積家招牌Reverso 90週年三大國際巨星演繹限量夯錶

2021年是一個全球都感受到「On and Off生活」有其必要的年份，時間永遠無法暫停，但是卻可以藉由分割轉換讓自己的心境不一樣。就像是Jaeger-LeCoultre積家為了避免馬球選手比賽時腕錶受損所設計的「Reverso翻轉系列」腕錶，藉著錶殼正反兩面的變換帶來新感覺，從1931年以來搭載超過50款不同的機芯、以及不同的裝飾藝術或時計功能，成為錶迷心目中最能呼應「切換生活，操之在己」的精緻錶款。2021年正逢積家Reverso翻轉系列面世90週年，英國演員班奈狄克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）、尼可拉斯霍特（Nicholas Hoult）與美國演員亞曼達塞佛瑞（Amanda Seyfried）三位品牌摯友，戴上翻轉系列呼應以創造力面對挑戰的現代精神。

「奇異博士」班奈狄克康柏拜區 X Reverso90週年紀念錶

Jaeger‑LeCoultre Reverso翻轉系列從1931年面世的前60年內，一直是提供時間顯示的簡約腕錶，直到1991年的「Reverso Soixantième 翻轉系列六十週年紀念腕錶」才加入動力儲存和日期顯示，還是第一個設有藍寶石水晶玻璃底蓋的系列錶款。隨後，以全新視覺方式展現的Reverso系列應運而生。2021年的「Reverso Tribute Nonantième 翻轉系列九十週年紀念錶」，以嶄新設計呈現多種經典複雜功能，限量發行190只，由擔綱電影《奇異博士》主角的班奈狄克康柏拜區演繹。

Reverso Tribute Nonantième 翻轉系列九十週年紀念腕錶的正面錶盤，採用經典的裝飾刻紋玫瑰金錶殼，搭配太陽放射狀飾紋錶盤，錶盤上設有鑲貼金色時標和太子妃式指針。錶盤的下半部分設有小秒盤，並與月相顯示結合。12 時位置的下方設有大型日期顯示，以玫瑰金絲網圍繞，呼應錶盤和錶殼的長方形造型。

翻轉錶殼，背面錶盤有兩個大小不同的視窗，其排列呈「8」字形，並以刻紋裝飾圍繞，呼應錶殼上、下的直線刻紋裝飾。上方的小視窗為數字式半跳時小時顯示，此複雜功能首次於 Reverso 翻轉系列腕錶出現，令人聯想起 1930 年代大工坊為腕錶設計的數字式顯示。小時顯示下方的大視窗為轉盤式分鐘顯示，轉盤的其中一部分被珍稀工藝的鮮豔藍色漆面四分三夾板所遮蓋，夾板綴以細小的金色星星代表夜空。在中央的小圓環中，鑲貼金色太陽和月亮緩緩越過地平線，顯示晝夜更替。地平線下方的半圓形內，太陽放射狀飾紋背景上綴以「JL」標誌。

動力來自由230枚零件組成的826手動上鍊機芯，同時為腕錶正反兩面的時間顯示提供 42 小時的動力儲存。

Reverso Tribute Nonantième
玫瑰金材質／826手動上鍊機芯／正面：時、分、小秒、大日期、月相顯示／背面：半跳時、分、日夜顯示／藍寶石水晶鏡面／防水30米／錶徑49.4x29.9mm

「X戰警」尼可拉斯霍特 X Reverso雙時區陀飛輪錶

為了Reverso 翻轉系列腕錶面世 90 週年，積家推出《The Turning Point》的全新短片，由 2007 年起成為品牌摯友的英國演員尼可拉斯霍特演出，法國導演及攝影指導 Théo Gottlieb拍攝，以踏上舞台試鏡與在瑞士汝山谷靜思的畫面，叩問面對人生轉捩點之際我們決定要維持現況還是勇往直前。Reverso Tribute Duo Tourbillon 翻轉系列雙時區陀飛輪錶在他的撥動下展現出截然不同的第二面錶盤，低調地傳遞開啟新篇章的概念，這是我們人生旅程中超越自我的時刻，就如 Reverso 翻轉系列腕錶的錶殼一樣，發出令人滿足的「咔」一聲，輕輕地在新的位置鎖定。

1833年誕生的積家在慶祝創立185週年時，推出限量50只的Reverso Tribute Tourbillon Duo 雙時區陀飛輪錶，搭載847 型手動上鍊機械機芯，所有零件的位置經過調整，置於厚度只有 9.15 毫米的鉑金錶殼內。首次將飛行陀飛輪與 Duo 雙時區設計結合於一只錶款之中，同一枚機械機芯可驅動雙時區時間顯示，透過精妙的滾珠軸承系統固定陀飛輪框架及其擺輪游絲，讓兩面錶盤分別顯示兩個不同時區的時間

正面採用藍色太陽放射狀飾紋錶盤，搭配手工鑲貼銀色時標。6 時位置的飛行陀飛輪猶如懸浮在空中，令人心醉神迷;相比之下，太子妃式指針顯得簡約含蓄。背面錶盤則採用粒紋裝飾及日內瓦飾紋(Côtes de Genève)，配備多項標誌性複雜功能，包括第二時區顯示、小秒針，以及2 時位置的晝夜顯示。只需用手指輕輕翻轉錶殼，便可見其中一面錶盤。兩面錶盤均經過悉心設計，對比鮮明而又互相映襯。正面的深藍色錶盤突顯大膽率性的優雅風範，而背面呈金屬效果的錶盤則散發純粹簡約之美。錶盤兩面均可見同一枚飛行陀飛輪，其結構精密複雜，下方與鉑金錶殼略呈弧形的圓潤線條渾然為一，令人賞心悅目。此別具匠心的設計定必會吸引獨具慧眼的收藏家，仔細鑑賞巧妙細節的魅力。

Reverso Tribute Tourbillon Duo 雙時區陀飛輪錶
鉑金材質／847手動上鍊機芯／正面：時、分顯示／背面：第二時區、陀飛輪秒鐘顯示、日夜顯示／藍寶石水晶鏡面／防水30米／錶徑45.5 x27.4mm／限量50只

「終點戰」亞曼達塞佛 X Reverso雙面月相錶

時尚媒體寵兒暨積家品牌摯友亞曼達塞佛，2020年演出劇情長片《曼克》女配角備受讚譽，獲得金球獎和入圍奧斯卡最佳女配角。為了慶祝積家Reverso系列90週年，由常駐紐約的荷蘭攝影家Alique掌鏡，為亞曼達跟Reverso One Duetto Moon 翻轉系列雙面月相腕錶的玫瑰金款拍攝大片，以獨樹一幟的女性觀點表現出當代女性從內心散發而出的優雅。「我喜歡的腕錶，是無論搭配襯衫還是連身裙仍能彰顯個人風格的作品。」正反兩面的錶盤在分別搭配玫瑰金錶鍊、酒紅色皮革錶帶的表現中，同時呼應了亞曼達的多面創造力。

Reverso One Duetto Moon 翻轉系列雙面月相腕錶外觀設計精緻優雅、獨特經典，靈感源自1930年代為女性打造的Reverso翻轉系列腕錶的原型錶款。宛如手繪而成的阿拉伯數字搭配太子妃式藍鋼指針和精緻的太陽放射飾紋，呈現出簡約優雅的風範，彰顯當代氣質。第二面錶盤上，修長的時標宛如閃耀的星光，把錶盤化為繁星滿佈的夜空。6時位置設有月相顯示，珍珠母貝打造的月亮散發皎潔的光芒。錶盤鑲嵌兩排鑽石，令此腕錶更見精緻優雅。