這款積家新品就像它那詳盡的名稱一樣,功能全面、精確無誤。它將飛行陀飛輪和萬年曆功能巧妙結合,再現天體運行的軌跡:地球繞日公轉、月相盈虧及旬星。法國詩人Paul .luard曾寫下這樣的詩句:「La terre est bleue comme une orange」。而Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列手錶就如湛藍天空般包羅萬象。
▲ 超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列手錶以極具美感的方式詮釋積家2015年的天體宇宙主題。
向天體星象致敬
此手錶新作以極具美感的方式詮釋積家2015年的天體宇宙主題。深藍色粒紋錶盤邀請您置身於神秘莫測的浩瀚蒼穹之中。月相以青金石打造的固定圓盤顯示,「青金石」(lapis lazuli)一詞在波斯語中用以描述天空的湛藍色澤。面盤上顯示不同週期的月相,並以指針指示。全新Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel 超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列手錶,最為矚目之處是位於12時位置的黃道十二宮星座顯示盤。此手錶可指示黃道十二宮星座、太陽在一年內的運行軌跡、與地球繞日公轉對應的年份,以及月相盈虧、月份和星期,以極為詳盡的方式再現宇宙天體運行的軌跡,猶如一扇展示宇宙往復迴圈法則的視窗,讓我們一探究竟。
易於操作的萬年曆功能
推動萬年曆功能所需的能量之巨並不難想像。萬年曆裝置能夠正確指示星期、月份和年份,還要會將每月的天數和閏年考慮在內。萬年曆功能配備的一系列大小齒輪系之間的互動,往往會對手錶的精確度造成影響。然而,此手錶配備積家所研發的超卓陀飛輪,使其在任何情況下,均能保持最大的精準度。
所有日曆資訊都清晰明瞭,為此手錶萬年曆功能的第二個獨到之處。只需一瞥,便可讀取三個小錶盤上以傳統格局佈置的星期、月份和日期等資訊,3時位置亦設有月相顯示。此外,這款由積家錶廠設計的手錶配備單一按鈕,操作及調校皆方便快捷。所有時間指示已被設定在機芯中。只需將手錶調校至正確日期,月份、年份和月相便可隨之自動正確顯示。因此,如果手錶一直保持正常運行,在2100年3月1日前均不需為手錶進行人手調校。
源自錶廠創意巧思的陀飛輪
陀飛輪再現輝煌。此手錶配備的陀飛輪僅通過底座固定,是名副其實的技術結晶,而非徒有虛表。鈦金屬框架內設有金質擺輪和由積家團隊研發的圓柱游絲,游絲只作同心往返運動,確保手錶精準可靠。小巧的尺寸與輕盈的結構使其彷若懸浮於空中。手錶的佈局設計亦強調此視覺效果,多層面盤呈現立體之感。華麗的陀飛輪逕自旋轉,彷彿毫無約束。
無論是經典和諧的外觀設計,還是凝聚大工坊精湛工藝的內部機制,均是積家輝煌歷史的縮影。此手錶還配備速度最快的複雜功能——每秒擺動8次的擺輪游絲,以及速度最慢的複雜功能——完成一圈轉動需要耗費一百年的百年轉盤。要把兩者在自動上鏈機械機芯驅動的手錶之中結合,需要有一定的豐富想像力和高超的專業工藝。此極具表現力的設計,只為了實現一個目標:給選擇此手錶的人一個可精準紀錄時間流逝的終生伴侶。
歷史傳承
這枚手錶在外觀設計上運用了品牌的經典元素。白金錶殼造型令人想起古董懷錶,而傳統的分鐘刻度環、太子妃式指針、粒紋錶盤以及手工裝飾皆體現無可比擬的高級製錶工藝。Master Grande Tradition Cylindrique à Quantième Perpétuel 超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列手錶還有另一個賞心悅目之處:透過錶背,22K金擺陀清晰可見。擺陀上精細雕刻了1889年積家在巴黎世界博覽會上獲得的金質獎章圖案。
▲ Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel超卓傳統萬年曆圓柱游絲陀飛輪大師系列手錶體現精湛工藝的全新手錶,實為一件內涵豐富的藝術臻品。每一項令人驚歎的複雜功能,以至每一枚細微小巧的零件,皆是傳統高級製錶的智慧結晶,是人類工藝成果的最佳體現。