Costas Voyatzis是PANERAI Traits短片系列第二章的主角；該系列由四位知名人士現身說法，細數他們在各自的領域完美體現熱誠及才華的故事，從而勾勒出沛納海四個象徵：光(Luce)、設計（Design）、海洋 (Mare) 和創新 (Innovazione)。
▲沛納海的新企劃PANERAI Traits短片系列進行到第二章，這部分由希臘名設計師Costas Voyatzis擔綱主角，向世人介紹他對於設計的想法，並選擇品牌的PAM00572做為陪他一起入境的風格配件。
Costas Voyatzis是設計網站Yatzer的創辦人，網站為熱愛設計的人士而設，在國際享有舉足輕重的地位。Voyatzis在鏡頭前敘述自己的故事，回顧他探索設計本質的一段旅程。短片於米蘭城市取景，當地豐富的設計傳統，鞏固了它作為義大利享譽全球的卓越之都的地位。影片中Voyatzis戴上一只Radiomir 1940 3 Days Automatic3日動力儲存自動腕錶（PAM00572）亮相，展現沛納海的經典設計風格，洋溢簡約而獨特的雋永本色。
▲Costas Voyatzis於2007年創立了Yatzer.com網站，其含括藝術、時尚、設計與建築等領域，為消費者精選獨具價值與美感的設計案例，是目前吸收設計領域新知的重要平台。
以Costas Voytzis探索設計國度的旅程為題的短片及照片，將於Yatzer及沛納海官方網站和社交媒體頻道上發佈，亦可於專屬網站www.paneraitraits.com瀏覽；網站詳列企劃的所有內容，勾勒出沛納海品牌精髓的面貌。我們也可以透過主題標籤#paneraitraits，搜索相關內容。
▲Radiomir 1940的設計突顯出嚴謹精確的功能性、線條簡約、無過剩裝飾的風格，體現了1940年代全新生活方式及社會價值觀的變化發展，之後更繼往開來地將義大利工業設計帶上世界舞台。
第二章：設計——Costas Voyatzis
前面提過Costas Voyatzis是Yatzer.com的創辦人，曾擔任雅典Museum of Cycladic Art博物館紀念品店的策展人。Voyatzis出生於希臘比雷埃夫斯，於1980年，這個港口城市造就了他的國際視野。於雅典物理大學修讀氣象學不久，Voyatzis便因醉心設計而將主修科改為室內設計。廣博的好奇心和追求設計知識的欲望，驅使他在七年間入職希臘多本著名的設計雜誌，並先後擔任造型師及潮流趨勢預測家，其間與多位國際知名的設計師和生產商開始建立關係，並因為對創新的事物擁有獨到見解而迅速為人熟知。於2007年1月，他創辦Yatzer.com，實現了為設計界創立優質全面的單一資訊樞紐的願景。2011年4月，Costas Voyatzis 獲法國重量級雜誌《Architectural Digest》選為設計界100位最具影響力人物之一。
Radiomir 1940 3 Days Automatic 3日動力儲存自動腕錶
PAM00572／不鏽鋼材質／P.4000自動上鍊機芯／時、分、小秒顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／防水100米／錶徑45mm／參考價：NT$ 331,000
繼美國攝影師Jason M. Peterson粉墨登場的光之章後，接力的Costas Voyatzis將探索沛納海另一品牌精髓。下一章由國際知名的航海健將親述，預計將於2018年3月20日發表；而於2018年4月9日發表的最終章節，將由一位完美糅合傳統和創新的當代人物現身說法。
更多《設計》短片內容如下：
