1815年以「法國皇家海軍御用精密時計製造商」著稱的寶璣,於2017打造出集時間等式、萬年曆、陀飛輪三大複雜功能於一身的寶璣航海系列Marine Equation Marchante 5887超卓複雜功能腕錶,標誌著航海系列邁入嶄新的時代。
時間等式功能可顯示平均太陽時間與真實太陽時間之間的差距。平均太陽時,即民用時,指的是一般通用的地方標準時間;真太陽時則反映太陽真正的運動規律。平均太陽時與真太陽時在一天內的累計時間差從慢16分鐘到快14分鐘不等。一年之中只有4天完全相等。
Marine Equatioin Marchante腕錶以兩個獨立的分針同時顯示民用時與太陽時。太陽時指標以鏤空刻面金色太陽為裝飾,可以一目了然地直接讀取真實太陽時間。太陽時指標必須滿足兩項要求:一是像民用時指針那樣沿面盤連續轉動;二是根據8字形曲線,每天調整與民用時指針之間的夾角距離。
寶璣這一創新設計的原理是,太陽時指標由一個差動齒輪驅動,動力來自兩個完全獨立的旋轉框架:一個驅動民用時指標的旋轉,另一個通過與時間等式凸輪相連的推桿控制,時間等式凸輪每年旋轉完整一周。寶璣研發的時間等式凸輪極為纖薄,置於透明藍寶石圓盤之上,按月校準時間等式的時間差。
▲藍色金質面盤採機鏤刻花處理,讓人一眼就能聯想到壯闊的航海風格,並且擁有獨立編號與Breguet大師隱藏式簽名。
除了時間等式功能,這款超卓複雜功能腕錶並擁有萬年曆功能。錶盤的10點至11點位置設有星期顯示視窗,1點至2點位置顯示月份和閏年曆。針尖飾有船錨圖案的逆跳指標,沿刻度環內側9點至3點之間的扇面轉動,指示日期。
而腕錶搭載581DR自動上鍊機芯,為腕錶再添一項複雜功能:60秒陀飛輪,鈦金屬框架中內置寶璣擺輪,搭配矽質游絲。這一創新設計使擺輪震頻高達4赫茲,同時為自動上鍊機芯提供長達80小時的充足動力儲備。面盤7點至9點位置設有動力儲存顯示。
▲透過藍寶石水晶底蓋,可欣賞機芯上雕刻的「路易士皇家號」戰艦以及風向玫瑰航海羅盤等精緻圖案。
面盤正面飾有兩種不同的機鏤刻花圖案,其中,精美的波浪紋飾便是專為Marine系列腕錶設計。陀飛輪橫橋上鐫刻「Marine Royale」(皇家海軍)字樣,彰顯寶璣大師與法國皇家海軍的歷史淵源。橋板上雕刻法國皇家海軍一級戰艦「路易士皇家號」(Royal Louis),發條盒飾有風向玫瑰航海羅盤圖案。環形自動盤位於機芯外緣,佈局精巧,既保留了自動上鍊的實用便利性,亦無礙於視覺上能夠極大化地欣賞複雜機芯的工藝特質。
錶耳中央經拋光和緞面交替打磨,錶框錢幣紋更清晰、立體。錶冠採用細膩的緞面打磨,鐫刻經拋光處理的"B"字樣品牌標記;與之對應的另一錶冠飾以經手工倒角和緞面打磨的精美波浪紋。錶殼直徑43.9毫米,採用玫瑰金或鉑金,玫瑰金款式搭配銀色面盤和煤灰色機芯;鉑金款式則搭配藍色錶盤和鍍銠機芯。
Marine Equation Marchante Ref. 5887 PT/Y2/9WV
鉑金材質/581DR自動上鍊機芯/時、分、逆跳日期、星期、月份顯示/萬年曆功能/陀飛輪裝置/時間等式顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/錶徑43.9mm/參考價:NT$ 7,431,000
Marine Equation Marchante Ref. 5887 BR/12/9WV
玫瑰金材質/Cal. 581DR自動上鍊機芯/時、分、日期、星期、月份顯示/萬年曆功能/陀飛輪裝置/時間等式顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水100米/錶徑43.9mm/參考價:NT$ 6,936,000