满德国制表味道。这只表分别推出玫瑰金、黄金与白金叁种款式。它的表径35毫米,搭载朗格L086.2自…
[表搭]低调优雅运动灰,高反差的品味乐趣
往常总是为搭配色的配角灰色,如何成为主角?如何利用灰色做出层次,并提高整体质感?如何将低调的灰色系整体穿搭,演绎至高调的存在感?翻转灰色系低调个性,搭出反差…
是谁发明了计时码表?
计时码表(Chronograph)由于与运动和竞赛相关联,因此向来受广大表迷欢迎。不过大家是否好奇过:第一只计时码表究竟是何时出现的?又是由谁发明的呢? …
[店家推荐] RD 101 Alex:Excalibur 42 人气No.1
「早在十几年前ROGER DUBUIS还叫豪爵的时候,我就已经被这个品牌独特的设计风格所吸引;而2008年品牌成为Richemont集团的一员后,定位与品质又更…
薄型世代菁英 PANERAI 675
Luminor Due作为沛纳海旗下第五个系列,其实是品牌寄予厚望的一支产品线,女表市场的大热已经让许多品牌早在前几年就纷纷调整脚步,开始开发女性也爱不释手…
百年灵全新Chronospace Evo Night Mission黑蓝强劲之美
百年灵太空计时进化表夜间任务版( Chronospace Evo Night Mission),有着坚固轻盈的黑色鈦金属表壳,表壳包裹下的蓝色表盘及同色系累积计…
[名人戴表] 硬汉表咖 「蓝波」史特龙就爱这Style!(1)
动作明星席维斯史特龙(Sylvester Stallone)是好莱坞知名的腕表爱好者,也许大家听说过他与PANERAI沛纳海的不解之缘,但其实史特龙并没有吊死在…
黑型格。卡地亚BALLON BLEU CARBON碳镀层
BALLON BLEU DE CARTIER腕表系列是卡地亚腕表的主打系列之一,系列名称寓意蓝气球之意,因此表冠的蓝气球造型是高度辨识度的设计元素。过去…
探险家的力量 劳力士Explorer II
于1971年问世的劳力士探险家二号Explorer II腕表可以说是劳力士家族中最畅销的表款之一,不仅继承原款劳力士Explorer的非凡传统,也更有自己的风格…
海洋化身 路易威登Tambour Blue计时表
Tambour 系列表款记载了一段路易威登(Louis Vuitton)与美洲盃帆船赛事30餘年的合伙关系。Tambour blue计时表完美融入了品牌哲学…
崑崙金桥精选杰作一次看
CORUM崑崙表自1955年创立以来,凭藉顶尖科技、无限创意及超凡工艺打造出多款限量版腕表,代表性系列包括列包括海军上将系列、金桥系列及经典系列。其中,金桥系列…
[讨论]爱彼小集合
爱彼表自1875年以来便始终维持在创始者家族中经营,延续悠久的制表技术、稳定的经营策略,为歷史最悠久的鐘表家族企业之一。除了机械表及复杂功能表的经典系列、Mil…
加乘的奢华 劳力士Pearlmaster 39
贵为劳力士顶级珠宝腕表系列的Pearlmaster,除了保有劳力士坚固、性能绝佳时计品质的内在,Pearlmaster还被饰以华丽奢华的外观,无论是内在还外…