IWC對飛行的熱愛體現於豐富的飛行員時計之中。自品牌擁有人之兒子們對飛行的鍾情,驅使飛行錶的面世,此系列至今已為IWC不可或缺的一部分,憑藉源源不絕的創意更發展成多種不同類型錶作,開展悠長的專業飛行歷程。
▲產品市場經理Nina Jägle
Nina Jägle參與了Midsize時計的發展規劃,她對於早前推出的Portofino Midsize的表現感到相當滿意,並認為女錶領域對IWC別具吸引力與發展潛力。
Nina Jägle參與了Midsize時計的發展規劃,她對於早前推出的Portofino Midsize的表現感到相當滿意,並認為女錶領域對IWC別具吸引力與發展潛力。
源起自1936 ⋯
「飛行員腕錶系列對IWC而言相當重要。品牌以Portugieser系列為第一大支柱,Pilot's與Portofino則並列第二,視乎市場喜好各有高低,如亞洲地區的Pilot's表現與Portofino相比較為遜色,相反Pilot's於歐美地區的表現則一如以往強烈。Pilot's不論在歷史傳承、可靠性、價值方面都為IWC基因的一部分。我們製作飛行錶已有80年歷史,這段旅程始於1936年的首只飛行錶,構思與源起皆是來自專業的飛行員,當時同為飛行員的IWC擁有人之兒子們,更為品牌帶來第一手資訊。時至今日,飛行員系列與IWC的緊密關係已有80載歲月,締造成今天的IWC,擁有先鋒、竭力與剛毅的特質。同時,飛行也不只是速度而已,過去也有許多紳士熱愛飛行,這也是我們是次會場設計想要傳達的其一訊息。」IWC 產品市場經理Nina Jägle於訪談間向我們解說Pilot's 系列的重要性。
「飛行員腕錶系列對IWC而言相當重要。品牌以Portugieser系列為第一大支柱,Pilot's與Portofino則並列第二,視乎市場喜好各有高低,如亞洲地區的Pilot's表現與Portofino相比較為遜色,相反Pilot's於歐美地區的表現則一如以往強烈。Pilot's不論在歷史傳承、可靠性、價值方面都為IWC基因的一部分。我們製作飛行錶已有80年歷史,這段旅程始於1936年的首只飛行錶,構思與源起皆是來自專業的飛行員,當時同為飛行員的IWC擁有人之兒子們,更為品牌帶來第一手資訊。時至今日,飛行員系列與IWC的緊密關係已有80載歲月,締造成今天的IWC,擁有先鋒、竭力與剛毅的特質。同時,飛行也不只是速度而已,過去也有許多紳士熱愛飛行,這也是我們是次會場設計想要傳達的其一訊息。」IWC 產品市場經理Nina Jägle於訪談間向我們解說Pilot's 系列的重要性。
▲飛行員腕錶的重要推手
品牌擁有人Ernst Jakob Homberger 的兒子 Rudolf 與Hans Homberger對飛行充滿熱誠,不僅為專業的飛行員,更為1930年代飛行員腕錶的重要推手。
品牌擁有人Ernst Jakob Homberger 的兒子 Rudolf 與Hans Homberger對飛行充滿熱誠,不僅為專業的飛行員,更為1930年代飛行員腕錶的重要推手。
在人類飛行史的初期,由於專為飛行設計的腕錶非常罕見,因此大部分飛行員均需借助懷錶飛行。有鑑於此,同時亦得益於IWC擁有人兒子們對飛行的熱愛,品牌早於1936年即已創製出第一只「特別版飛行員腕錶」,針對飛行對清晰閱時、堅固與精準的專業需求打造,故配備堅固的玻璃錶鏡及配有箭頭形指針的旋轉錶圈,用以記錄較短時間,以及具有防磁擒縱系統與對比鮮明、清晰易讀的夜光指針和數字。時及1940年,IWC創製出依照軍事規格設計的大型飛行員腕錶(52 T.S.C.型),除符合天文台錶標準,更擁有當時精密導航與軍事腕錶的技術規格,成為IWC有史以來所創作的最大腕錶,別具標誌性。憑藉對飛行的專注與投入,IWC的馬克十一腕錶更獲得皇家空軍青睞,一直沿用超過30年,為品牌的飛行史記下光輝的一頁。自此以後,飛行員腕錶不斷革新,並融入實用功能(如計時碼錶及世界時區)與材質,80年來先後推出噴火戰機、Top Gun海軍空戰部隊與小王子特別版等時計,完整並豐富飛行員系列陣容。值得一提的是,由於飛行任務至關重要,因此不僅講究精準度與性能,甚至對材質的選用也有極高的要求,為此IWC特別採用了高科技陶瓷製作錶殼,及以鈦金屬打造底蓋與操作按鈕,成為全球首家在製錶中應用這兩種物料的錶廠之一。
▲文學與飛行之傳奇
Antoine de Saint-Exupéry同樣熱愛飛行冒險,故IWC於'06年時開展了與他有關的一連串合作計劃,當中小王子特別版腕錶便是近年的焦點時計。
Antoine de Saint-Exupéry同樣熱愛飛行冒險,故IWC於'06年時開展了與他有關的一連串合作計劃,當中小王子特別版腕錶便是近年的焦點時計。
新作齊發
多款新作以大型飛行員傳承腕錶最具標誌性,有鑑於其設計與造型與經典的大型飛行員腕錶(52 T.S.C.型)擁有深厚連繫,故成為新作中的焦點。復古設計固然經久不衰,但55mm的錶徑相信即使是喜愛大錶的人也不一定能駕馭,為此Nina Jägle表示:「目前為此,錶迷對這只腕錶的反應相當不錯,或許外界因碩大的錶徑心有存疑,但許多收藏家表示這復古的原創設計很酷!雖然對男性手腕而言,這錶的確有點大,也許這不是入門級的選擇或是日常用錶,但許多飛行錶或是IWC的忠實粉絲對這款獨特的錶作深感興趣,是完整收藏的選擇。」
除此以外,IWC近年的「小尺寸」策略也延伸至飛行員腕錶系列,增添了入門級別的小巧飛行員腕錶款式,「全新飛行員自動腕錶36並不只是以女士為銷售目標,而是希望透過優雅而低調的設計為錶迷帶來更多不同類型選擇。市場上也有許多女士熱愛相較中性或運動感的款式,而這時計正正是運動錶的優雅演繹。」前述提及,Pilot's系列於亞洲的表現不若Portofino系列, Nina Jägle透露希望能藉著飛行員自動腕錶36的推出,縮少的錶徑、輕巧與優雅的設計,吸引更多亞洲的錶迷。女錶的發展儼然成為錶壇發展趨勢,對此 Nina Jägle也認同女錶是一非常吸引的市場,「IWC於女錶領域的發展仍新,因此這市場對我們而言別具吸引力與發展潛力。早前推出的Portofino Midsize於市場引起極大迴響,我們感到相當滿意。與此同時,我們亦十分清楚品牌的發展必須循序漸進,不能操之過急。目前計劃是逐步讓市場知悉我們除了男錶產線之外,也有女錶新品推出,慢慢地、自然地引領品牌向前邁進。」
多款新作以大型飛行員傳承腕錶最具標誌性,有鑑於其設計與造型與經典的大型飛行員腕錶(52 T.S.C.型)擁有深厚連繫,故成為新作中的焦點。復古設計固然經久不衰,但55mm的錶徑相信即使是喜愛大錶的人也不一定能駕馭,為此Nina Jägle表示:「目前為此,錶迷對這只腕錶的反應相當不錯,或許外界因碩大的錶徑心有存疑,但許多收藏家表示這復古的原創設計很酷!雖然對男性手腕而言,這錶的確有點大,也許這不是入門級的選擇或是日常用錶,但許多飛行錶或是IWC的忠實粉絲對這款獨特的錶作深感興趣,是完整收藏的選擇。」
除此以外,IWC近年的「小尺寸」策略也延伸至飛行員腕錶系列,增添了入門級別的小巧飛行員腕錶款式,「全新飛行員自動腕錶36並不只是以女士為銷售目標,而是希望透過優雅而低調的設計為錶迷帶來更多不同類型選擇。市場上也有許多女士熱愛相較中性或運動感的款式,而這時計正正是運動錶的優雅演繹。」前述提及,Pilot's系列於亞洲的表現不若Portofino系列, Nina Jägle透露希望能藉著飛行員自動腕錶36的推出,縮少的錶徑、輕巧與優雅的設計,吸引更多亞洲的錶迷。女錶的發展儼然成為錶壇發展趨勢,對此 Nina Jägle也認同女錶是一非常吸引的市場,「IWC於女錶領域的發展仍新,因此這市場對我們而言別具吸引力與發展潛力。早前推出的Portofino Midsize於市場引起極大迴響,我們感到相當滿意。與此同時,我們亦十分清楚品牌的發展必須循序漸進,不能操之過急。目前計劃是逐步讓市場知悉我們除了男錶產線之外,也有女錶新品推出,慢慢地、自然地引領品牌向前邁進。」
▲專業飛行執照
Hans Homberger於英國完成他的飛行夢,並加入Surrey Flying Service,並先後於1933年及1936年獲得英國及瑞士專業飛行執照。
Hans Homberger於英國完成他的飛行夢,並加入Surrey Flying Service,並先後於1933年及1936年獲得英國及瑞士專業飛行執照。