Benz Top Banner 10/30-11/06 桌機版

寶璣Marine系列新增大三針與計時碼錶 共同特徵是錶圈都鑲上鑽石裝飾


BREGUET寶璣Marine系列加入了兩款新作,包括9518大三針以及5529計時碼錶,兩款錶的功能性不同,但是品牌同樣用鑽石鑲嵌這項裝飾工藝,串連起它們同梯出道的身份,並且替系列濃厚的海洋風格增添更多視覺上的華麗吸睛元素。


▲寶璣Marine系列推出新的大三針款式,錶款以不鏽鋼製成。

首先看到的是功能簡約的Marine 9518大三針,這款錶又可以再分成兩個版本,但是它們的錶殼都以不鏽鋼製作,錶徑為小巧的33.8mm。手錶配置的錶帶與錶殼相同材質,而寶璣也透過拋光和緞面打磨不鏽鋼鍊節,展現出手錶更為細緻講究的高級製錶本色。錶款特地在錶圈鑲上50顆鑽石,這是目前Marine系列少見的設計,銀白色的不鏽鋼錶殼在鑽石的光芒反射下更顯潔白耀眼。錶款一如系列其他款式,在錶冠周圍設置了波浪造型的護肩,而錶側也有寶璣時計深植人心的錢幣紋——這部分延續著品牌創辦人過往製作時計的傳統,既有美化時計的作用,當佩戴者拿起手錶時,也不易因為錶側過於光滑而發生脫手掉落的意外。


▲銀色或藍色面盤皆飾以太陽放射紋,同時錶圈鑲上了50顆圓鑽。

兩款Marine 9518大三針其中一款運用和系列息息相關的藍色調,很容易令人聯想到大海;另一款則搭配銀色調,以較為樸實的風格呈現三針的運行。兩種版本的Marine 9518大三針面盤都以太陽放射紋加以修飾。與錶圈彼此呼應的是,手錶的面盤鑲上8顆鑽石取代部分時標,其中3、9、12點方向還是鑲飾有立體的阿拉伯數字時標(唯獨6點方向因為設置日期窗而不另設時標)。Marine系列的特徵尚包括指針前端覆有夜光塗層的寶璣指針,而秒針末端平衡器的幾何造型其實是海事信號,代表英文字母"B",這又是隱隱融入寶璣品牌識別元素的巧思之一。


▲手錶背面可以一窺機芯的打磨作工以及零件運作動態。

Marine 9518搭載591A自動機芯,這枚幾芯的厚度僅3.4mm還算纖薄,內部包含矽質扁平游絲和矽質瑞士槓桿式擒縱系統等組件在內共有187枚零件,機芯的零件都有經過近一步的打磨,例如品牌製錶師在自動盤上以機刻工具刻上雕花圖案,同時底板也有日內瓦波紋可賞,在透明底蓋大方「露背」的情況下,品牌的機芯細節可以一覽無遺。

此外Marine航海系列另一款新作5529計時碼錶,也是延伸出白金或玫瑰金兩個版本,它們的錶徑都是42.3mm,並且配置深藍色鱷魚皮錶帶或橡膠錶帶——不管錶帶材質為何都搭配三折扣,錶扣表面與船舵有異曲同工之感,小細節中展現系列與海洋的淵源。與Marine 9518大三針類似的是,Marine 5529計時碼錶的錶圈鑲有90顆長方形切割鑽石(前者則是鑲圓鑽),而也因為多了計時功能,因此錶冠兩側沒有另設護肩,將空間騰出給計時按把。


▲Marine 5529計時碼錶分別有白金或玫瑰金版本,皆為深藍色波浪紋面盤,錶圈鑲有90顆長方形切割鑽石。

兩款Marine 5529計時碼錶都採用深藍色面盤,不過寶璣為了突顯貴金屬錶殼的高貴性,因此將面盤花紋改成手工打造的機刻雕花波浪紋,面盤的3、6、9、12點方向鑲有立體金質羅馬數字時標,其他8個方位則是鑲上8顆長方形切割鑽石替代,剛好手錶將日期顯示設在4~5點方向之間,因此它的時標並沒有減少,判讀時也更清楚好認。面盤的3點和6點方向有兩枚較大的小錶盤,分別用以顯示計分與計時成果,而9點方向還有一枚面積更迷你的小錶盤則是一般的小秒顯示,雖然小錶盤設計沒有對稱分佈,但是靠著這種面積的大小之分,以及計時、計分盤刻意重疊的佈局,也更能讓人區分小錶盤各自的功效。

手錶搭載582 QA自動機芯,它的零件數更多,達到346枚,機芯內部也有矽游絲、矽馬仔等槓桿式擒縱系統,機芯的動力儲存達48小時相對更實用,而且手錶背面同樣是透明底蓋以露出機芯的精緻作工,佩戴者可以欣賞到經黑色DLC 處理的船舵造型鍍銠金質自動盤,還有其他零件不同的打磨技法,感受寶璣百年功力的博大精深。


Marine 9518大三針

不鏽鋼材質/591A自動上鍊機芯/時、分、秒、日期顯示/錶圈鑲鑽50顆/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水50米/錶徑33.8mm


Marine 5529計時碼錶

18K白金或18K玫瑰金材質/582 QA自動上鍊機芯/時、分、小秒、日期顯示/計時碼錶功能/錶圈鑲鑽90顆/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/錶徑42.3mm