偏心顯示手錶

偏心顯示是鐘錶格局當中迷人的一個變形;有些偏心顯示是遷就機芯結構不得不然,有些則是純粹想要打破中央指針的標準配置,從奇道訴求美感,不論是為著哪種理由,偏心顯示都是極度考驗設計團隊的一道難題。首先他們得確保視讀性,再來他們要維持錶面的平衡;一旦作為面盤核心的時分針離開了中央,錶面勢必得在相對的位置有所安排,也許是其他功能顯示,也許是純粹的設計元素,總而言之要讓面盤均衡又有重點才算到位,至於還要能夠創造出超越中央顯示的美學和風格那就是更高層次的追求了,這對做錶的人還是買錶的人來說都是一種挑戰。
文/Kyo Sun.攝影/Jemy Jian.錶款提供/各大代理商

CARTIER Rotonde de Cartier L'here Mysterieuse
偏心顯示的必然性

神祕錶應該要算是少數「有必要」採用偏心顯示的機構之一。神祕錶指針得以懸空運轉的秘密,是將指針鑲在藍寶石水晶的透明圓盤上,再從外側驅動整個圓盤,讓指針呈現出彷彿凌空走動的視覺效果。這項機構在結構上的關鍵在於要如何將外側的機件藏得不著痕跡,如果是做成神祕鐘的話,由於體積較大,整個鐘身裡儘有地方可以安排機械結構,然而手錶的直徑不過4公分上下,如果將十分針置中的話,機械結構就得分散到外圍,這樣不僅輪系安排為難,有些部件(如發條盒)甚至還得縮小尺寸,從而影響到性能,再不然就是要減少指針懸空區域的面積,這樣又讓神祕錶的賞玩趣味大減,因此最經濟的做法就是採用偏心顯示, 讓機械結構得以集中在一區,便於輪系安排,透明區域又可以儘量做大,設計上最為合理,以這款來說,機芯的透明區域佔了整枚機芯直徑的58%,以量產的品牌來說極為不易。

JAEGER- LECOULTRE Duomètre à Quantième Lunaire
創新發想的再精緻化

Daul-wing系統要算是JAEGER-LECOULTRE積家所研發出各式各樣的特殊機構當中筆者個人最喜歡的一種;當然,如果要論複雜程度或是技術密度的話Dual-wing絕對不是最高端的,但是它那將機芯功能拆成兩路分流的概念卻具備了其他機構少見的啟發性,即令推出至 今將近八年了還是相當突出。Dual-wing系統最早是用於計時碼錶(2007年),月相款是在2010年推出的,而這款月相款的琺瑯面版本則是2014年的改款,除了改採琺瑯面盤之外,左半邊的月相顯示也由原本的同軸南北半球月相(北半球為傘型窗,南半球為指針式、另加月齡)改成只有內圈的單一半球月相。坦白說Dual-wing系統最適合的還是計時碼錶,其他複雜功能採用這項機構的意義並不大,以這款來說它的第一發條盒只負責提供擒縱系統和6點鐘閃電針的運作,其餘的中央秒針、時、分和月相都是由第二發條盒驅動,既然不像計時碼錶有離合操作的動作,動力的干擾也就不大,比起實質意義更多的應該是玩家取向的實力展現吧。

 

 

 

 

▲ 左為CARTIER Rotonde de Cartier L'here Mysterieuse,右為JAEGER- LECOULTRE Duomètre à Quantième Lunaire。


HARRY WINSTON Midnight Moon Phase Automatic 42mm
偏心逆跳的本家

偏心顯示可以說是HARRY WINSTON海瑞溫斯頓的招牌之一,可說是由自Jean-Marc Wiederrecht所操刀的Excenter系列營造而成的強烈印象,雖然在品牌產品線中早已式微,但已使偏心和逆跳這兩個元素成為HW的DNA,系列的許多語彙也已經融入、轉化進品牌的 其他錶款當中。Midnight是目前HW的主力商品,而這款2014年的月相逆跳日期則是品牌在加盟Swatch Group之後最有集團性格的新款之一。過去HW就常搭載FP的基礎機芯,倒不是在成為集團品牌之後才如此,不過這款的機芯在擺輪的部分用上了高階的無卡度螺絲擺輪和矽游絲,這些都是相當有寶鉑味道的規格(目前FP也已經劃歸寶鉑旗下),如果是非集團品牌無法輕易取得這麼高規的機芯,凡此都可以看到HW集團化的痕跡。時分針集中在上半部,下半部留給月相和逆跳日期,兩者比起來要算月相比較有特色,不過逆跳日期的面積極大,視覺上可以說是不分軒輊。


PIAGET Altiplano 38mm 900P
偏心創造的超薄

PIAGET伯爵的900P採用偏心顯示其實也有其必然性。超薄機芯為了減少厚度,原本就有將垂直堆疊的結構轉為水平配置的傾向,許多薄型自動機芯(包括了伯爵自己的12P和 1200P)都選擇了微型自動盤就是出於這樣的邏輯。偏心時分針基本上也是從這樣的理路出 發,然而如果不是像900P這樣機芯和手錶一體,採用偏心的設計也沒有意義,因為無論如何時分針都還是要疊在面盤之上,指針所需的厚度仍然是從機芯本身的厚度再往上加;但900P卻可以利用偏心的配置將輪系集中在一邊,騰出來的空間讓指針可以安裝在機芯厚度的平面之下,讓它比一般的超薄錶又少了一層指針重疊的厚度。嚴格來說如果有一枚機芯不是採用機芯-手錶一體的設計,但它同樣在機芯結構上空出了容納指針的空間和厚度,然後再採用開面的設計,這樣同樣可以達到跟900P同樣的效果,不過都已經做到這個地步了,錶面跟機芯也已經算是一體的了。
 

▲ 左為HARRY WINSTON Midnight Moon Phase Automatic 42mm,右為PIAGET Altiplano 38mm 900P。


GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticInverse
集品牌精神於一身

GLASHÜTTE ORIGINAL格拉蘇蒂 原創在2008年推出的PanoInverse XL可以說是他們Pano系列一個頗具突破性的發展。Pano系列的概念就是以偏心的時分顯示為基礎,再在旁邊的空白處搭配各種複雜功能,由此衍生成一條龐大的產品線。早在2008年以前Pano系列幾乎就已經做遍了所有的複雜功能了,系列款式的成長似乎也逐漸趨緩,不過就在這個時候他們推出了令人驚豔的PanoInverse XL,而這次他們在空白處不放複雜功能,取而代之的則是將機芯的擒縱部翻到正面,再配上開面的設計,讓機芯的內容成為偏心顯示的搭擋。華麗的機芯——尤其是擒縱部的裝飾從來就是格拉蘇蒂的賣點之一,這次用這種方式讓它跟品牌的另一項招牌「偏心」結合在一起,堪稱是格拉蘇蒂的代表作之一。2014年的這款將原本手上鍊的PanoInverse升級成自動上鍊的PanoMaticInverse,而且還將右上方的動力儲存顯示換成了大日期;自動上鍊固然便利,但大日期是品牌的另一個象徵,換上這個功能或許意義更為重大。

MAURICE LACROIX Masterpiece Mysterious Seconds
從奇道殺出新路

這款神祕秒針錶是MAURICE LACROIX艾美繼兩代方輪錶之後又一款玩心之作。時分針偏心安排在一隅,錶面的視覺焦點都騰給了大面積的秒針盤;這個秒針盤上的刻度採取了奇特的十字排列,但更奇特的是它的秒針,在這個子面盤上以看似不規則方式飄移,然而不管走到那裡,指針的兩端總會對到十字排列的刻度,指示出現在的秒鐘。其實艾美在這裡是玩了一個公自轉的小把戲:雙頭小秒針的軸心其實是很規律地以順時針方向繞著秒針盤以圓形的軌跡公轉,而秒針本身則以同樣的速度從逆時針方向自轉,利用這樣的運動方式錶款創造出了看似不規則地走時,但事實上它仍然是單純第一秒繞圓一圈。連續幾款艾美都以這種幽 默、但實則機械結構並不複雜的走時方式搏得了話題,在這個領域算是第一把交椅,雖然或許不能說是挑戰高複雜工藝,不過也算是從奇道殺出了一條路子,帶動了品牌整體的氣勢。
 

▲ 左為GLASHÜTTE ORIGINAL PanoMaticInverse,右為MAURICE LACROIX Masterpiece Mysterious Seconds。


ORIS Artelier Jumping Hour
功能與裝飾的互補

ORIS豪力時這兩年推出了不少有意思的款式,像是深度計、高度計、指針式月相等等都是技術密度未必極高,但卻極具巧思的產品,而品牌的首枚自製機芯更是充滿了象徵意味,這些都反映出ORIS在產品多樣性上頭的想法。這款跳時錶或許也可以視作其中一例,它是ORIS少見的非針式跳時顯示,雖然採用的是Sellita的基礎機芯加裝DD的跳時模組,但功能本身在品牌旗下的產品線中仍然相當突出。比起功能本身,錶款在裝飾上的作工或許更值得一提:面盤的基本紋飾是以分針為圓心的放射狀波浪紋,除此之外分鐘刻度和小秒盤各自都有不同層次、疏密的同心圓紋,整個盤面分了三層,為原本應該稍嫌單薄的錶面以細節增添了豐富感。比較可惜的是整個錶面的重心有點偏上,略欠平衡;其實從外圍時標的長短變化可以看出設計師有意要中和這點,不過效果不能說很明顯,但瑕不掩瑜,面盤的精細感仍然讓錶款整體相當飽滿。

epos 三針一線手錶
毫不保留的用力之作

嚴格來說三針一線應該不算是狹義的偏心顯示,一般我們講到偏心顯示指的多半都還是時分二針偏心配置,相形之下三針一線就沒那麼道地;不過如果從廣義來看的話,至少它的時針一定不是中央指針(有時候連分針都不是),這麼說來它還是符合偏心顯示的基本定義。epos的這款做得頗為用力,三針一線已經屬於特殊顯示方式了,而它又加入了開面的元素,除此之外盤面的刻度也極盡繁複之能事,三圈刻度樣式不同,彼此又互相重疊,再加上 Logo處和日期窗周圍也做了設計,整個錶面的語彙異常飽滿。外裝的金工部分也是,錶圈和錶耳都採取了雙層的階梯式,錶殼側面有錢幣紋,錶冠也選擇了洋蔥樣式,各種古典風格的元素堆疊在一起,讓錶身看起來也是豐富之極。機芯搭載的是ETA 2892加裝DD的三針一線模組,一般同級的錶款有可能會選擇2824或是Sellita的替代方案,相 形之下epos在這裡頗見誠意。
 

▲ 左為ORIS Artelier Jumping Hour,右為epos三針一線手錶。


完整內容請參考《世界手錶雜誌 No.108》
更多精彩報導 歡迎訂閱