瑞士鐘錶製造商JEANRICHARD將不同的物料、打磨和各種顏色結合起來，將生活的藝術推向更高層次，兩個系列的手錶尤其突顯了這一點。Terrascope和Aeroscope系列包括多款更成熟、更完善的手錶，讓JEANRICHARD鐘錶家族增添另一股新氣象和時尚感。
JEANRICHARD以其象徵性錶殼的模組性為基礎，以一系列精緻新錶來迎接2014年春季，這些新錶為Terrascope的現代化、獨特和果斷風格增添時髦。Terrascope證明了瑞士鐘錶製造商的創意，新的手錶採用了粗鋼、黑鋼、灰鋼、鋁、玫瑰金等，還有大膽的顏色組合，或帶點女性氣質—為探險家每天在世界各地探險的完美伴侶。
錶殼創意無限
各款手錶重新演繹此系列的多變、現代化、簡單和自信的風格：優雅的設計清楚地體現在帶有鋼製中殼和DLC（類鑽碳膜）黑鋼錶圈的款式，對比強烈的顏色突顯了錶殼的幾何形狀。此外，完全以DLC黑鋼製造的款式給人一種強勁、運動型的感覺。啞黑色或暗淡絨灰色的錶盤給鍍上玫瑰金的時針和指針裝飾，使那種樸實格調洋溢全錶。全是DLC 灰鋼的款式美麗和諧，帶有微妙地相配的錶盤。帶有DLC黑鋼中殼的兩色款式，與18K玫瑰金錶圈和軸形成強烈對比。鍍金的時針和指針在暗淡絨灰色錶盤上鮮明突出，令手錶使人目炫的效果更強。
▲ 帶有鋼製中殼和軸、純玫瑰金錶圈和黑色錶盤的款式，以大膽和輕便時髦為其格調。
色彩無限
鋁製手錶有大膽的紅色中殼、藍色的軸、綠色的錶圈、立體的白色錶盤上是塗上橙色發光物料的藍色時針，奏出對色彩、快樂和光明的頌歌；這款手錶是JEANRICHARD的Terrascope擴展系列中帶夏日色彩之作。「垂直緞面」處理（中殼和軸的平坦部分）和拋光處理（錶圈）互相輝映，反射光交錯之下，手錶獨特而精緻的外觀更是突出。這款JEANRICHARD手錶給人一種獨立自由的舒適感，是每天存在於這個地球的所有道路和高速公路上的大膽探險家的最完美伴侶。
▲ 新的物料組合，色彩方面更令人真正感受到探險精神、陽光和意大利風格。

女性的世界
Terrascope的新款手錶是女性在探求新風格境界的理想伴侶，它含有一抹的銅，錶殼的設計帶點女性氣質，恰到好處。當光線漂亮地映在手錶的鋼，以及不規則緞面處理的銅製錶盤上，其女性氣質在任何女探險者的手腕上都具體展現出來。兩款手錶都適合所有追求最充實生活的女性，是她們在這個旅程上的伴侶，完全地從女性角度表達JEANRICHARD的人生哲學。所有新的Terrascope手錶都配備橡膠錶帶，飾以幼條紋和JR標誌，也提供小牛皮帶或鱷魚皮帶的選擇。女裝手錶也有採用鴕鳥皮錶帶的。所有款式都配備摺疊扣。這些Terrascope手錶隨著自動上鏈機芯的節奏，可靠而精準地跳動。
▲ 採取灰色錶盤和不規則緞面處理，以及DLC黑鋼中殼的款式展現優雅、現代化的精緻設計。
革命在空中
JEANRICHARD的作品不僅由其圍繞著發現和探險的「人生哲學」來下定義，還有不斷突破界限的精神。本著這個座右銘，JEANRICHARD再創高峰，推出完全革新的系列：以航空為靈感的裝備測速計時器的款式及和有3枝指針的Aeroscope手錶。這個系列中多種輕盈而堅固的鈦錶，靈感源於飛翔的自由。這款採用「航空物料」的手錶，有黑色DLC塗層或天然鈦，令航空探險家的手腕添上一種高雅的感覺。這些手錶是遨遊天空時的理想伴侣，提供無與倫比的可讀性和舒適性。
探索天空是不容有失，準確性極其重要。JEANRICHARD的裝備測速計時器的最新手錶，令完全準確地進行測量的可能性成為現實。自動上鏈機芯配上能確保最高可靠性的超平坦計時組件。除了技術性能之外，這款Aeroscope手錶的獨特陽剛和運動型的外觀，無疑會吸引所有探索高處的冒險家。可以戴著採用天然鈦、白色或黑色錶盤的手錶錶飛往各處，也可戴著帶有黑色DLC塗層錶殼和相配的黑色錶盤的手錶，雄姿英發。
▲ Aeroscope手錶擁有獨特的運動型，展現充滿陽剛性的氣度。
新的人生哲學
天空不是盡頭：JEANRICHARD的Aeroscope系列憑著首款以航空為靈感、具有3枝指針的手錶，再創高峰，給其他計時手錶增添一個革命性的家族成員。及時攀上更高處、每時每刻增加高度，任何時刻都知道剩餘多少時間；這些具有3枝指針的JEANRICHARDAeroscope手錶符合該瑞士鐘錶製造商的人生哲學：「天天將界限推得更遠」。錶圈上的分鐘計時器、阿拉伯數字和夜光時標，提供無可比擬的可讀性，讓您能一目了然，時、分和秒都毫無延誤地由自動上鏈機芯顯示。經典或前衛的手錶和不同顏色的錶盤搭配灰色或DLC塗層的黑色錶殼。採用天然鈦的手錶有白色、灰色或黑色錶盤，而給黑色DLC覆蓋的鈦錶，搭配藍色或綠色錶盤的設計顯得膽色過人。
▲ 所有新的Aeroscope款式都配備黑色硫化橡膠錶帶，以駕駛艙儀錶的風格為靈感，它們向所有征服天空的行動致敬。

紅色熱情
JEANRICHARD宣佈成為來自倫敦，英超超級球會Arsenal的全球合作伙伴和官方時計。第一款特別版為Terrascope系列，向Arsenal於球場上的拼搏精神和力量致敬；另一款則為限量版Aeroscope計時碼錶，為精彩的球賽提供上乘的時間精準度。「無論是在球場抑或是製錶範疇上，團隊精神、積極與熱情、對勝利之渴望都是Arsenal和JEANRICHARD的共同理念。」瑞士製錶品牌行政總裁Bruno Grande解釋兩者的關係。「我們擁有共同的生活哲學，勇於迎向挑戰，深信努力之成果，並渴望着每一步的成功。這亦是我們推出兩款手錶的原因—以標誌這段合作關係並向我們所持守的生活哲學和理念致敬。」
第一枚為Arsenal而設的是特別版Terrascope手錶。Terrascope的設計理念為土地和地球，而這枚手錶則強調球員在球場上之技術，以及由主場館所延展，對球會之歸屬感和情愫。錶殼為精鋼製，配上直線緞面修飾的灰色錶盤，和紅色的發光物料，靈感源自球會的紅色標誌。而品牌的標誌象徵「槍手」，則刻在6時位置上。這枚手錶集時尚、表現和優雅態度於一身的手錶，正好是Arsenal在全球各大球場上所展現的獨特足球風格。
第二枚為Arsenal而設的手錶是限量版的Aeroscope計時碼錶，全球限量連號碼250枚。錶殼設計引人注目—黑色鈦錶殼經過微珠和噴沙處理，配以紅色錶盤和錶帶(另有黑色錶帶選擇)。手錶年輕、充滿幹勁和個性化的外型反映了Arsenal的快速盤球、流暢節奏和足球在空中穿越時的力量。於3時位置為小秒針，並打造成球會「槍手」標誌的模樣。手錶上的兩個計時按扭，計時盤和測速計時器，則帶出了手錶的運動精神，並在每一秒、每一刻提供準確的計時。
▲ Terrascope系列，向Arsenal於球場上的拼搏精神和力量致敬。
▲ 限量版Aeroscope計時碼錶，為精彩的球賽提供上乘的時間精準度。

