ZENITH 正統工藝的極限創作

真力時沿著品牌自1865年便確立的發展道路前進。於2014年,錶廠推出新款作品,真力時不僅再次詮釋出始創人Georges Favre-Jacot的理念,這甚至是鐘錶傳統與創新精神的結晶。和品牌的所有錶款一樣,2014年的新作品完美體現出品牌的價值:正統工藝、無畏精神、賞心悅目。之所以為正統工藝,是因為作品在體現品牌先鋒理念和卓越技術的同時,將傳統製錶工藝發揚光大。新作品的設計和技術特點則彰顯出品牌的無畏與創新精神。最後,有機會佩戴這些新款時計的幸運兒還能在它們的陪伴下,展望璀璨未來,探索時間的奧秘。


低調 精確 無畏
自1969年,El Primero手錶便一直是真力時製錶廠獨特創造力的象徵。El Primero這個名稱源於世界語,語意為「第一」的意思,如今早已成為真力時歷史財富的重要部分,不僅深刻反映出品牌的人文關懷,還是品牌創新精神的代名詞。

開芯設計(Open)這個理念由真力時首創於2003年,很快便成為錶廠的一大明星錶款。如今,獨特的開芯設計與矽(Si)材質完美合為一體。這種設計可讓您直觀手錶的核心部分,將矽質擒縱叉和擒縱叉輪的相互作用盡覽眼下。眾所周知,矽是一種無磁性的高科技材料,品質可靠,可打造卓越的工藝效果。新款El Primero Synopsis手錶以極富傳奇色彩的El Primero機芯為靈感源泉,雖然歷經多次演變,但它的精準性能卻依然在真力時的全新作品中得到最大體現。新款手錶以嚴謹的設計方案為基礎,每個配件都是精工細作的結晶。機芯嚴絲密合、造型精緻、精準可靠:每個夾板、機構和零件的位置,都經過仔細研究以優化其性能。

El Primero 4613型自動上鏈機芯內含不下160個組件。和El Primero系列的其他機芯一樣,它每小時可達到36,000次的高振頻,相當於每秒鐘震動10次。透過錶面的開芯設計,機芯的激情之舞將一覽無遺。
 

▲ El Primero手錶是 ZENITH的歷史特色代表。


展露激顫的內心
錶廠將工藝技術與美觀造型相結合,打造出每小時震動36,000次;世界上量產機械機芯中振頻最快的機芯。錶面獨特添加開芯設計,您可通過這個巧奪天工的工藝,欣賞手錶內部令人神迷的機械芭蕾舞表演,將其精密的調速機構盡覽眼下。
開芯視窗周圍點綴旋入式螺釘,十二個時標和兩個指針分別採用銠金屬琢面設計,覆以SUPERLUMINOVA超級夜光物料,易於讀時,9時位置的三叉藍鋼小秒針更將機芯的律動節奏展露無遺。這一切完美體現出真力時對細節的考究和執著。

El Primero系列最新創舉
El Primero Synopsis全新系列手錶再添三大新成員,在搭載品牌傳奇機芯的同時,還保留了真力時的多個標誌性設計細節。它能夠精確顯示小時和分鐘,9時位置安裝小秒針功能,並搭載每小時可震動36,000次的El Primero 4613型機芯。通過以螺釘固定的錶面開芯設計,手錶的矽質配件組合一覽無遺,您可以隨心所欲地觀察機芯的運行情況。

另外, El Primero 使用了矽這種極具先鋒精神的高科技材料,它無需上油或潤滑劑,象徵著真力時在追尋卓越鐘錶機制的偉大征途上,又向前邁進一大步。El Primero Synopsis系列錶款的擒縱叉和擒縱齒輪皆採用矽製成。它比精鋼還要堅硬,質地更加輕盈,摩擦系數降低,可有效減低部件磨損機率,採用更小的運行力度,因此可獲得相同的精準計時結果。矽不含磁性,具有極佳的抗磨抗腐蝕性能,它將精準計時機制的製造極限帶入一個全新領域,是高科技材料中的明日之星。
 

▲ 首創於2003年的開芯設計是技術與美學的完美融合

聆聽El Primero機芯每小時震動36,000次時發出的聲音,您的內心會油然而生一種奇特的感受,如今,它把這種極限速度完全呈現在您的眼前。這是新款系列手錶El Primero Synopsis的承諾。這款手錶將經典與優雅合而為一,同時秉承真力時製錶廠標誌性錶款的傳奇特色及高振頻運行速度。

圓潤的錶殼、精緻的錶面與純淨的線條設計完美融合,更方便讀時,這便是真力時新款El Primero Synopsis的最大特色。但使它從同類手錶中脫穎而出的細節,卻在於其將內部機械系統展露無遺的錶面設計理念。錶殼直徑40毫米,採用玫瑰金或精鋼材質,銀色錶面上的開芯設計能讓您以與眾不同的方式,親眼觀察到El Primero 4613型機芯擒縱機構的獨特律動。

製錶廠秉承相同理念,忠於鐘錶製造傳統,在錶面兩側安裝透明藍寶石水晶,讓您一覽錶殼內的精巧設計。這款手錶不僅有著與眾不同的造型外觀,它堅固可靠的錶殼還搭載旋入式錶冠,擁有100米的防水深度。錶帶完美嵌入錶殼之中,更加符合人體工學。
 

▲最新款的El Primero Synopsis凝聚了 El Primero系列的所有精華。