2020香奈兒陶瓷熱門錶之二：J12 X-Ray高透明複雜工藝

2020年正逢CHANEL香奈兒的經典腕錶系列J12問世20週年，為此品牌特別推出數款蘊含創新概念之新品以慶祝系列里程碑，除了J12 Paradoxe這款打破系列過往非黑即白印象的話題錶款，香奈兒腕錶創意總監Arnaud Chastaingt也致力激發出J12更豐沛且前所未見的發展潛力，例如J12 X-Ray便是一個熟悉中帶著新奇感的創意結晶。

Arnaud Chastaingt表示當初研發J12 X-Ray的初步構想在於展現系列最原始純粹的曲線與美感，因此他主張先把幾乎等於是J12同義詞的黑色或白色元素抽離，剩下的就是全然的透明清澈。

▲Arnaud Chastaingt自2013年起擔任香奈兒腕錶創意工作室總監，包括Boy．Friend和Code Coco等品牌創意新作皆由他主導開發。

▲J12 Paradoxe為系列首見採用藍寶石透明錶殼的作品，其連鍊帶也採用藍寶石水晶材質，開啟錶壇先例。

以訂製服或珠寶的概念詮釋高級製錶

之所以會想把腕錶打造得如此透明，這與Arnaud Chastaingt乃至香奈兒本身對「高級製錶」的定義有關，傳統上提到高級製錶往往會先聯想到各種複雜功能，但是Arnaud Chastaingt卻認為一流的製錶水準不見得是要展現讓人看不懂、看不懂的複雜度才算數，如何讓腕錶能夠清楚閱讀、回到鐘錶創作的初衷是他認為與所謂「高級」不相違的重點，因此J12 X-Ray要展現的高級感不在於複雜結構，反而比較貼近「高級訂製服」或「高級珠寶」這樣的概念，將腕錶作品與不同工藝巧妙結合，體現出由質感細節架構出第一眼就很迷人的腕錶，那正是J12 X-Ray對於高級製錶所進行的獨特詮釋。

▲為了呈現出極致透明的姿態，香奈兒專程研發出Caliber 3.1，細看會發現機芯連機板、夾板等零件也是藍寶石水晶製成。

錶壇首見透明鍊帶設計

能讓腕錶呈現透明造型的關鍵在於以藍寶石水晶材質製作錶殼；近年錶壇打造透明錶殼的案例偶有所聞，香奈兒雖非首間研發透明錶殼的品牌，但J12 X-Ray卻可能是其中最特別的一個——因為香奈兒不僅用藍寶石水晶材質製作錶殼，包括腕錶鍊帶也開啟錶壇先河以藍寶石水晶製成一枚一枚的鍊節再加以組裝成型，這種設計不僅有別於錶壇多數透明錶殼作品常見搭配橡膠錶帶的模式，論整只腕錶的視覺通透度以及加工製作難度等層面，J12 X-Ray儼然成為透明錶殼領域中的一個最新指標作品。

▲由於機芯零件有為數可觀的藍寶石零件，相較於金屬零件無論製作過程或是組裝過程難度都更高，平均組裝一枚Caliber 3.1需一週工時。

Caliber 3.1連機板都是藍寶石

為了達到極致透明的目的，這表示搭載於J12 X-Ray的機芯也必須從零開始，香奈兒特地打造出Caliber 3.1這枚手上鍊機芯，機芯不只經過大量鏤空處理，甚至其橋板、夾板與底板等零件也同樣跟錶殼一樣是以藍寶石水晶打造（據說這些透明零件的厚度多半介於0.5mm到1mm之間，以藍寶石水晶如此堅硬的物質而言，要把零件加工做到這麼薄，難度可想而知有多高），因為機芯零件並非以傳統的金屬材質為主，導致香奈兒的製錶團隊於組裝機芯時也特別費工，平均一枚Caliber 3.1機芯往往需要一週的工時才能完成。

▲除了藍寶石水晶材質，J12 X-Ray內外還增添鑽石材質，賦予腕錶額外的華麗氣息。

鑲飾鑽石提升視覺效果

令人感到驚豔的是，J12 X-Ray不只是在追求視覺的極致透明，這款錶畢竟還帶有慶祝J12系列週年里程碑的重要意義，因此「珍貴」性也是香奈兒在研發腕錶時所注重的環節，於是在錶款的錶圈部分可見鑲有92顆、約重5.46克拉的長階梯形切割鑽石，面盤上的時標實際上是由12顆矩形美鑽組成，此外錶冠頂部也額外鑲飾一顆凸圓形切割鑽石，包括面盤上的指針以及透明鍊帶的錶扣等組件也是採白金材質製成，透過貴金屬以及鑽石的加乘效果，賦予腕錶於精緻質感之餘額外衍生出一股高貴感。