寶璣Tradition新作7597具備系列首見逆跳日期顯示

BREGUET寶璣近年主要把重心放在Marine系列或是超薄陀飛輪等作品身上,因此像是設計也很有特色的Tradition系列就讓人感覺比較沉默一些,雖然該系列2020年也才推出過7038和7097等品牌專賣店限定版,但它們都屬於既有款式的改款,要像2016年那時寶璣一口氣推出7077和7087等搭載系列首見新功能的作品算算也隔了幾年。不過品牌近期發表的Tradition 7597倒是替系列再度掙得了版面,因為這是Tradition家族中首度現身的新成員無誤。


Tradition 7597具備逆跳日期顯示,而寶璣剛好又是首批研發此複雜功能的製錶品牌,曾經為多款著名作品搭載此功能,因此7597等於是再度尋回了傳統的光榮,藉由手錶那狀似Subscription懷錶的復古開面結構,以現代手法重新詮釋逆跳日期這項進階功能。


▲Tradition 7597採用白金或玫瑰金材質,40毫米錶殼側邊裝飾有寶璣手錶特色的錢幣紋。

寶璣分別推出採用白金錶殼或玫瑰金錶殼的Tradition 7597,錶款直徑40mm比圖上看起來的感覺要略微小一些,但以正裝錶的角度來看,7597的大小算是剛剛好;錶款的重頭戲——逆跳日期顯示刻度就設置在面盤的3點~9點之間,機芯由中央軸心延伸出一枚藍鋼指針用來逆跳顯示日期資訊,注意到指針本身並非水平,而是帶有一點”Z”形折角,這是因為7597搭載機芯的開面結構讓指針必須同時做出帶有段差的造型才不會被自己的齒輪「卡到」。Tradition系列與一般手錶系列有個不同在於它很講究機芯的立體感以及對稱性,因此像是8點位置的齒輪和4點位置的擒縱機制並左右對稱,後者更配備了寶璣大師研發的著名Pare-chute避震裝置,識別度非常鮮明。此外你可能還會注意到手錶10點方向多了一枚按把,按把的用意乃是用來快調日期指針,Tradition系列雖然長得復古,但是貼心的思維可還是很現代的。


▲面盤下緣設有日期刻度,藍鋼指針會以逆跳模式在每個月月底由面盤右邊跳回左邊。

錶款位於12點位置的金質小時和分鐘盤,造型靈感源自寶璣創作的觸摸式懷錶,Tradition 7597日期逆跳錶設有羅馬數字時標環,偏心錶盤上也刻有巴黎釘紋(Clous de Paris)機刻雕花,替手錶營造出一種傳統工藝才擁有的典雅美感。


▲因應7597的開面結構,因此逆跳指針也做出”Z”形折角以順利越過下方的輪系。

錶背透明底蓋下方可見Tradition 7597搭載的505Q自動機芯,首先映入眼簾的奇特自動盤造型讓人聯想起寶璣最早開發出的Perpetuelles自動上鍊懷錶,隱隱約約有點船錨的造型和目前自動盤常用的半圓形自動盤有很大差別,此外機芯更設有倒置直線型槓桿擒縱裝置帶矽質馬仔和矽質寶璣游絲,確保手錶的走時品質能夠展現出寶璣大師的名家風範。


▲透明底蓋下方可見505Q自動上鍊機芯,船錨造型的自動盤是系列一大特色。

睽違許久,寶璣Tradition終於又有新作誕生,雖然逆跳日期比起系列過往顛峰的複雜功能如三問、芝麻鍊或計時碼錶不算特別驚人,但至少手錶的視覺效果富有新意,尤其每到月底時看到日期指針瞬間跳反的動感,這也是過往Tradition系列手錶未曾出現過的嶄新體驗。


Tradition 7597

18K白金或18K玫瑰金材質/505Q自動上鍊機芯/偏心時、偏心分、逆跳日期顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑40mm/參考價:NT$ 1,246,000(白金)、NT$ 1,219,000(玫瑰金)