[Basel 2017]優雅的實力派康斯登飛返計時碼錶

FREDERIQUE CONSTANT康斯登於2017年推出的自製機芯飛返計時腕錶（Flyback Chronograph Manufacture），製作團隊憑藉鍥而不捨的努力，歷時六年，經過漫長的繪製、設計、原型測試等工序，以獨有的專業技術加上前所未有的內部設計零件和自組機芯，將品牌的創新境界再次昇華，全新作品因而問世。

▲康斯登於2017年推出的自製機芯飛返計時碼錶寫下品牌歷史新頁。

康斯登自製機芯飛返計時碼錶的獨有特質證明品牌製錶水準更上層樓。這系列推出了兩款主打產品，其中有以銀色或深灰色光面面盤來營造出休閒風格；而另一款則是配有銀色面盤的經典款式，且具有高雅的"Clou de Paris"璣鏤紋飾、黑色的印壓羅馬數字和寶璣風格指針。面盤上3點鐘、6點鐘和9點鐘位置的3個小錶盤，分別為30分鐘計時盤、指針式日曆和小秒盤。兩種錶款均有不鏽鋼或鍍玫瑰金的設計，外型讓人難以抉擇。

▲在銀色面盤上鐫刻高雅的"Clou de Paris"璣鏤紋飾，搭配黑色印壓羅馬數字和寶璣風格指針的設計，氣質滿分。

這款飛返計時腕錶搭載品牌的自製機芯FC-760，將幾何結構、力學設計和精密細節融為一體，這枚動力強勁的機芯包含了233枚組件（其中96枚組件作為飛返計時模），同時搭配了一枚鏤空自動盤，提供38小時動力儲備。匠心獨運的構造體現了「康斯登只需96枚零件即可創造飛返計時」的事實。或許有人會認為，這麼少的元件必定會令腕錶的品質大打折扣，但事實正好相反，只需按下按把，即可感受到其巧妙的設計構思。此外，精美的珍珠紋和日內瓦波紋為FC-760機芯增添一份氣派，這項自製機芯的其中一個獨有特色，從透明底蓋一覽無遺。

▲FC-760採用模組化結構，包含了233枚零件，其中只有96個零件作為飛返計時模，同時搭配鏤空自動盤，提供38小時動力儲存。

功能精密的FC-760機芯，是上世紀三○年代的飛返計時碼錶作為設計藍本，並基於普通計時碼錶的結構改良製作而成。普通計時腕錶的計時功能，一般都需要停止指針再重新計時，而飛返功能裝置可將計時指針瞬間歸零，並重新開始計時，不用特地停止指針。
FC-760的設計師別出心裁地採用一種新型具有雙齒輪的旋轉部件。當按下按把，它連接了兩個「機芯樓層」，即是將位於9時位置的小秒針與計時指針的轉動連結起來。隨著計時指針的運行，位於3時位置的30分鐘盤亦會同步啟動。另外，FC-760機芯配備的導柱輪不是一般的，而是星狀齒輪，當按下2點位置的計時按把就能讓操作杆與星狀齒輪同時運作，而這齒輪就是使整個結構運作更流暢的祕訣。