朗格旗下的Zeitwerk Minute Repeater,把跳字顯示和十進制三問裝置兩者完美結合。報時裝置每走過一小時,便會發出低音響聲,而雙音和高音則分別代表每十分鐘和每分鐘,錶發出的聲響與時間顯示完全有對應到,既方便又動聽。
在這只三問極致複雜的錶搭載著複雜的L043.5手動上鍊機芯,這枚機芯總共使用了771枚零件,並有6個偏心擺錘,這些重量可以透過旋轉來調整車輪的平衡,在平衡旋鈕還手工鐫刻雕花。Zeitwerk Minute Repeater三問不同於傳統問錶,它區分以低音打擊為小時、10分鐘為雙重(高低音)鳴響,單分鐘則以高音表示。在面盤可以看見精確跳字數字盤的小時、分鐘顯示,還有具有停秒設計的小秒盤。並且,音簧是圓柱形,且隨面盤輪廓圍繞,音錘是往內敲擊。帶有顯示德語"Auf"和"Ab"的動力儲存顯示,在12小時標記一個小紅點,錶殼上的三問啟動按把位於十時左右的位置。
朗格將數字顯示時間轉換相對應的打擊鳴響是非常特別的,那音簧悅耳的聲響,以及數字跳動的生命感,讓佩戴者感受到少見的聽覺、視覺的饗宴!
技術資料
材質:鉑金
機芯: L043.5手動上鍊機芯
鏡面:藍寶石水晶鏡面
功能:跳時、跳分、小秒顯示;十進制三問報時裝置;動力儲存顯示
錶徑:44.2mm
動力儲存:36小時
防水深度:100mm