Benz Top Banner 10/02-10/09 桌機版

A. LANGE & SÖHNE
以月球為中心

月亮設計成為Grand Lange 1 Moon Phase的焦點所在
全新Grand Lange 1 Moon Phase的月相顯示佔據主錶盤的顯著位置,可準確運行122.6年。月相盤的專利塗層,為這個天文複雜裝置帶來栩栩如生的造型,引人注目。

▲ Grand Lange 1 Moon Phase手錶(玫瑰金)。


月亮是個迷人的天體,自古以來,月球便教無數天文學家沉迷不已。它影響著潮汐效應、氣候穩定以至眾多生物和植物的生命規律。正因如此,許多手錶愛好者都對月相顯示情有獨鍾。自朗格載譽歸來後,這個薩克森品牌推出了不下十二款具備月相顯示的手錶。不過,全新Grand Lange 1 Moon Phase的月相設計卻是歷來最矚目的。這個天文顯示在主錶盤上留有寬闊空間,並與小時輪連接起來,因此可緊貼月球的實際軌跡,如月亮般不斷運轉。其增幅非常細微,肉眼難以察覺。

此外,月相顯示可重現兩個新月之間的時間,精確率達百分之99.9978。平均朔望月的長度為29天12小時44分3秒。為簡化起見,典型的月相顯示大多將這個週期縮減至29.5天,使每個朔望月產生44分3秒的偏差,而在短短兩年半內,便會形成一整天的誤差。幸而,Grand Lange 1 Moon Phase的七齒輪傳動裝置具備更精確的計算能力,使每個週期的偏差少於一分鐘。倘若設定正確且手錶一直運行,月相顯示在122.6年後才需調校一天。假設手錶長時間未有上鏈,佩戴者亦可按需要隨時以錶殼外側(7至8點鐘位置之間)的按鈕調校顯示。

朗格的產品研發人員致力製作實心金月相盤的塗層,充分體現出品牌力求完美的精神。在描繪夜空時,像真度是首要目標。經過深入研究和開發,品牌最終取得專利塗層技術,展現出絢麗的色彩和清晰的紋理細節,達致最高的審美標準。源自光波重疊的干擾效應,抵消了入射日光所有非藍色的光譜,在觀賞者眼前呈現出一片湛藍景象。接著,錶匠會以激光切割出300多顆大小不一、線條鮮明的星星,組成一個微型的銀河世界。

Grand Lange 1 Moon Phase結合偏心錶盤、大日曆顯示和錶廠自製的完美機芯,把朗格最著名手錶系列的特色盡收其中。長達72小時的動力儲存,單靠一個主發條推動,使機芯厚度少於4.7毫米。精緻錶殼備有玫瑰金、黃金和鉑金款式,直徑為41.0毫米。朗格自製L095.3型機芯匯集所有傳統功能,包括經典螺絲擺輪、朗格自主研發製作的擺輪游絲、以未經處理德國銀製成的3/4夾板及以人手精雕細琢的機芯部件,讓全球鑑賞家在細看朗格手錶的同時,體現到薩克森的製錶工藝和精準技術。

▲ 朗格自製L095.3型機芯