BREGUET 2015 BASEL 敲響時光的聲音

在眾多令人望眼欲穿的複雜功能中，三問報時功能無疑有著獨一無二的地位。事實上，要將時間的流逝幻化為清澈的音符，不僅需要充滿詩意的設計，還需要精密繁複的技藝。除了精度和速率，製錶工匠還必須考慮報時裝置、報時音質以及動力需求。多年以來，寶璣已推出過多款報時錶，並透過不斷創新改進其報時鳴音。今年，寶璣的製錶師又以傳世系列Tradition 7087手錶為三問報時錶融入全新的創意理念。假如把製作手錶比作編織掛毯，那麼製錶師無疑就是織匠，而他們要想借助利用最新研發的絲線織出全新的“作品”，就必須拆掉已經編織好的掛毯，重新開始才能將傑出的創新發明根本地運用到作品之中。因此，這款時計無論是在設計理念中，還是最終結果上，均是前所未見的創新傑作。

寶璣的製錶師與工程師革故鼎新，圍繞聲音打造出這款卓越的報時錶。運用仿真法，首先合成了大約100,000種聲音，並依據心理聲學標準進行分類。經過對這些聲音的反覆聆聽和評估，最終確定了兩個目標音色，以期借助現代和聲及調音技術徹底改變報時錶的音感。在此基礎上，著手設計全新的時計，從機械構造上再現原聲。這一前所未有的設計理念決定了該款手錶在各個方面的製作選擇，決定了部件形狀的創新方向，也決定了所選的裝飾材料。因此，他們對寶璣品牌的標誌性風格精雕細琢，避免其對所需的理想音色造成干扰。

例如，阿伯拉罕–路易．寶璣在1783年發明的音簧，作為三問報時裝置核心部件經過完全的重新設計，固定在錶圈上，以利於振動的傳導。此外，那不勒斯王後Sonnerie au Passage 8978上的波浪紋錶鏡變為波浪紋錶圈，並利用三枚螺釘柱固定到錶殼外緣，以便錶圈和錶鏡能夠自由振動。這一創新令該表的鳴音效果得到明顯改善，尤其是低頻鳴音。儘管手錶的外部組件一般傳導高頻聲音，但波浪紋錶圈支持更大的音頻範圍，其中幾個頻率甚至低於4,000Hz。

不同於音錘擊打方向與機芯平行的諸多其他三問報時裝置，寶璣Tradition 7087傳世系列手錶搭載的音錘沿從機芯到錶圈的方向作垂直運動。得益於這種技術，機械振動有效地轉化為聲波。音錘還具有一項獨家專利的額外創新：半主動式減震器。通常，三問報時裝置會採用一根緩衝游絲，防止振動中的音簧遭到二次敲擊。不過，由於緩衝游絲會在音錘敲擊到音簧之前發揮作用，因而會抵消掉音錘的一部分敲擊力。因此，寶璣的製錶師發明了一種半主動式減震器，既能令音錘保持最大的敲擊力，又能消除音簧振動帶來的二次敲擊風險。為實現這一目標，設計出該款鉸鍊式減震器，可與音錘的敲擊動作保持同步，在音錘完成敲擊後立即由游絲拉回。

一如寶璣Classique La Musicale 7800 款，7087 在底蓋內側設有一片音膜。這層音膜與錶圈相連，在帶孔底蓋與薄膜之間的聲腔中形成空氣振動。這樣既能提升三問報時裝置的音量，又能過濾機械裝置發出的聲音。與 7800 採用的金屬化玻璃膜不同，寶璣依靠在聲學領域的深耕細作，開發出一種金膜，附著在藍寶石水晶底蓋上，確保機芯的精密運作依然能夠一覽無餘。材料選擇同樣得益於寶璣在振動聲學領域取得的科研成果。這款手錶採用白金或玫瑰金錶殼，搭配採用相同材料製成的音簧。機芯底板和板橋則以鈦金屬製成。若配合正確的部件尺寸，該材料還能過濾機械裝置由內向外傳播的噪音。板橋的設計旨在擴散和放大聲音，其獨特之處在於能夠完美再現音簧的純正聲音。寶璣公司是業界首家出於聲學考量在機芯中採用鈦金屬的製錶商，這主要是因為這種材料的加工極難駕馭。

除了所有這些創新，這款寶璣傳世系列 Tradition Répétition Minutes Tourbillon 三問報時陀飛輪手錶和 Classique La Musicale 錶款一樣採用了磁性調節器。與傳統的調節器不同，這款專利系統由銀質砝碼構成，後者在透過磁體下方時會在磁場的作用下減速。調節游絲可以控制磁體距離磁場的遠近。這樣就能減少噪音，防止磨損，同時還能令速率保持恆定，從而確保敲擊維持穩定的節奏，不受敲擊次數的影響。儘管該系統與Classique La Musicale 錶款所用系統基本相同，但其磁性調節器經過多項最佳化處理，可與三問報時裝置完美搭配。透過藍寶石水晶錶鏡，您可以在面盤一側看到該創新裝置。

除了別具一格的技術特性，這款Tradition 7087手錶還旨在向公司的悠久歷史致敬，因而特別搭載了陀飛輪裝置。阿伯拉罕–路易．寶璣在 1801 年發明了這一具有里程碑意義的重力補償裝置，能令調節機構免受地心引力的影響，因而在鐘錶史上產生了深遠的影響。Tradition 7087 對經典報時懷錶的致敬還體現在啟動報時機構的卡口式按鈕上。稍稍擰開以釋放按鈕後，用戶需小心地再次擰緊按鈕，將其鎖定。此後，只需輕按一下即可啟動報時裝置。最後，從發條盒到三問報時裝置之間能量傳輸借助鍊條實現，這與經典報時懷錶如出一轍，其中最知名的當屬為法國皇後瑪麗．安托瓦內特打造的No. 160 懷錶。

除了搭載有利於提升聲學特性的諸多創新技術，這款手錶還集成了其他歷經考驗的技術。具體來說，這款自動上鍊時計採用了一款環形自動陀。雖然該設計的初衷是為了節省空間，但在這款時計上卻是為了確保機芯能夠一覽無餘，從而與Tradition系列的風格保持統一。該表還搭載了在5277和5377兩款時計中率先採用的高能發條盒。最後，這一錶款還採用了在品牌錶款中應用日益廣泛的硅質寶璣游絲。

一言以蔽之，這款寶璣傳世系列Tradition Répétition Minutes Tourbillon三問報時陀飛輪手錶融匯了寶璣諸多研究成果，集眾多最新創新於一身。借助這種領先的創新設計理念，寶璣打造出一款音質無比純淨、音色別具一格的時計藝術品。從風格上說，這款獨一無二的報時錶擁有現代時尚的設計，就如整個Tradition系列一樣，機芯的主體部分安排在錶盤一側，方便觀者欣賞。手錶上同時採用了眾多寶璣標誌性裝飾特性。時針和分針均採用鏤空藍鋼設計，錶盤則採用璣鏤刻花處理。錶殼外緣配上錢幣紋，搭載焊接式錶耳。